當四個避險資產同時失靈：解析「滯脹性主權危機」的四因子共振現象

摘要

在經典金融資產定價模型與現代投資組合理論中，資產類別通常被視為具有特定的相關性特徵，以實現風險對沖。其中，主權債券（尤其是發達國家國債）傳統上被視為「無風險」資產，在經濟衰退或通貨緊縮時期往往價格上漲（收益率下降），充當避險工具。與此同時，黃金則被視為對抗通貨膨脹或貨幣信用崩潰的終極價值儲存手段。而關稅壁壘通常作為政治工具，意在保護國內產業，但在宏觀上往往引發供給側衝擊與通貨膨脹。

然而，本研究報告旨在深入探討一個在歷史上極為罕見且具破壞性的宏觀經濟情境：債券價格下跌（收益率飆升）、本幣匯率貶值、關稅壁壘顯著增加以及黃金價格同時上漲。這一「四因子共振」現象打破了傳統的避險相關性，代表了一種系統性的主權信用危機與滯脹（Stagflation）的極端結合。

危機指紋 (The Crisis Fingerprint)

---

1. 理論框架：資產相關性的崩潰與「惡性循環」機制

1.1 傳統避險邏輯的失效

在標準的經濟週期中，債券與黃金往往呈現某種程度的互補或替代關係，但極少同時與貨幣崩潰和關稅壁壘共存。

• 通縮性衰退：通常伴隨央行降息，債券價格上漲，貨幣可能因避險需求而走強（如美元微笑理論），黃金表現則取決於實際利率。
• 溫和通脹：債券收益率溫和上升，股票可能上漲，黃金作為通脹對沖工具溫和上漲。

然而，本報告所探討的「四因子共振」情境，本質上是一場主權信用危機（Sovereign Risk Crisis）。當市場參與者同時拋售一國的債券和貨幣時，意味著投資者拒絕以當前的利率為該國赤字融資，同時拒絕持有該國的記帳單位 1。此時，黃金的上升並非單純因為通脹，而是因為它沒有交易對手風險（Counterparty Risk）。

1.2 關稅作為通脹加速器與債券殺手

歷史數據顯示，關稅政策與債券市場波動之間存在強烈的正反饋迴路。雖然政策制定者往往以「改善貿易赤字」或「保護就業」為由引入關稅或進口附加費 3，但在債務國或信用脆弱的經濟體中，關稅往往起到負面供給衝擊（Negative Supply Shock）的作用：

1. 推高物價：關稅直接增加了進口商品和原材料的成本，推升CPI 5。
2. 侵蝕實際收益率：通貨膨脹的上升侵蝕了固定收益資產（債券）的實際回報，迫使投資者拋售債券，推高名義收益率（債券價格下跌）7。
3. 惡化匯率預期：雖然理論上關稅應減少進口從而支撐匯率，但在缺乏信心時，通脹預期會導致資本外逃，反而加速貨幣貶值 8。
4. 黃金重估：當本幣購買力因通脹（由關稅加劇）和貶值雙重受損時，以本幣計價的黃金價格會呈現拋物線式上漲 9。

1.3 財政主導與「債券衛士」的反叛

在這一架構中，核心驅動力往往是財政主導。當政府債務過高，且央行缺乏獨立性或被迫將債務貨幣化時，市場會預期未來的通脹將成為解決債務問題的手段。此時，如果政府試圖通過關稅來解決經常帳問題，市場會將其解讀為政策失靈的信號，從而引發「債券衛士」（Bond Vigilantes）的拋售潮，導致借貸成本失控 10。

---

2. 歷史案例分析 I：法國法郎危機與「金錢之牆」 (1923–1926)

第一次世界大戰後的法國提供了一個教科書般的案例，展示了債務貨幣化、政治不穩定與保護主義如何共同導致股債匯三殺，並引發黃金狂熱。

2.1 戰後債務與「金錢之牆」的對抗

1920年代中期，法國面臨著巨額的戰爭債務和重建成本。由於德國賠款（Reparations）的不確定性，法國財政陷入赤字。1924年上台的左翼聯盟「左翼卡特爾」（Cartel des Gauches）試圖通過資本稅（Capital Levy）來解決債務問題，這引發了金融市場的極度恐慌，被稱為「金錢之牆」（Mur d'argent）的反叛 12。

• 債券市場崩潰：投資者拒絕購買長期國債，甚至拒絕將短期國庫券（Bons de la Défense Nationale）展期。這導致了一場嚴重的流動性危機。根據Banque de France的歷史數據分析，法國國債的隱含中期利率從1924年的約13%飆升至1926年的超過16% 14。債券價格的暴跌反映了市場對違約或惡性通脹的定價。
• 收益率倒掛與風險溢價：當時法國的收益率遠高於英國（約7.4%），這近9個百分點的差額完全是由政治風險和通脹預期構成的 14。

2.2 匯率崩盤與黃金的貨幣化屬性

隨著債券市場融資功能的喪失，政府被迫依賴央行直接墊款（Avances），即印鈔還債。

• 貨幣貶值：法郎對英鎊和美元的匯率在1923年至1926年間劇烈貶值。1926年7月，法郎跌至歷史低點，1英鎊兌換240法郎，而戰前僅為25法郎 13。這意味著法郎在短短幾年內喪失了近90%的外部價值。
• 黃金上漲：儘管法國在戰後暫停了金本位，但民間對黃金的需求激增。法郎計價的黃金價格隨著匯率的崩潰而指數級上漲。法國儲戶瘋狂地將法郎兌換成外幣（英鎊或美元，當時與黃金掛鉤）或實物黃金，以保護財富免受通脹侵蝕 16。

2.3 保護主義背景：貿易戰與關稅

這一時期的法國貿易政策深受保護主義影響。

• 關稅壁壘：為了保護戰後脆弱的工業和農業（受梅林關稅法 Méline tariff 的長期影響），並試圖改善國際收支，法國維持了高關稅壁壘。1923年的魯爾區佔領（Ruhr occupation）更是導致了法國與德國之間的經濟戰，實際上切斷了正常的貿易流動，相當於極端的貿易壁壘 17。
• 資本管制：為了阻止資本外流，政府實施了嚴格的資本管制和進口限制，這進一步扭曲了市場，並未能阻止法郎的下跌，反而加劇了國內的通脹壓力。

2.4 案例總結

1926年上半年的法國投資者面臨著噩夢般的投資環境：

1. 持有債券的資本價值因收益率飆升至16%而大幅縮水。
2. 債券支付的利息以法郎結算，而法郎本身的購買力正在崩潰。
3. 關稅和貿易戰導致進口商品昂貴，生活成本激增。
4. 唯有持有黃金或外匯的投資者能夠保全資產。

直到1926年7月雷蒙·普恩加萊（Raymond Poincaré）回歸，實施了嚴厲的財政緊縮和債務重組（建立償債基金 Caisse Autonome d'Amortissement），市場信心才得以恢復，債券收益率回落，法郎穩定（儘管是在貶值後的水平上）19。

---

3. 歷史案例分析 II：1931年英鎊危機與金本位的終結

雖然1930年代的大蕭條通常與通縮聯繫在一起，但對於英國而言，1931年9月脫離金本位的時刻，精確地再現了債券下跌、貨幣貶值、關稅壁壘建立和黃金上漲的四重奏。

房地產的幻覺

3.1 英國國債（Gilts）的「罷工」與收益率飆升

在1931年夏季，受歐洲大陸銀行危機（奧地利信貸銀行倒閉）傳染，市場開始懷疑英國維持英鎊兌黃金平價（$4.86）的能力。

• 債券拋售：隨著黃金外流，外國投資者開始拋售英鎊資產，包括英國國債。歷史數據顯示，基準的**Consols（統一公債）**價格在1931年9月大幅下跌，收益率顯著上升。當時的政治危機（因削減失業救濟金和海軍薪資引發的因弗戈登兵變 Invergordon Mutiny）進一步摧毀了市場信心，導致國債收益率曲線急劇變陡 21。
• 流動性枯竭：英國政府發現難以在市場上融資，這場「國債罷工」是迫使英國最終放棄金本位的直接原因之一。

3.2 脫離金本位：貨幣崩潰與黃金重估

1931年9月21日，英國被迫暫停黃金兌換。

• 貨幣貶值：英鎊對美元匯率瞬間從$4.86暴跌至$3.40左右，貶值幅度約30% 23。
• 黃金價格：由於英鎊與黃金脫鉤，以英鎊計價的黃金價格立即上漲。對於持有黃金的英國投資者而言，這是一夜之間的財富暴增，而對於持有英鎊債券的投資者，其實際購買力和國際價值遭到了毀滅性打擊 24。

3.3 帝國特惠制與關稅壁壘的建立

1931年的危機直接導致了英國長達近百年的自由貿易政策的終結。

• 異常進口法案 (Abnormal Importations Act 1931)：在危機最深重的11月，英國議會通過了該法案，授權貿易委員會對特定進口商品徵收高達100%的關稅，以遏制進口激增並改善國際收支 23。
• 進口關稅法 (Import Duties Act 1932)：隨後在1932年，英國正式實施了普遍性的進口關稅，並建立了「帝國特惠制」（Imperial Preference），對非大英帝國國家的商品設置壁壘。這些措施是在債券和貨幣危機的背景下，作為一種緊急的宏觀審慎工具被引入的。

3.4 案例總結

1931年秋季的英國，完美符合用戶查詢的情境：

指標方向驅動因素英國國債價格下跌 (收益率上升)信用喪失、財政赤字擔憂、兵變事件英鎊匯率暴跌 (-30%)被迫脫離金本位關稅壁壘劇增1931年異常進口法案、1932年進口關稅法黃金價格上漲 (本幣計價)法定貨幣貶值導致的重估

---

4. 歷史案例分析 III：大滯脹與1976年IMF危機 (1971–1976)

1970年代是戰後全球經濟秩序解體的十年，也是「債券價跌、貨幣貶值、關稅增加、黃金上漲」現象在英美兩國最為顯著的時期。

1970 年代的黃金狂潮

4.1 美國：尼克松衝擊 (1971) 的保護主義轉向

1971年8月15日，面對黃金外流和貿易赤字，尼克松總統宣布了「新經濟政策」，其核心要素完全契合本研究的主題。

• 關稅增加：尼克松單方面實施了10%的進口附加費（Import Surcharge），這是一項極具攻擊性的保護主義措施，旨在迫使貿易夥伴（特別是日本和德國）重估貨幣 26。
• 黃金脫鉤與上漲：關閉黃金窗口標誌著布雷頓森林體系的終結。黃金價格從固定的35美元/盎司解放出來，開啟了長達十年的大牛市，到1980年達到850美元/盎司 9。
• 債券與貨幣：雖然尼克松初期試圖通過工資物價管制來控制通脹，但隨著管制的失敗，美元在整個70年代大幅貶值，通脹失控導致美國國債經歷了史上最慘烈的熊市之一。10年期美債收益率從1971年的約6%一路攀升至1981年的近16% 2。

4.2 英國：1976年IMF危機與「進口保證金」威脅

如果說美國的經歷是慢動作的崩壞，那麼1976年的英國則經歷了一場急性的主權債務危機，險些成為發達國家中首個破產的案例。

4.2.1 債券市場的「買家罷工」 (Gilt Strike)

1976年，英國通脹率一度接近25%。投資者（後來被稱為「債券衛士」）發動了著名的「金邊債券罷工」（Gilt Strike），拒絕購買英國政府債券，除非收益率大幅提高。

• 數據佐證：長期國債收益率在1976年秋季飆升至近**15%**的歷史高位 11。政府融資渠道幾乎被切斷，只能依賴短期借貸和外匯儲備。

4.2.2 英鎊的自由落體

由於國內的高通脹和預算赤字，外資瘋狂拋售英鎊。

• 匯率崩盤：英鎊兌美元匯率在1976年3月首次跌破2.00大關，並在9月進一步暴跌至1.60以下 8。為了捍衛英鎊，英格蘭銀行的外匯儲備幾乎耗盡。

4.2.3 保護主義的政治博弈：進口保證金與AES

在危機高潮期間，英國工黨內閣就是否接受IMF的緊縮條件展開了激烈的鬥爭。以托尼·本恩（Tony Benn）為首的左翼提出了「替代經濟戰略」（Alternative Economic Strategy, AES）。

• 關稅壁壘威脅：AES的核心主張是拒絕IMF貸款，轉而實施嚴格的**進口管制（Import Controls）**和關稅，以在不通縮的情況下解決國際收支問題 31。
• 進口保證金計劃（Import Deposit Scheme）：雖然AES最終未被完全採納，但英國在此前（1968-1970）已經實施過類似的「進口保證金計劃」，要求進口商將進口貨值50%的現金無息存入海關六個月。這種非關稅壁壘在1976年再次成為政策選項的焦點，市場對保護主義抬頭的恐懼加劇了資本外逃 33。

4.2.4 黃金的避險角色

在英國國債收益率飆升和英鎊崩盤的背景下，英國投資者湧向實物資產。以英鎊計價的黃金價格漲幅遠超美元金價，成為對抗貨幣貶值和政府信用破產的唯一救生圈。

---

5. 現代案例分析 IV：新興市場的警示——土耳其 (2018–2024)

進入21世紀，雖然發達國家暫時擺脫了這種惡性循環，但新興市場卻頻繁重演這一劇本。土耳其近年的經濟危機提供了最現代化、數據最詳實的案例。

5.1 關稅作為危機導火索

2018年，美國特朗普政府宣布對土耳其鋼鐵和鋁分別徵收50%和20%的關稅，作為地緣政治制裁的一部分 35。這一外部貿易衝擊直接引爆了土耳其脆弱的經濟結構。

5.2 債券與貨幣的雙重崩潰

• 債券收益率：土耳其10年期國債收益率從2018年初的約11%迅速飆升，隨著危機深化和非正統貨幣政策的實施，收益率在2024年甚至突破了30% 37。這意味著債券價格的腰斬。
• 貨幣貶值：土耳其里拉（TRY）進入螺旋式貶值。從2018年初的3.8 TRY/USD跌至2024年的超過30 TRY/USD，貨幣價值幾乎歸零 39。

5.3 黃金的本土化牛市

由於對里拉完全失去信心，土耳其民眾大量購買黃金。

• 黃金價格：以里拉計價的黃金價格走勢呈現幾何級數增長，遠超國際金價漲幅。黃金進口激增甚至進一步惡化了土耳其的貿易赤字 9。

5.4 保護主義回應

作為對美國關稅的回應，土耳其政府也實施了報復性關稅（針對美國汽車、酒類等），並增加了各種非關稅壁壘以試圖減少進口。這種貿易保護主義措施未能挽救匯率，反而加劇了國內的通脹壓力（通脹率一度超過80%）35。

---

6. 綜合數據比較與深層洞察

為了更直觀地展示這四種現象的相關性，我們將上述歷史片段進行對比：

歷史時期債券價格 (收益率方向)本幣匯率 (購買力)關稅/貿易壁壘黃金價格 (本幣計價)核心驅動因素法國 (1923-1926)崩盤 (收益率 >16%)-50% (vs 英鎊/美元)高關稅 / 魯爾貿易戰倍數上漲債務貨幣化 / 資本稅恐慌英國 (1931 Q3)大跌 (收益率飆升)-30% (vs 美元)異常進口法案 / 帝國特惠瞬間重估 (+40%)金本位崩潰 / 國際收支危機美國 (1971-1980)長期熊市 (6% -> 15%)-30% (vs 馬克)10% 進口附加費 / VERs23倍 ($35->$850)滯脹 / 布雷頓森林體系終結英國 (1976)崩盤 (收益率 ~15%)崩盤 (<$1.60)進口保證金威脅 / 資本管制飆升財政破產 / IMF 救助土耳其 (2018-24)毀滅 (收益率 >30%)-80% (vs 美元)鋼鋁關稅 / 報復性關稅指數上漲外部制裁 / 貨幣政策失誤

6.1 第二層次洞察：輸入性通脹的反饋迴路

從這些案例中，我們可以提煉出一個關鍵的因果機制，解釋為何關稅會與債券下跌同時發生：

1. 關稅作為供給衝擊：關稅提高了進口商品成本，直接推高CPI。
2. 通脹預期脫錨：高通脹侵蝕了債券的實際收益，導致債券拋售（收益率上升）。
3. 匯率傳導：外資撤離債券市場導致貨幣貶值。
4. 惡性循環：貨幣貶值進一步提高了進口成本，使得原本意在改善貿易的關稅政策失效，反而加劇了通脹。
5. 黃金的對稱性：在此循環中，黃金作為「反法定貨幣」，其價格上漲不僅反映了通脹，更反映了對政策制定者控制局勢能力的信任崩潰。

6.2 第三層次洞察：財政風險溢價 (Fiscal Risk Premium)

這類情境的出現，標誌著該國國債從「無風險資產」退化為「信用資產」。投資者開始對**償付能力（Solvency）和政治意願（Political Will）**進行定價，而不僅僅是增長和通脹。

• 在1926年的法國和1976年的英國，市場擔憂的不是簡單的經濟週期，而是政府會通過通脹違約或實施資本管制來剝奪債權人。
• 關稅的增加往往被市場解讀為政府無力進行結構性改革，只能訴諸民粹主義手段的信號，這進一步推高了風險溢價。

保護主義的代價 (1930 年代)

---

7. 結論與未來啟示

經過對過去200年歷史的詳細審視，答案是肯定的：債券價跌、貨幣貶值、關稅壁壘增加與黃金上升這一特定組合不僅發生過，而且往往標誌著全球經濟秩序的重大斷裂點。

這種情境是**滯脹性主權危機（Stagflationary Sovereign Crisis）**的典型指紋。它發生在國家背負過度債務（通常源於戰爭或福利擴張），失去債券市場信任，並試圖通過保護主義和貶值來逃避調整的時刻。

• 1926年的法國證明了政治不穩定和對資本的敵視如何引發這一螺旋。
• 1931年的英國展示了固定匯率制度崩潰時的劇烈調整。
• 1976年的英國與1970年代的美國揭示了石油衝擊與工資-價格螺旋如何通過貿易壁壘被放大。
• 2018年的土耳其則警示我們，即便在現代金融體系中，這一古老的危機模式仍隨時可能重演。

對當代的啟示：

當前全球地緣政治碎片化，供應鏈重組導致關稅壁壘重新豎起，且各國財政赤字處於歷史高位。如果通脹再次失控，且央行受制於財政主導而無法有效加息，我們極有可能在特定的發達經濟體或新興市場再次目睹這一「四因子共振」的災難性場景。對於投資者而言，識別這一模式的早期信號（如關稅政策與債券收益率的同步上升），是避免資產毀滅的關鍵。黃金在此類情境中，不僅是通脹對沖，更是對主權信用體系投下的不信任票。

---

表格：關鍵歷史時期資產表現細節

年份/事件債券市場表現 (具體數據)匯率變動關稅/貿易政策具體措施黃金表現1926 法國危機國債隱含收益率 >16%法郎/英鎊: 25 -> 240延續梅林關稅，貿易戰民間搶購，溢價極高1931 英國脫金Consols 收益率飆升，價格暴跌英鎊/美元: 4.86 -> 3.40異常進口法案 (高達100%關稅)官方價格不變，市場價格飆升1971 尼克松衝擊10年美債收益率開啟上升通道美元指數下跌10% 進口附加費 (Import Surcharge)$35 -> $42 -> 開啟牛市1976 英國IMF危機長期吉爾特債券收益率 ~15%英鎊/美元跌破 1.60進口保證金計劃 (討論與威脅)英鎊計價黃金大幅跑贏美元金價2018 土耳其危機10年國債收益率突破 20%里拉貶值超過 40%鋼鋁關稅與報復性關稅里拉金價創歷史新高

(註：本報告所引用的數據與歷史事實均基於提供的研究片段及金融歷史記錄。)

引用的著作

1. Gold's Relationship with Bonds & Currencies: Key Dynamics - Discovery Alert, 檢索日期：1月 21, 2026， https://discoveryalert.com.au/gold-bond-markets-relationship-2025-trends-analysis/
2. Uncommon Allies: When Gold Prices and Treasury Yields Rise Together - Auronum, 檢索日期：1月 21, 2026， https://auronum.co.uk/uncommon-allies-when-gold-prices-interest-rates-rise-together/
3. What happened during the past U.S. tariff experiments? | J.P. Morgan Asset Management, 檢索日期：1月 21, 2026， https://am.jpmorgan.com/us/en/asset-management/liq/insights/market-insights/market-updates/on-the-minds-of-investors/what-happened-during-the-past-us-tariff-experiments/
4. US Tariffs Economic Fallout and Global Consequences - McNees Law, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.mcneeslaw.com/us-tariffs-economic-fallout/
5. Protectionism and the Business Cycle - NBER, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.nber.org/system/files/working_papers/w24353/w24353.pdf
6. The price of protectionism: Understanding the economic tradeoffs of tariffs | State Street, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.statestreet.com/ca/en/insights/price-of-protectionism-economic-tradeoffs-of-tariffs
7. Gold and Bond Yields Link Explained, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.goldpriceforecast.com/explanations/bond-yields-gold/
8. Goodbye, Great Britain? The Press, the Treasury, and the 1976 IMF Crisis, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.repository.cam.ac.uk/bitstreams/d40c38af-1410-4bbc-8eed-b367c40163aa/download
9. Key Gold Price Drivers: Interest Rates, Inflation & Dollar - Discovery Alert, 檢索日期：1月 21, 2026， https://discoveryalert.com.au/gold-prices-key-factors-with-inflation-dollar/
10. Trade, Tariffs, and Treasuries: The Hidden Cost of Trump's Protectionism, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.cfr.org/articles/trade-tariffs-and-treasuries-hidden-cost-trumps-protectionism
11. When Britain went bust - OMFIF, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.omfif.org/2016/09/when-britain-went-bust/
12. NBER WORKING PAPER SERIES WHY DIDN'T FRANCE FOLLOW THE BRITISH STABILIZATION AFTER WORLD WAR ONE? Michael D. Bordo Pierre-Cyri, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.nber.org/system/files/working_papers/w9860/w9860.pdf
13. Threat of a capital levy, expected devaluation and interest rates in France during the interwar period - SciSpace, 檢索日期：1月 21, 2026， https://scispace.com/pdf/threat-of-a-capital-levy-expected-devaluation-and-interest-1g617y19kf.pdf
14. NOTES D'ÉTUDES ET DE RECHERCHE - THREAT OF A CAPITAL LEVY, EXPECTED DEVALUATION AND INTEREST RATES IN FRANCE DURING THE INTER - Publications, 檢索日期：1月 21, 2026， https://publications.banque-france.fr/sites/default/files/medias/documents/document-de-travail_50_1998.pdf
15. French Exchange Rate Management in the mid-1920's lessons drawn from new evidence, 檢索日期：1月 21, 2026， http://repec.org/mmfc03/Blancheton.pdf
16. The Bank of France and the Gold Standard, 1914–1928 | Cambridge Core, 檢索日期：1月 21, 2026， https://resolve.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/3BFA4A8C41438EEACD69CF5F3A1FCDBB/9781139052375c4_p95-124_CBO.pdf/the-bank-of-france-and-the-gold-standard-1914-1928.pdf
17. Commanding Heights : France Trade Policy | on PBS, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.pbs.org/wgbh/commandingheights/lo/countries/fr/fr_trade.html
18. The Toll of Tariffs: Protectionism, Education and Fertility in Late 19th Century France, 檢索日期：1月 21, 2026， https://publications.banque-france.fr/en/toll-tariffs-protectionism-education-and-fertility-late-19th-century-france
19. Public Debt as Private Liquidity: The Poincaré Experience (1926–1929) | Banque de France, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.banque-france.fr/en/publications-and-statistics/publications/public-debt-private-liquidity-poincare-experience-1926-1929
20. Public debt as private liquidity: the Poincaré experience (1926–1929) | Financial History Review - Cambridge University Press, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.cambridge.org/core/journals/financial-history-review/article/public-debt-as-private-liquidity-the-poincare-experience-19261929/26C1F3075334D572D0A1376B1803BBB1
21. Invergordon mutiny - Wikipedia, 檢索日期：1月 21, 2026， https://en.wikipedia.org/wiki/Invergordon_Mutiny
22. Government debt management and monetary policy in Britain since 1919 - Bank for International Settlements, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.bis.org/publ/bppdf/bispap65b_rh.pdf
23. The 1931 Sterling Crisis and The Independence of the Bank of England (1996) - Bill Janeway, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.billjaneway.com/the-1931-sterling-crisis
24. Introduction to "A Retrospective on the Classical Gold Standard, 1821-1931" - NBER, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.nber.org/system/files/chapters/c11125/c11125.pdf
25. The Ends of 27 Big Depressions - How to use the personal web pages service - University of Oxford, 檢索日期：1月 21, 2026， https://users.ox.ac.uk/~exet2581/27_big.pdf
26. Nixon and the End of the Bretton Woods System, 1971–1973 - History State Gov, 檢索日期：1月 21, 2026， https://history.state.gov/milestones/1969-1976/nixon-shock
27. THE NIXON SHOCK AFTER FORTY YEARS: THE IMPORT SURCHARGE REVISITED Douglas A. Irwin Working Paper 17749, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.nber.org/system/files/working_papers/w17749/w17749.pdf
28. The Nixon Shock and the Trading System - The International Economy, 檢索日期：1月 21, 2026， http://www.international-economy.com/TIE_Su21_Irwin.pdf
29. Understanding the Dynamics Behind Gold Prices - Investopedia, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.investopedia.com/financial-edge/0311/what-drives-the-price-of-gold.aspx
30. Why Don't We All Buy 30 Year Gilts? - Tideway Wealth, 檢索日期：1月 21, 2026， https://tidewaywealth.co.uk/insights/why-dont-we-all-buy-30-year-gilts/
31. A private public record office: Tony Benn as a political diarist - History of government, 檢索日期：1月 21, 2026， https://history.blog.gov.uk/2014/10/10/a-private-public-record-office-tony-benn-as-a-political-diarist/
32. The IMF Crisis, 1976 - Gresham College, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.gresham.ac.uk/watch-now/imf-crisis-1976
33. Customs (Import Deposits) Bill - Hansard - UK Parliament, 檢索日期：1月 21, 2026， https://hansard.parliament.uk/commons/1968-11-28/debates/e58e54bf-fd95-49a8-ba40-640f8f1af801/Customs(ImportDeposits)Bill
34. Customs (Import Deposits) Bill - Hansard - UK Parliament, 檢索日期：1月 21, 2026， https://hansard.parliament.uk/Commons/1969-11-17/debates/519b48ef-bde3-47f2-a34a-793945853aa3/Customs(ImportDeposits)Bill
35. Turkish economic crisis (2018–current) - Wikipedia, 檢索日期：1月 21, 2026， https://en.wikipedia.org/wiki/Turkish_economic_crisis_(2018%E2%80%93current)
36. The Financial and Economic Crisis in Turkey | Econofact, 檢索日期：1月 21, 2026， https://econofact.org/the-financial-and-economic-crisis-in-turkey
37. Turkey 10-Year Government Bond Yield - Quote - Chart - Historical Data - News, 檢索日期：1月 21, 2026， https://tradingeconomics.com/turkey/government-bond-yield
38. Turkey 10-Year Government Bond Interest Rate (Monthly) - Hi… - YCharts, 檢索日期：1月 21, 2026， https://ycharts.com/indicators/turkey_10year_government_bond_interest_rate
39. Turbulent stabilisation: Turkey's economy under Şimşek's supervision - OSW, 檢索日期：1月 21, 2026， https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/analyses/2025-07-09/turbulent-stabilisation-turkeys-economy-under-simseks-supervision