以在方格子發表的文章為主體,《田園記趣》這本書,終於整理完成,也已經正式上架。
《田園記趣》記錄的是我這些年在田園裡看到的植物、動物,以及人與土地之間發生的事情。從野菜、鳥類、昆蟲,到外來種、食安與環境議題,它不是一本教人種菜的書,而是一段長時間的觀察與思考。

書的封面
這不是一本教人如何耕作的書,而是一份關於土地、選擇與責任的現場筆記。在安靜的書寫中,邀請讀者重新思考——人,應該如何生活在自然之中。
本書的內容簡述如下:
【第一部】植物篇,說明: 植物的生命,往往不只存在於我們所看見的枝葉之間。更多時候, 它們真正的力量,深埋在土壤之下,默默儲存養分、調整節奏, 為下一次的萌發做準備。
這一篇所記錄的,並非來自實驗室或教科書,而是在田間反覆彎腰、 翻土、拔草與等待的過程中,一點一滴累積而成的理解。 從地下的根與莖,到地上的花、果與葉, 每一次觀察,都是與土地的對話。
有些植物是刻意栽培的成果, 有些則是不請自來的訪客。 它們共同構成了這片田園的樣貌, 也讓我在四季輪替之中,重新學會觀看與尊重。內容有:
1. 大地賜與的野菜大餐。野莧菜: 補血聖品。川七:圍欄上的滋補良方。過貓:安心享用的山產美味。黑仔菜:龍葵與寬葉十萬錯。艾草與月桃花:天生一對的芬芳。咸豐草:大小鬼難區分。白鶴靈芝:振翅欲飛的白鶴。
2. 被遺忘的野菜大餐。百合:百年好合。洛神花葉:緬甸家常食材。薄荷:生命力旺盛。迷迭香:顯現愛情的魅力。枇杷葉:葉比果實有療效。五味雜陳的青草茶。
3. 雨後的贈與,意外的收成。竹筍:深藏不露的食材。桃膠:窮人的燕窩。不知名的菇類:小心毒菇。
4. 阿嬤的味道,老菜脯的記憶。菜脯的製作:童年的工序。老菜脯的科學與文化。自種蘿蔔:從農藥到生態。菌株的傳承:老中青三代菜脯。
5. 大地賜與的隱藏食物--薑科植物。食用薑。與薑同科但是不同屬的薑黃。月桃不是桃,一身都是寶。野薑花的回憶。
6. 大地賜與的食物—地下根與莖。地下根與莖(馬鈴薯與番薯)的區別。番薯的邂逅。外來馴化的馬鈴薯。天然抗性澱粉豐富可幫助減肥的芋頭。「平民人參」的蘿蔔。
7. 洛神花全餐。食用花萼,獨創一格。偶然到訪的洛神。去籽及洛神花全餐。結語|歲月留下的餐點。
8. 來蔥蔥 去也蔥蔥 向錢蔥。蔥還可以入菜。蔥的品種。探討青蔥的價格波動。結語|自力更生少量種植。
9. 果汁之王「百香果」。一次農場參訪,帶回一段生命的延續。百香果的引進與在地推廣。百香果為何迷人?風味與營養的雙重魅力。從果園到餐桌:百香果的多元吃食。結語|一顆果實,連結土地與生活。
10. 「菠蘿蜜」的百變料理。波羅蜜的栽種。波羅蜜的剖解。菠蘿蜜果肉全餐。菠蘿蜜種子全餐。菠蘿蜜營養價值。結語〡百變菠蘿蜜種類。
11. 麵包樹的歲月與滋味。種下希望:麵包樹的成長故事。初嚐的驚喜從果園到廚房。營養價值:天然的能量來源。結語〡一碗湯的溫暖,一棵樹的回饋。
12. 從一棵咖啡樹到一杯咖啡。從咖啡櫻桃開始。日曬與去殼的考驗。廚房裡的機械化革命。用炒菜鍋烘焙的咖啡課。咖啡烘焙過程的化學變化。炭火、手磨與最後一杯咖啡。結語|一杯咖啡的重量。
13. 花開的時候。植物篇的最後一頁。植物篇的結尾。
【第二部】 動物篇。當田園逐漸成形,最先給出回應的, 往往不是人,而是動物。 有些是短暫停留的訪客, 有些則選擇在此落腳、繁衍, 成為這片土地的一部分。
不論是清晨掠過樹梢的鳥影, 夜裡穿越草叢的聲響, 或是不請自來、讓人又愛又惱的小生靈, 它們的出現,都在提醒我—— 這片田園,從來不是只屬於一個人的空間。
這一篇記錄的, 是在勞動、等待與觀察之間, 與動物們偶然相遇的片段。 有時是衝突,有時是學習, 更多時候,是逐漸理解彼此界線的過程。
1. 流浪狗之歌。動物篇・第一篇。快樂的幼年期。盡忠職守的青壯年。結語|永遠的守護。
2. 田園訪客——鳥類。白頭翁築巢紀錄。被誤認的粉紅鸚嘴。綠繡眼的含蓄之美。人類身邊的麻雀。草叢深處的竹雞。黑冠麻鷺的凝視。結語|真正的主人。
3. 夜裡的住民——蛙、蟾蜍與蛇。雨後的合唱——蛙類登場。不被喜愛,卻不可或缺 —— 蟾蜍。草叢裡的警覺。放生,成了另一種破壞。結語|夜色之下平衡並不喧嘩。
4. 擒鱉記。熟悉的水道,陌生的變化。結語|處理,而不是結論 147。
5. 夏日的聲音——蟬。地下多年,只為短暫登場。遠方的蟬,時間的尺度。結語|聲音,來自看不見的地方。
6. 金龜子的兩種身分。又愛又恨的金龜子。同樣是甲蟲,不同命運 158。不速之客,也是保育類。結語|立場不同,沒有對錯。
7. 美麗與代價--田裡昆蟲觀察記。不請自來的常住居民。樹幹裡的黑洞——天牛與象鼻蟲。葉背後的無聲戰場—蛾與蝶的幼蟲。
8. 那一年,荔枝椿象大量出現。小到不能忽視——隱翅蟲。結語|理解,並不等於浪漫化。
9. 小河的變化。小河的變化。小溪,是最誠實的指標。結語|水仍然在流,但已不同。
10. 看起來無害的破壞。魚菜共生。作物成熟時,訪客也隨之而來。共生,並不總是溫柔。結語|不公平,正是人類的尺度。
11. 最難對付的動物。當選擇不同,就成了問題。果實成熟時,人也來了 183。人,為何最難預測 。結語|當我們把人,也放進觀察裡。
【第三部】 人文篇。在書寫這片田園的過程中,我曾以為,只要把植物記錄清楚,把動物的來去看明白,就能完成一部關於自然的作品。
後來才發現,無論如何繞行,最後都無法避開一個問題——人,本身就是田園的一部分。
不是旁觀者,也不是管理者,而是深深介入其中的存在。
1. 人,在田園之中。人文篇篇首。人文是與自然相處,也是在與人相處。結語|在田園裡,學習成為人。
2. 界線——田園不是孤島。當界線被重新定義。結語|學習在界線交會處站穩。
3. 不寂靜的春天。——從《寂靜的春天》到田園現場。不寂靜的春天,在我的田裡。老鷹為何不再飛翔。里山的另一種選擇。結語|選擇一個有聲音的春天。
4. 失竊的未來。從《寂靜的春天》之後。什麼是環境荷爾蒙。環境荷爾蒙其實離我們很近。我們能做的,或許不多,但不能不做。結語|被偷走的,還能不能拿回來?。
5. 前事不忘後事之師。一再重演的食安與化學風險。從一抹紅色開始——蘇丹紅的前世今生。瘦肉精——效率至上的代價。發酵的黑暗面——紅麴與更多案例。結語|真正的問題,不只是化學物質。
6. 被放生的後果。園子裡熟悉又陌生的身影。白鴿、斑鳩與城市的誤認。放生的浪漫,留下的卻是問題。結語|放生的責任。
7. 黃昏時刻的變化。近年出現的新外來鳥類。野鴿子的黃昏,不只是文學。最成功的入侵者,人類。結語|黃昏之後的紀錄。
《田園記趣》是一部來自田間的長期觀察紀錄。作者在一塊不使用農藥與除草劑的土地上,記錄植物的生長、動物的來去,以及人類行為對環境造成的影響。
從野菜、果樹,到鳥類、昆蟲與外來種,再到農藥、食安與人為棄養所引發的生態問題,書中不急於下結論,而是讓時間與事實說話。
這不是一本教人如何耕作的書,而是一份關於土地、選擇與責任的現場筆記。在安靜的書寫中,邀請讀者重新思考——人,應該如何生活在自然之中。
我沒有刻意寫成大道理,只是把在田裡遇到的變化慢慢記下來。有些是自然的平衡,有些是人為的失衡。
《田園記趣》並不是一本教人如何耕作的書,也不是自然保育的宣言。它只是來自一塊田園的長期觀察紀錄。
在這片土地上,我看見植物如何生長,動物如何來去,也親身經歷人類行為,如何一點一滴地改變環境。
選擇不用農藥與除草劑,並沒有讓事情變得更簡單;反而讓我更清楚地看見,生態的複雜,以及人與人之間的摩擦。
這本書收錄的文章,並非按照理論編排,而是依照時間與經驗累積而成。
有些來自驚喜,有些來自困擾,也有些,來自不得不面對的現實。
如果讀者能透過這些文字,重新思考食物的來源、土地的承載,以及人類在自然中的位置,那麼這本書的存在,便已有其意義。
這本書,沒有宏大的計畫。
只是在日復一日的耕作之中,把看見的事情記下來。
一株植物的生長,一隻動物的來去,一段人與土地之間的摩擦,都曾在某個時刻,停下我的腳步。
我沒有急著理解它們,也沒有急著下結論。只是反覆觀看,直到事情自己說話。
田園教會我的,不是控制,而是承認限制。
承認人能做的有限,承認自然不會因期待而配合,也承認每一次選擇,都會留下痕跡。
如果這些文字,能讓讀者在某個瞬間,想起土地、食物,或身邊那些不被注意的生命,那麼這本書,便已完成它的工作。
其餘的,交還給時間,也交還給田園。
如果你願意花一點時間翻翻看,可以從試閱開始。也許會在某一段文字裡,看到熟悉的氣味或畫面。
📖 Amazon
https://reurl.cc/eV1enm
📖 Kobo
https://reurl.cc/R9xp8z
📖 Readmoo
https://reurl.cc/mkEV7Y
📖 Pubu
https://reurl.cc/7b5gnl
謝謝一路以來關心與支持我的朋友。
這本書能完成,其實也是因為你們。















