當你在看韓劇或聽 K-pop 的時候,一定常常聽到一些熟悉的韓語表現。即使有字幕能理解大概意思,還是會搞不清楚這些話實際上在什麼情況下使用。對於韓語入門或初級學習者來說,和 K-文化相關的表現往往更加困難。這篇文章將用簡單的方式,帶你學會 K-文化中最常出現的韓語表現。只要讀到最後,你就能更享受韓劇、音樂,也能在真實對話中更自然地使用韓語。📙

1. 日常 K-文化代表性表現
用在覺得事情很驚人或非常棒的時候。
例句:이 노래 진짜 대박이에요.(這首歌真的太厲害了 / i no-rae jin-jja dae-bak-i-e-yo)
✔헐 (天啊 / heol)
表達驚訝或有點被嚇到的語氣。
例句:헐, 진짜요?(天啊,真的嗎? / heol, jin-jja-yo?)
2. 韓劇中常出現的表現
✔괜찮아 (沒關係 / gwaen-chan-a)
用來安慰對方,或表示事情不嚴重。
例句:괜찮아, 걱정하지 마.(沒關係,別擔心 / gwaen-chan-a, geo-jeong-ha-ji ma)
✔잠깐만 (等一下 / jam-kkan-man)
想暫停對話或請對方稍等時使用。
例句:잠깐만요, 지금 가요.(等一下,我馬上過去 / jam-kkan-man-yo, ji-geum ga-yo)
3. K-pop 粉絲常用的表現
✔최애 (最愛 / choe-ae)
指自己最喜歡的成員。
例句:제 최애는 이 멤버예요.(我最愛的是這位成員 / je choe-ae-neun i mem-beo-ye-yo)
✔입덕 (入坑 / ip-deok)
表示開始喜歡某位藝人或團體。
例句:이 노래 듣고 입덕했어요.(聽了這首歌就入坑了 / i no-rae deut-go ip-deok-hae-sseo-yo)
4. 和韓國料理一起使用的表現
✔맛있어요 (很好吃 / ma-sit-sseo-yo)
吃東西時最實用的表現之一。
例句:이 떡볶이 정말 맛있어요.(這個辣炒年糕真的很好吃 / i tteok-bok-kki jeong-mal ma-sit-sseo-yo)
✔매워요 (很辣 / mae-wo-yo)
吃到辣的食物時一定會用到。
例句:조금 매워요, 하지만 좋아요.(有點辣,但我喜歡 / jo-geum mae-wo-yo, ha-ji-man jo-a-yo)
5. 常見的情感表現
✔설레요 (好期待 / seol-le-yo)
用來表達開心又緊張的期待感。
例句:콘서트 생각하면 설레요.(一想到演唱會就好期待 / kon-seo-teu saeng-gak-ha-myeon seol-le-yo)
✔감동이에요 (很感動 / gam-dong-i-e-yo)
當心被觸動時使用。
例句:이 장면 정말 감동이에요.(這個畫面真的很感動 / i jang-myeon jeong-mal gam-dong-i-e-yo)
只要記住這些表現,你就能更輕鬆理解 K-文化內容,也能在實際對話中更自然地使用韓語。

透過 K-文化來學韓語,不但有趣,也非常實用。LINGORA 為入門者設計了循序漸進的學習方式,從韓文字母到實際會話都能一步步跟上。平台結合 1:1 原生韓語老師與 AI 學習,幫助學習者更快適應真實的韓語使用情境。你也可以免費體驗原生老師課程,並每天使用 AI 練習,不會有學習壓力。現在就邀請朋友一起加入,朋友將獲得 1 個月免費學習資格,正是一起開始學韓語的最好時機。
👍點擊連結,現在就開始吧!























