Notebook LM 適合拿來學外語嗎?

更新 發佈閱讀 6 分鐘

  筆者發現並使用Notebook LM 大約三天,很快就對它的基本功能用上手,而且因為一直保持接觸外語的習慣,除了繁體中文跟英文以外,也同時請這位助理生成日語、韓語、越南語等等內容,過程中發現滿多有趣的點。

  以下這篇將針對筆者測試的心得,以及筆者看了不同國家的Notebook LM 功能介紹片後,歸納出的外語學習使用心得:


Notebook LM 資料輸入操作

  目前的Notebook LM 可以生成的檔案,包含:

  • 語音檔
  • 影片
  • 圖卡
  • 測驗
  • 詳細解說圖(目前筆者看下來應用最廣泛的功能)
  • 投影片

  而目前可以輸入的檔案,則包含:

  • PDF檔
  • 音檔
  • 圖片
  • 網站(貼上連結)
  • YouTube(貼上連結)
  • 文字

  當然,也可以直接在預設對話框直接輸入自己要的主題,不過在此還是建議輸入讀者朋友自己準備好的資料為宜,後面會詳述原因。


用Notebook LM 學習語言的操作架構

  目前筆者在幾個熟悉的語種中,發現到有詳細提及利用Notebook LM學習語言的創作者,主要為台灣、日本的創作者,其他國家目前較少看到相關的影片。

  這邊先以台灣的[不要再補英文了!...... 8種多媒體應考教材]和日本的[NotebookLMで勉強効率を向上させる使い方解説]為例,分享這兩部片條列的操作步驟:

台灣—將英文課本作為操作素材:

  1. 建立知識庫
  2. 學霸筆記
  3. 互動式單字學習卡
  4. 製作視覺識別系統。
  5. 新布魯托主義學院風簡報
  6. 速記海報
  7. 教學影片
  8. 模擬測驗題
  9. 男女對談 Podcast 有聲書
  10. 專屬有聲單字學習卡 App

日本—高效率學習操作(以下說明為作者翻譯)

  1. 資料庫建立
  2. 掌握大綱
  3. 理解(更準確而言是系統性記重點)
  4. 題目複習
  5. (單字卡)記憶訓練

  詳片可以直接點閱連結,如果是剛好有在學習日語的讀者朋友,也可以直接搜尋「Notebook LM 日本」的方式,會發現日本在利用這款軟體提升學習效率的操作影片五花八門。


用Notebook LM 學語言會碰到什麼問題?

  相信這才是讀本篇文章的讀者最關心的問題:究竟如果用這款軟體學語言,會不會反而變成花更多時間在操作上?抑或是輸出的內容會不會不夠準確?以下筆者針對這部分回答個人看法:

  初次使用AI助理,確實更著重步驟的操作流程,不過這部分其實操作到有自然的肌肉記憶,從資料輸入指令輸入內容生出等等,其實很快就會上手。

  身為使用者,真正應該要琢磨的,其實是最一開始的資料輸入來源——Notebook LM是根據使用者餵食的資料生出檔案,餵食的檔案如果過多過雜,Notebook LM 有時會不小心把不太重要的點提及進去。當然這部分要看使用者的目的為何,如果是題庫測驗,那確實需要大量的資料,但如果是想生成比較精準的語言影片或Podcast ,由於Notebook LM 在這方面非常善於鋪陳,有時反過來會變成不太提及重點,這部分就必須有所斟酌。


並不是每個人都適合Notebook LM 進行學習?

  或許有些比較接地氣或親民的使用者,會直接說這是款闔家歡軟體,不過筆者在此必須直言:AI助理比起生成式AI,其實有更高的使用門檻。以下直接列舉幾點原因:

  1. AI助理屬於資料彙整型軟體:既然是收縮型軟體,那麼就是建立在資料、內容龐雜的前提之下去使用。手邊如果完全想不到有什麼資源可以餵食,其實還是可以直接在對話框搜尋,不過生成出來的內容就比較可能跟自己原本的預設有落差。
  2. 讀者朋友們可以進一步認真思考,會持有龐雜資料的人,通常都是什麼類型的學習者或工作者,才會需要一位「助理」協助整理資料。反之如果是位胸無點墨,並且也沒什麼自學能力的人,比起學習AI,其實更應該先去學習「如何學習」這個技能,以及先擴充自己腦袋的知識庫。
  3. 至於要不要先使用過生成式AI,再使用這個助理軟體,筆者認為這部分因人而異,最主要的是挑選合適的工具,為自己創造更大的產能。如果是真的很好奇生成式AI 跟助理到底有什麼區別,也是可以花時間實驗並感受兩者的特色。
  4. 最後還是要回到本文提及的主題:Notebook LM 是否適合拿來學習語言?筆者這裡給的感想是:這款軟體比較適合有強烈自學習慣的人。通常習慣自學的人,本身就比較能找出系統性學習語言的方法,一旦用這款軟體,自然是如虎添翼;但倘若對於語言學習難以掌握規則跟學習方法,那再考慮看看是否要上語言課程,畢竟老師們都已經經歷過系統性教學方式。

結論

  無論是從本文提及的語言學習出發,還是更進階的商務功能,筆者自己用了Notebook LM 後,便深刻感受到這其實是個更適合AI進階使用者、以及本身就擁有較良好的自學習慣的人使用的軟體,無論是從目前依舊以生成式AI為主旋律,抑或是有關講解這類軟體的人是在何種時間點講解這款軟體,筆者歸納出來及感受到的結論即為如此。

  目前這個軟體,以及Google Lab還有許多好玩的軟體,不過隨著持續在方格子進行文章輸出後,也逐漸摸清要介紹什麼軟體。之後也會開始分享更多這款軟體的使用心得。

留言
avatar-img
探索世界與人性
1會員
26內容數
一個描述如何看破本質的所在
探索世界與人性的其他內容
2026/02/09
本文為筆者觀看日本的[Gemini とNotebook LMの違い]整理片後,利用Notebook LM進行簡單翻譯和整理的學習心得。
2026/02/09
本文為筆者觀看日本的[Gemini とNotebook LMの違い]整理片後,利用Notebook LM進行簡單翻譯和整理的學習心得。
2026/02/08
在WordPress 斷斷續續操作超過五年,某天突然用AI架站開外掛的操作心得分享文。
2026/02/08
在WordPress 斷斷續續操作超過五年,某天突然用AI架站開外掛的操作心得分享文。
2026/02/07
一篇關於如何「正確地」使用IBM SkillsBuild 平台進行學習的使用說明書。
Thumbnail
2026/02/07
一篇關於如何「正確地」使用IBM SkillsBuild 平台進行學習的使用說明書。
Thumbnail
看更多