《櫻花滿開時,我正牽著你的手》

更新 發佈閱讀 8 分鐘
raw-image

<序言>

我一直以為,春天只是季節,直到那一天,你出現在櫻花盛開的路上。

那年春天,都和你在一起,我們把日子走得很慢,

在櫻花樹下,與你笑著度過每一天。

我們沒有約定未來,卻不知不覺,把每一天都走成了現在。

牽手、散步、笑到忘記時間,原來這些微不足道的瞬間,才是人生最奢侈的片段。

如果可以,我希望這個春天,永遠不要結束。

有些人,不管走多遠,都一直牽著你最初的那隻手。

どれだけ時が流れても、最初に繋いだ手は、ずっと同じだった。

再往下欣賞圖文的同時,推薦您聆聽這首輕音樂花語的抒情音樂 | 🌸每當櫻花盛開的時候 ,聽到粉紅的心靈喜悅...BGM, Soft Piano Music, Calming Music,影片引用自與版權歸屬於 4Life-inMusic Youtube頻道,本篇文章僅推薦格友聆聽好音樂,無涉商業利益。

raw-image

童年篇・櫻花庭院的那雙小手

小時候的我們,還不知道什麼是命運,也不知道時間會走得那麼快。

只是很自然地牽起彼此的手,在日式庭院櫻花紛飛,一邊笑,一邊往前走。

那時候的我不知道,原來這一牽,會牽過一整個人生。

那時候還不懂什麼是未來,只知道牽著你的手,春天就不會迷路。

まだ未来の意味も知らなかったけれど、君の手を握っていれば、

春は迷わなかった。

raw-image

青春篇・畫室裡,靜靜坐在一起。

櫻花窗前陽光燦爛,一起作畫的午後,她與他並肩坐著,開心地畫著嘻笑逗弄著,也繪出了彼此繽紛多彩的童年記憶。

我們並肩坐著,各自低頭,卻在同一張空白裡,慢慢長大。

隣に座って、同じ静けさの中で、僕たちは少しずつ大人になっていった。

raw-image

後來,隨著時間慢慢地長大,我們學會了安靜,不再每一刻都說話,

卻能在同一個空間裡,安心地呼吸,

我們各自笑著,朝著同一個方向成長。

那些沒有說出口的心意,都被時間溫柔地保存了下來,

人會長大,時間會前進,但真正在心裡的東西,不會不見。

回憶不會消失,它只是換了一種形式而已。

思い出は消えない。ただ、形を変えるだけ。

raw-image
raw-image

走過高校生的櫻花記憶,在笑聲與日常之中,悄悄把青春交給了同一段時光。

有一天我才發現,原來回憶不會消失,只是換了一種形狀,被收進生活裡靜靜陪著,

像在提醒我們,我們曾經那樣真心地,喜歡過彼此。

即使沒有言語,我們也活在同一段的快樂時光裡。

原來時間沒有把我們帶走,只是把我們,換了一種模樣留下來。

時間は僕たちを引き離したんじゃない。形を変えて、ここに残してくれただけ。

raw-image
raw-image

愛情篇 櫻花盛開時與你相遇・一路牽手走來。

直到正值熱戀的現在,才發現原來所謂的幸福,不過是一次次確定:此刻,還想站在你身旁。

那天你向我走來,櫻花滿開,整個世界忽然只剩下春天。

あの日、君が歩いてきた瞬間、世界は春になった。

raw-image

櫻花樹下微風輕拂,與你牽手在春日河畔野餐,原來幸福,是把平凡的午後,坐成我們一輩子都看不膩的風景。

所謂幸福,或許就是這樣平凡的午後。

幸せって、こんな何気ない午後のことかもしれない。

raw-image

野餐過後,春風送暖,櫻花河畔你和我牽手起舞,

我們什麼都沒有說,卻好像已經約好似地,

準備一起慢慢老去。

即使一句話也沒說,卻覺得我們看著同一個未來。

言葉はなくても、同じ未来を見ている気がした。

raw-image

柔和春日午後,遠處隱約可見東京天際線,櫻花盛放飄下的河面,兩岸枝垂櫻交織成粉色拱廊,花瓣隨風落在水面,水面反射粉白光暈,我們同坐小船一起划槳,身體自然前傾,一邊划連水流都變得溫柔,因為它正載著我們的笑聲前進, 浪漫毫不設防,真實而親密。

連河水的流動,都對我們格外溫柔。

川の流れまで、私たちに優しかった。

raw-image
raw-image

我們手牽著手,在櫻花滿天的大道散步,感受被春天托起的幸福瞬間,走累了,我們坐在公園的長椅上,花瓣緩緩飄落,有的落在長椅與衣角,陽光溫暖不刺眼,枝椏在上方形成柔軟的粉色天幕,

我坐在長椅一側,抱著木吉他邊彈邊笑,不是表演,而是「只想彈給你聽」的那種專屬溫柔,你雙手輕放膝上,身體微微傾向他傾聽,眼神裡全是專注與喜歡,音樂不是因為彈得多棒才好聽,而是因為有一個重要的人在聽、在笑、在陪伴,因為有你,我的人生才完整。

我突然明白,原來牽手、散步、笑到忘記時間,這些看似微不足道的瞬間,才是人生最奢侈的片段,如果春天有盡頭,我希望停在這一刻,牽著你的手。

只要你笑著聽,我的音樂就完成了。

君が笑って聞いてくれるだけで、僕の音楽は完成する。

和你坐在一起,春天好像變長了。

この人の隣にいると、春は少し長く感じる。

如果春天終將結束,我希望仍牽著你的手。

この春が終わるなら、君の手を握ったままでいたい。

raw-image
raw-image
raw-image

未來篇 再次牽起手,像很久以前那樣。

從舊時光的童年兩小無猜與高校生回憶,到正值熱戀的甜蜜,最後落在對兩人攜手一生的未來期許,如果人生是一條很長的路,我希望,從第一步到最後一步,身邊都是你。

當時間繼續往前,我們不再害怕未來的模樣,因為只要牽著彼此的手,未來,如果有一天,我們的步伐不再那麼輕快,春天也不再每年都那麼燦爛。

我希望那時候,我們依然能夠在人群之中,一眼認出彼此,然後再次牽起手,像很久以前那樣。

原來,未來的我們,只是走得比較慢的現在。

未来の僕たちは、今を大切にできる人でありたい。

raw-image

(註)

一 、本篇中聆聽的是這首輕音樂 花語的抒情音樂 | 🌸每當櫻花盛開的時候 ,聽到粉紅的心靈喜悅...BGM, Soft Piano Music, Calming Music,影片引用自與版權歸屬於 4Life-inMusic Youtube頻道,本篇文章僅推薦格友聆聽好音樂,無涉商業利益。

二、 本篇中的圖像,是以文字請ChatGPT 生成17張圖像,本文圖文版權歸屬SJKen個人所有,非商業使用,歡迎載明圖文出處與作者名稱後轉載,如需移作商業使用,請與本人連繫合作未經本人書面同意,不得任意下載、轉載、分享、塗改,盜用必究,謝謝。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
輕煙飄過
179會員
865內容數
透過跟你聊聊的方式,聊電影、聊戲劇、聊音樂、聊教育、聊網路觀察、聊小說、圖文與音樂劇場創作、聊藝術、聊愛情,藉由分享觀看不同領域不同世代的藝術創作者的作品,持續保持對各國民族、歷史、文化、語言、宗教、信仰、音樂、舞蹈與戲劇創作的開闊視野與敏銳度,並與世界各地讀者交流,豐富深刻彼此的生命意涵。
輕煙飄過的其他內容
2025/12/22
「平衡,不是對立的消失,而是光與影彼此相擁的那一刻。」,於是我決定以「平衡,不是對立的消失,而是光與影彼此相擁的那一刻」這句話
Thumbnail
2025/12/22
「平衡,不是對立的消失,而是光與影彼此相擁的那一刻。」,於是我決定以「平衡,不是對立的消失,而是光與影彼此相擁的那一刻」這句話
Thumbnail
2025/12/21
今天就是冬至,在這一年中最長的黑夜裡,藏著天地的轉運之門。 古人云:「一陽來復」,正是指在陰極之時,陽氣初生,新的循環悄然啟動,今年冬至更巧遇天赦日,更是天時地利人和的交匯,讓人有機會懺悔過往、補運納福、祈求轉機。
Thumbnail
2025/12/21
今天就是冬至,在這一年中最長的黑夜裡,藏著天地的轉運之門。 古人云:「一陽來復」,正是指在陰極之時,陽氣初生,新的循環悄然啟動,今年冬至更巧遇天赦日,更是天時地利人和的交匯,讓人有機會懺悔過往、補運納福、祈求轉機。
Thumbnail
2025/12/20
🌈 前序|穿越千年彩虹:精油的時空之旅,「每一滴精油,都是文明記憶的液態封印。」,在彩虹與神廟交織的幻境中,帶領我們展開一場橫跨五千年時空的芳香療癒之旅。
Thumbnail
2025/12/20
🌈 前序|穿越千年彩虹:精油的時空之旅,「每一滴精油,都是文明記憶的液態封印。」,在彩虹與神廟交織的幻境中,帶領我們展開一場橫跨五千年時空的芳香療癒之旅。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
不是每個人都適合自己操盤,懂得利用「專業」,才是績效拉開差距的開始
Thumbnail
不是每個人都適合自己操盤,懂得利用「專業」,才是績效拉開差距的開始
Thumbnail
生產力爆發帶來的過剩,會讓過去的「還可以啦」成為最低標準。市場需求對於出類拔萃、獨一無二的需求還是存在,但是對於那些價格高度敏感,或是只需要穩定、便宜、還可以啦的需求端來說,AI 正在迅速取代這部分的供給,中間長尾的服務提供者被 AI 替換。
Thumbnail
生產力爆發帶來的過剩,會讓過去的「還可以啦」成為最低標準。市場需求對於出類拔萃、獨一無二的需求還是存在,但是對於那些價格高度敏感,或是只需要穩定、便宜、還可以啦的需求端來說,AI 正在迅速取代這部分的供給,中間長尾的服務提供者被 AI 替換。
Thumbnail
年末總有一種莫名的魔力,讓人特別容易感到孤單。 聖誕節、跨年、緊接著農曆新年……滑開社群,不是甜蜜放閃,就是一群人早早訂好跨年行程。 明明日子算得上順遂,工作穩定無憂,生活也按部就班地往前走着,可總在萬籟俱寂的夜晚,獨自對着空蕩的房間時,心底會悄悄冒出一個念頭:今年,是不是可以不一樣?不再獨自抵
Thumbnail
年末總有一種莫名的魔力,讓人特別容易感到孤單。 聖誕節、跨年、緊接著農曆新年……滑開社群,不是甜蜜放閃,就是一群人早早訂好跨年行程。 明明日子算得上順遂,工作穩定無憂,生活也按部就班地往前走着,可總在萬籟俱寂的夜晚,獨自對着空蕩的房間時,心底會悄悄冒出一個念頭:今年,是不是可以不一樣?不再獨自抵
Thumbnail
在AI生成藝術的領域中,微軟的 Bing Image Creator,類似於 OpenAI 的 DALL-E,已經成為一個值得注意的工具。這個應用程序使得將文字轉換為美麗圖像變得簡單。我們將在這次評測中檢視它的功能、可用性以及 2025 年的最佳替代品。
Thumbnail
在AI生成藝術的領域中,微軟的 Bing Image Creator,類似於 OpenAI 的 DALL-E,已經成為一個值得注意的工具。這個應用程序使得將文字轉換為美麗圖像變得簡單。我們將在這次評測中檢視它的功能、可用性以及 2025 年的最佳替代品。
Thumbnail
最近輕煙飄過 以台灣電視劇「地久天長」片尾曲,由周治平所演唱的「箏」,透過現在AI科技製作出各種精彩有趣圖像,突然喚起我自己小時候與風箏的回憶。
Thumbnail
最近輕煙飄過 以台灣電視劇「地久天長」片尾曲,由周治平所演唱的「箏」,透過現在AI科技製作出各種精彩有趣圖像,突然喚起我自己小時候與風箏的回憶。
Thumbnail
面對低生育率,要提出什麼方案,才能得到緩解呢?最近代孕的問題討論得沸沸揚揚,突然有個想法「如果男性也能夠自由生育的話,低生育率的問題是否就有救了呢?」 順便請 #chatGPT 和 #Claude都來回答一下,以下是它們的答覆。 #chatGPT 這是一個有趣的假設!如果男性也可以懷孕,會對現
Thumbnail
面對低生育率,要提出什麼方案,才能得到緩解呢?最近代孕的問題討論得沸沸揚揚,突然有個想法「如果男性也能夠自由生育的話,低生育率的問題是否就有救了呢?」 順便請 #chatGPT 和 #Claude都來回答一下,以下是它們的答覆。 #chatGPT 這是一個有趣的假設!如果男性也可以懷孕,會對現
Thumbnail
想要在AI世界中創作漂亮的圖像嗎? 你是否也曾因主流市場的AI繪圖軟體以英文介面為主而感到困擾? 讓享知介紹給你微軟的Bing image creator。 這個軟體不僅支援中英文輸入,更是讓你從繁瑣的英文指令中解脫出來,只需用中文輸入你想要的題詞,就能輕鬆繪製出各種風格的圖像。最棒的是,它完全
Thumbnail
想要在AI世界中創作漂亮的圖像嗎? 你是否也曾因主流市場的AI繪圖軟體以英文介面為主而感到困擾? 讓享知介紹給你微軟的Bing image creator。 這個軟體不僅支援中英文輸入,更是讓你從繁瑣的英文指令中解脫出來,只需用中文輸入你想要的題詞,就能輕鬆繪製出各種風格的圖像。最棒的是,它完全
Thumbnail
隨著AI技術的進步,AI繪圖工具也越來越普及,讓所有人都能輕鬆創作出精美圖像,以下推薦 8 個免費 AI 繪圖工具,讓你不用花錢,也能發揮創意。
Thumbnail
隨著AI技術的進步,AI繪圖工具也越來越普及,讓所有人都能輕鬆創作出精美圖像,以下推薦 8 個免費 AI 繪圖工具,讓你不用花錢,也能發揮創意。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News