📘 第4章 生活會話入門（31–40）
31/100 自我介紹（자기소개） — 學會表達姓名、年齡、職業與興趣（Self-Introduction — Introducing Your Name, Age, Job, and Hobbies）
📘 一、學習目標（Learning Objectives）
1️⃣ 學會用韓語清楚介紹自己的姓名、年齡、國籍、職業與興趣。
2️⃣ 熟悉常見的自我介紹句型與語尾「–입니다／–이에요／–예요」的差別。
3️⃣ 了解正式場合（面試、課堂）與日常對話（朋友、旅遊）所使用的不同敬語層級。
4️⃣ 能在初次見面時結合禮貌問候與簡短自我介紹，建立良好第一印象。
5️⃣ 理解韓國文化中自我介紹的順序與語氣禮節。
🧩 二、基本句型與結構（Basic Sentence Patterns）
📍1️⃣ 姓名介紹（이름 소개）
• 저는 [이름]이에요／예요.（我是 [名字]。）
例：저는 한스예요.（我是韓思。）
💡 名字以母音結尾用「예요」，以子音結尾用「이에요」。
👉 若是正式場合（例如演講、面試），可使用「저는 한스입니다.」，語氣更莊重。
📍2️⃣ 國籍與出身地（국적과 출신）
• 저는 [나라] 사람이에요.（我是 [國家] 人。）
例：저는 대만 사람이에요.（我是台灣人。）
• [도시]에서 왔어요.（我來自 [城市]。）
例：타이난에서 왔어요.（我來自台南。）
💡 若要表示目前所在地，則用「에 있어요」：
예：타이베이에 있어요.（我在台北。）
📍3️⃣ 職業介紹（직업 소개）
• 저는 [직업]이에요／입니다.（我是 [職業]。）
例：저는 학생이에요.（我是學生。)
例：저는 엔지니어입니다.（我是工程師。）
💡 在正式場合要用「–입니다」體，如面試、自我介紹影片或簡報開場。
📍4️⃣ 年齡表達（나이 표현）
• 저는 [나이]살이에요.（我 [幾歲]。）
例：저는 스물여섯 살이에요.（我26歲。）
💡 「살」是「歲」的意思，直接接數字詞，不加助詞。
• 問別人年齡時可說：「몇 살이에요?」（幾歲？）或「연세가 어떻게 되세요?」（較禮貌）。
📍5️⃣ 興趣與喜好（취미와 관심사）
• 제 취미는 [활동]이에요.（我的興趣是 [活動]。）
例：제 취미는 음악 감상이에요.（我的興趣是聽音樂。）
• [활동]을／를 좋아해요.（我喜歡 [活動]。）
例：영화를 보는 것을 좋아해요.（我喜歡看電影。）
💡 動詞名詞化時可用「–는 것」結構，讓句子更自然。
🧠 三、韓國文化與禮儀（Cultural & Etiquette Notes）
✅ 自我介紹時通常會從「問候 → 姓名 → 出身 → 職業／所屬 → 興趣」開始。
✅ 初次見面必須搭配「안녕하세요. 처음 뵙겠습니다.（您好，初次見面）」或「반갑습니다.（很高興認識您）」等禮貌表達。
✅ 自稱「저」比「나」更謙虛，對陌生人或長輩務必使用。
✅ 通常會輕微鞠躬（約15～30度），並微笑示意友好。
✅ 在面試或正式場合，介紹完畢可補一句：「잘 부탁드립니다.（請多多指教）」或「열심히 하겠습니다.（我會努力的）」以示誠意。
💬 四、常用例句（Useful Expressions）
1️⃣ 안녕하세요. 저는 한스예요.（您好，我是韓思。）
2️⃣ 타이난에서 왔어요.（我來自台南。）
3️⃣ 저는 대학생이에요.（我是大學生。）
4️⃣ 스물다섯 살이에요.（我25歲。）
5️⃣ 제 취미는 운동이에요.（我的興趣是運動。）
6️⃣ 한국어를 공부해요.（我正在學韓文。）
7️⃣ 만나서 반가워요.（很高興認識你。）
8️⃣ 잘 부탁드려요.（請多多指教。）
🗣 五、實用對話（Sample Dialogue）
A: 안녕하세요? 처음 뵙겠습니다.
（您好，初次見面。）
B: 안녕하세요. 저는 한스예요. 타이난에서 왔어요.
（您好，我是韓思，來自台南。）
A: 반가워요! 한국에는 언제 왔어요?
（很高興認識你！什麼時候來韓國的？）
B: 일주일 전에 왔어요. 저는 학생이에요.
（我一週前來的，我是學生。）
A: 아, 그래요? 취미가 뭐예요?
（是嗎？你的興趣是什麼？）
B: 음악을 듣는 걸 좋아해요.
（我喜歡聽音樂。）
A: 멋있어요! 만나서 반가웠어요.
（真棒！很高興認識你。）
🧩 六、練習題（Practice Exercises）
（選擇題）
1️⃣ 「我是學生」的韓文是？
👉 저는 학생이에요. ✅
2️⃣ 「我來自台北」應該說？
👉 타이베이에서 왔어요. ✅
3️⃣ 「我的興趣是電影」應該說？
👉 제 취미는 영화예요. ✅
4️⃣ 「我是老師」用正式體怎麼說？
👉 저는 선생님입니다. ✅
5️⃣ 「我26歲」的韓文是？
👉 저는 스물여섯 살이에요. ✅
（問答題）
1️⃣ 請用韓文介紹你的名字與國籍。
👉 저는 [이름]이에요／예요. 저는 [나라] 사람이에요.
2️⃣ 請用韓文說：「我來自高雄。」
👉 가오슝에서 왔어요.
3️⃣ 請用韓文說：「我的興趣是看電影。」
👉 제 취미는 영화 보기예요.
4️⃣ 請用韓文說：「我不是學生，是上班族。」
👉 학생이 아니에요. 회사원이에요.
5️⃣ 請用韓文問對方：「你是日本人嗎？」
👉 일본 사람이에요?
🌸 七、語氣與語尾感受（Tone & Intonation）
• 「–이에요／예요」：自然親切的禮貌體，用於日常對話。
• 「–입니다」：正式禮貌體，用於演講、簡報、面試。
• 「저는」：謙虛語氣，比「나는」更禮貌。
• 「만나서 반가워요」：最常見的初次見面問候語，語氣溫和。
💡 若想更自然，可在語尾加「요」保持禮貌感，例如：「잘 부탁드려요.」
⚠️ 八、與中文語法的差異與注意事項
1️⃣ 中文的「我是台灣人」韓語需加「사람」：저는 대만 사람이에요。
2️⃣ 中文可省略主語，但韓語常明確標出「저는」。
3️⃣ 中文「我的興趣是看電影」韓語要把動詞名詞化成「영화 보기」。
4️⃣ 中文的「我從台南來」韓語要用「에서」，不是「에」：타이난에서 왔어요。
5️⃣ 「살」表示年齡時，不用助詞，直接接數字：스물다섯 살이에요。
💡 AIHANS 提示（在韓國使用時應注意）
✅ 初次見面時語速要慢、語尾要柔和，並保留「요」以示禮貌。
✅ 自我介紹的順序通常為：姓名 → 出身 → 職業 → 興趣 → 結語。
✅ 若在面試、課堂報到、國際交流場合，可補一句：「잘 부탁드립니다.（請多多指教）」或「열심히 하겠습니다.（我會努力的）」。
✅ 若對方年長，可問：「성함이 어떻게 되세요?（請問貴姓？）」；若同輩可用：「이름이 뭐예요?」。
✅ 若被問「몇 살이에요?」時，回答時可加「예요」或「입니다」以示尊重。
📍總結一句話：
「自我介紹」是韓語會話的第一步，也是建立人際關係的起點。
只要熟練姓名、國籍、職業、年齡與興趣的句型，配合正確的語尾與禮貌語氣，
你就能自信地用韓語說出「我是誰、來自哪裡、喜歡什麼」，
讓對話自然流暢，也讓第一印象溫暖而深刻。
