收魂者阿尔方斯13

更新於 發佈於 閱讀時間約 8 分鐘

第3章 天启篇

第1节 巨龙咆哮

西川町,凌晨1时30分。
远离喧嚣的郊外,两个渺小的人影正如鹰隼一样站立在如山峦一样高大无边的水坝顶端,任凭狂风的撕扯,一动不动地注视着灯火阑珊的人类聚居地。
黑夜当中一片寂静,只有在极不起眼的值班室当中透出的一点可以忽略不计的灯光稍微暗示了人工运作的痕迹。
然而谁也没有注意到在黑暗中看似安如山岳的坝体上,一丝手指一样粗细的裂纹正以惊人的速度朝着各个方向迅速扩散,宛如夜行的眼镜蛇一样。
“咔嗒。”
“哗啦…..”
“嘟嘟嘟…..”
几声令人不安的音响开始躁动,但面对着无止境的黑暗和沉寂,实在无法引起太多人的注意。唯一能惊醒的,也只有这孤零零的,看上去无足轻重的值班室而已。
值班室当中的灯光开始闪动起来,其中加载着令人不安的红色。虽然从外面看去,并不知道里面发生了什么事情,但是无论发生了什么,都无法阻挡命运的齿轮了。
望着眼前摧枯拉朽的惊人景象,屹立在洪流中的一处尚未被淹没的落脚点上的死神下属,阿尔方斯和半骨,平静地交谈了。
“‘执念的种子一旦种下,无论沉寂多久,最后终将成为参天大树。’的说法,看来是正确的呢。”
“正是如此。”
“差不多也该我们出场呢。”
“嗯。”
伴随随着滚滚而下的水龙,阿尔方斯和半骨从大坝的顶端一跃而下,向着黑暗中的城市飞奔而去。
时针倒转2190 圈。
“我回来了!!”
“欢迎回家!!晚餐已经好了!!”
“好~!”
健一一边答应着母亲的招呼,一边将束缚了自己一整天的正装和领带解下,顺便还将衬衫的领扣解开。
“那个!不要一下子就乱脱衣服!小心感冒啊!”
“妈~都到家了,我也该解脱解脱了啊!啊,真是勒死我了…”
健一拖着工作了一天疲惫的身躯,在不大的折叠餐桌前坐下,和对面的母亲开始享受起丰盛的手制晚餐来。尽管二人都带着疲惫,但都笑容满面。
对健一一家而言,这是再正常不过的幸福一天。
虽然居住在并不十分宽敞的破旧房屋当中,甚至连在厨房转身都要小心翼翼。但这样的平凡日子对全家而言却宛如是天国一般。
虽然父亲已经在数年前往生,全家的生活重担都要由健一一人来担当,不过靠着收入还算丰厚的工作,倒也没有任何经济上的问题。
身为帝都大学的优秀毕业生,从千军万马当中杀出血路,获得让旁人羡慕不已的安定职位。尽管身为技术人员,平日少不了要面对现场极高的压力,但是凭借扎实的知识功底,无论是什么情况都能游刃有余地解决。
不到三年的时间,已经晋升为中级技术干部的健一在公司中早已是被公认的最具潜力的新星的存在。
“如果这样继续下去,凭一己之力,什么时候自己分立门户,开拓事业也是顺理成章的未来。到时候,为妈妈买栋新房子也是可以办到的吧!”
望着通勤电车外缓缓升起的朝阳,健一默默地握紧了拳头。
但是,这仅仅是健一自己的想法。
阅历尚浅的健一此时还未意识到,自己的优秀,在很多周围的人当中早已成为了必须铲除的巨大障碍。
无论时代进化到了什么地步,但凡在巨大的组织当中,盘根错节的利益链条必然是主导一切的存在。对于任何贸然闯入,搅动了先前精致的平衡的力量,必然要用强力的手段进行排除。
正如被扔进鲨鱼池当中的鲜肉一般,水面之下必定要有一番风起云涌。
而具体到健一这里,最直接的相关人士莫过于项目经理小野阳子。
将近40岁的中年女性,在男人主导的帝国电气,业务几乎横跨一切的超巨型企业集团中,本身也是一个令人不可小觑的角色。没有大学学历的从基层干起,花费将近十年的时间打拼到高层干部的她同样是同僚眼中鹤立鸡群的存在。
只不过,对于打拼的方式而言,只能说,“这是只有她那一类的人类才能使用的招式”。无论潜在的客户,政界的精英或是自己的顶头上司,在一本厚厚的黑色皮革手册中,满满的都是如同画卷一样的辉煌战役史诗。
“执掌一切的钥匙女王”这样的名号非她莫属。
而与此同时,“内定的下任副社长兼董事人选”这样的传言早早地就在部门内外沸沸扬扬,而本人对此也深信不疑。
直到健一出现在自己面前的那一天开始,原本摆在眼前,通向王座的水晶阶梯便如玻璃一样破碎崩解。
凭借自己不能企及的学历,能力和口才,让那些本应属于自己未来的桂冠变得渐行渐远。
而最不能让阳子容忍的,就是这颗自己最痛恨的眼中钉竟然还被任命成自己的下属,简直就是奇耻大辱。
“既然落到了我的手上,那就一定把你打进地狱!”
戴上在世人面前能遮掩一切的微笑面具,在内心中早已烈火熊熊的阳子如此暗自发誓了。
而另一方面,从黑暗中伸来的贪婪黑手则早已锁定了目标,径直地朝着健一最亲近的人直扑而去。
“早上好啊,大娘,好久不见了啊!”
年轻男声带着磁性扑耳而来,亲切而和善,不要说对中年的独身女性,哪怕是对年轻异性也无法完全抗拒与之俱来的巨大魔力。但是,面对着眼前熟悉的清秀男子, 健一母亲感到的,却是一股发自内心的恶寒。
“滚!”
健一母亲的语气中带着颤抖,身体更是不由自主地跟着摇晃起来,两手抓着门把手的她使劲全身的力气,极力要把眼前的人赶出门外。
“别这样敌对嘛,大娘….”
有着如牛郎店头牌一样俊秀外貌的年轻的男子继续在脸上挂出和善的表情,但是对于早有准备的健一母亲,不但没起任何作用,反而成了提升延误感的催化剂。眼看着关门的力道越爱越强,男子夹在门板和门槛之间的脚开始忠实地将痛觉信号飞速地向着神经中枢传递。最终,男子脸上的和善,在疼痛的作用下如瓷片一样的破碎开来,一面用胳膊粗暴地顶开门板,一面用真正的日常腔调向健一母亲恐吓道。
“喂,别给脸不要,杀了你哦?”
“救命啊!!来人啊!!强盗啊!!”
眼看着比自己体力大得多的男子就要闯入,独自一人在家的健一母亲立刻高声呼救起来,正值白天的繁忙时间,门前马路上络绎不绝的路人很快对此有了回应。察觉到情况不对的两名路人立刻朝着事发地点走来,并向男子大声喝止道。
“喂!你干什么呢!!”
正全神贯注要拼命挤进门的男子被突如其来的吼声吓了一跳,回头看去时不禁一怔,路人已经开始走近,而自己的处境顿时变得恶劣起来。
“切!”
眼见两个路人越走越近,已经发觉苗头不对的男子只得放弃。在用力将自己的脚拔出门缝后,男子顾不得疼痛,以最快的速度逃离了。在回头确认了路人没有上前来追赶自己的同时,男子朝着方才的门口丢下了一句话。
“等着瞧,老家伙。”
“喂!您没事吧!”
在上前关心的路人安抚下渐渐平静下来的健一母亲稍微松了一口气,但是却无法彻底抹去脸上的愁容。她非常清楚,既然不是第一次与这个男人打交道,也就不会是最后一次。一想到这不确定何时又会卷土重来的恐惧,自己就无法释怀。
事情会变成这样的原因非常的单纯,这个在健一母亲眼前出现过多次的男人的目的,就是自己和儿子居住多年的这栋破旧老屋。虽然房子本身没有什么价值,但是历经了数十年仍旧屹立不摇的老屋早已从当年贫穷的乡下农舍一样的存在变成了在繁华都市中黄金地段上令无数地产商垂涎的宝物。那些从不远处的电车站台频繁出入的庞大人流,如同走动的黄金一般,每天都向着附近的商店街贡献着巨大的财富和利益。也正是因为如此,无数的地产商人都向自己提出千篇一律的买断请求。只不过,和其它知趣的同行不同,这次前来死缠烂打的地产中介人,有着更深的贪婪和执着。
这份贪婪和执着的背后,是健一一家人不知道的,有着庞大脉络和利益链条的黑色组织。作为当地势力最大的指定暴力集团,银龙会而言,任何只要是被锁定了的潜在利益,不论是使用何种手段,都必须彻底掌控,没有例外。
“我回来了!”
“欢迎回家!”
随着例行公式一样的招呼声,在华灯初上的夜晚,健一一家再次迎来了日复一日的幸福晚餐。为了不影响儿子的心情,健一母亲照例将今天的一切经历都深深埋藏在自己的心理,用笑容抹去内心中不安和惶恐。儿子一如既往地大口咀嚼着自己的手制料理,开心地谈论着办公室里发生的点点滴滴。欢乐和笑声一如既往地弥漫在老旧而温馨的房间当中。而在路灯照耀下,已经开始变得寂静的街道上,一丝转换季节的寒风已经悄然降临。

為什麼會看到廣告
avatar-img
0會員
48內容數
普通的会社职员关井智在过劳死之后被召唤到了成为妮亚泽兰的异世界。怀揣着惴惴不安的心情,肩负着神秘的重任,凭借自己的微薄技术之力努力奋斗着。在遇到了朋友,以及各式各样的事务面前,他将开创怎样的时代又将书写怎样的传奇呢?一切就在这部以本人之立场书写的异世界奋斗史——双月世界的奇幻物语之中!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Weichen Sun的沙龍 的其他內容
第6节 各自的路   “不要开玩笑了!!!什么叫感同身受?!!身为外国人的你们!!身为民主国家的公民,怎么可能了解到独裁专制铁幕之后的恐怖和残酷!!收起你这假惺惺的嘴脸给我停止做戏!!” “做戏…么…” 天海警部没有反驳,只是继续看着几乎已经失去理智,声泪俱下地咆哮着的林。 “自由地说着想说的话,自
第5节 对峙   “好了,开始念吧,局长。” 面对林冰冷的枪口, 顶着一头地中海发型的局长极不情愿地将文件袋中的讲稿拿出。出乎他的意料,原本是先前自己亲自审查过的内容不知何时竟然非逻辑地面目全非,变成了完全不同的东西。惊骇之下,局长不自主地扶了扶眼镜,但依然无法隐藏豆大的汗珠从额头上滚落。 不过,让
第4节 骚动   如果要用什么来形容现在的某些媒体的话,或许一种生活在撒哈拉草原上的生物是最为合适的比喻。 从不在猎物遭受最关键致命攻击的时候出现,却总是不会在猛兽丢弃残羹的时候缺席。 出现在现在的电视荧幕上的,就是这样的瞬间。 “速报!3小时前,中央高速首都IC 附近道路交通事故发生。入国管理局护
第3节 要说的话   与那些聚焦在媒体的闪光灯下,以各种耸人听闻的标题召唤这各界目光的大案不同,宽大的旁听席上几乎空无一人。唯一坐在台下静静等待这审判结果的,只有纪子一人。  冗长的例行陈述之后,有些懒洋洋的裁判长不太耐烦的抛出了既定的例行问题。 “被告人,你还有什么要补充的吗?” “也没有什么特别
第2节 信念   “大叔!!大叔!!” “啊,小铃啊,今天也很精神呢!” “嗯!大叔的饭很好吃!” “啊,林先生,今天又来那么早,辛苦了啊!” 熙熙攘攘的幼稚园里,孩子们和院长正与穿着工作服的林热情地问候着。而拿着打扫把打扫着庭院的林也微笑着和众人打招呼。  一切都显得如此祥和,伴着清晨的阳光,空气
第2章 穿行篇——崩坏的秩序   第1节 叛徒   “人类,是除了食物,水,空气之外还需要信仰才能活下去的生物。宗教,文化,艺术,物质,哪怕是‘我认为自己一定能见到明天的太阳’之类的想法都能成为信仰的根基。信仰崩坏之际,就是人类面临生死抉择的当口。因此,请大家慎重地作出决定啊。” “阿尔,在跟谁讲话
第6节 各自的路   “不要开玩笑了!!!什么叫感同身受?!!身为外国人的你们!!身为民主国家的公民,怎么可能了解到独裁专制铁幕之后的恐怖和残酷!!收起你这假惺惺的嘴脸给我停止做戏!!” “做戏…么…” 天海警部没有反驳,只是继续看着几乎已经失去理智,声泪俱下地咆哮着的林。 “自由地说着想说的话,自
第5节 对峙   “好了,开始念吧,局长。” 面对林冰冷的枪口, 顶着一头地中海发型的局长极不情愿地将文件袋中的讲稿拿出。出乎他的意料,原本是先前自己亲自审查过的内容不知何时竟然非逻辑地面目全非,变成了完全不同的东西。惊骇之下,局长不自主地扶了扶眼镜,但依然无法隐藏豆大的汗珠从额头上滚落。 不过,让
第4节 骚动   如果要用什么来形容现在的某些媒体的话,或许一种生活在撒哈拉草原上的生物是最为合适的比喻。 从不在猎物遭受最关键致命攻击的时候出现,却总是不会在猛兽丢弃残羹的时候缺席。 出现在现在的电视荧幕上的,就是这样的瞬间。 “速报!3小时前,中央高速首都IC 附近道路交通事故发生。入国管理局护
第3节 要说的话   与那些聚焦在媒体的闪光灯下,以各种耸人听闻的标题召唤这各界目光的大案不同,宽大的旁听席上几乎空无一人。唯一坐在台下静静等待这审判结果的,只有纪子一人。  冗长的例行陈述之后,有些懒洋洋的裁判长不太耐烦的抛出了既定的例行问题。 “被告人,你还有什么要补充的吗?” “也没有什么特别
第2节 信念   “大叔!!大叔!!” “啊,小铃啊,今天也很精神呢!” “嗯!大叔的饭很好吃!” “啊,林先生,今天又来那么早,辛苦了啊!” 熙熙攘攘的幼稚园里,孩子们和院长正与穿着工作服的林热情地问候着。而拿着打扫把打扫着庭院的林也微笑着和众人打招呼。  一切都显得如此祥和,伴着清晨的阳光,空气
第2章 穿行篇——崩坏的秩序   第1节 叛徒   “人类,是除了食物,水,空气之外还需要信仰才能活下去的生物。宗教,文化,艺术,物质,哪怕是‘我认为自己一定能见到明天的太阳’之类的想法都能成为信仰的根基。信仰崩坏之际,就是人类面临生死抉择的当口。因此,请大家慎重地作出决定啊。” “阿尔,在跟谁讲话
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
所有人都聚集在一起,勇敢的媽媽提議還是要主動一點,看這個情勢之下,要等到天亮應該是沒機會,媽媽帶頭,所有人離開目前的地方,雅莉真的不想離開,因為自己早在五年多前就放棄逃生,此刻的建豪也鼓勵雅莉,於是所有人出發,不知不覺走到半山腰,這裡有一間小房子,一個老爺爺來應門。
Thumbnail
阿爾德里克與尹坲國主諾曼看到涅洛克與海德雙雙敗陣,臉上盡是不悅。阿爾德里克站在煉成陣的中間,雙手舉高,瞬間天空出現多個裂縫,黑暗的力量從裂縫中湧出,天空開始降下更多的妖魔。   貪狼和獨眼食人妖從裂縫中降臨,牠們的身影巨大而恐怖,散發著令人窒息的氣息。貪狼的眼中閃爍著飢餓的光芒,獨眼食人妖則發出
Thumbnail
  「拔掣!吾妻!妳要記得我的大業!妳要記得我的屈辱與憤怨,記得我的敵人摩拉克斯!找到我!解放我!」奧賽爾癲狂的嗓音逐漸遠去,鳴海家裡眾人面面相覷,他們才進來約莫一刻鐘。   火鼠大將應達有些浮躁,忍不住嘖了聲開口:「浮舍大哥,我出去給帝君幫一把可好?也不知道外頭如何了。」
「可惡,怎麼一回神就回到了這裡。」伊諾克環顧四周,有些咬牙切齒的呢喃道。 剛剛,伊諾克正想去找伊莉安娜再來場訓練,「神之眼」卻亮了起來,看見了兩秒後出現的屬於「空間支配者」的白光。 提早兩秒知道,也無法改變什麼事情,當下也只有他一人,無法提醒其他人。 此時,伊諾克身處一個房間,房間很簡單,只有
凌晨五點,凱爾坐在窗檯邊,看著外面還未亮起的街道沉思著。今天,凱爾也不知為何突然就醒了。 作為進攻部隊的伊諾克已經離開兩天,艾斯拉被派去別的地方工作,如今這間房間中只剩下他一人。 在家裡出事之前,他都一個人睡在一間豪華的房間之中,空間頗大,是一直到這兩個月來,在睡覺時才有其他人在身邊,他們露宿森
#1 原神,啟動 ! ! 我從黑暗中緩緩睜開眼,微刺的亮光照進了我的眼睛,等看清周圍的事物時,原本還略帶些睡意的我,瞬間清醒。熟悉的場景,這是...「借景之館」!! 「我穿越了...哇賽!!」 我走向大廳樹下的水塘邊,望著自己的身影:頭髮是雷電家族象徵的紫黑色、瀏海的兩旁像女主--瑩下垂的
Thumbnail
「太早分化了。」家入說,指尖撫過滾燙的太陽穴。「十二歲的體魄本來就難以支撐分化後五感造成的壓力,也無法控制自己的精神圖景,再加上⋯⋯」 家入又一次嘗試將精神觸角探入伏黑的精神圖景,可惜所有力氣都像丟入深不見底的潮水中,被吞噬的一乾二淨。
是夜,寂靜的教室中,只能聽到筆尖劃過紙張的聲音。 一個報復性的呼嚕聲突兀的響起,同學們並沒有在意,因爲正在課堂上呼呼大睡的傢伙沒人敢惹,包括老師和校長。 突然,“啪!”的一聲,一個禿頭教師把教尺用力的拍在了唐玄桌上。 正在奮筆疾書的同學們紛紛抬起頭,心中都是大感震驚,班主任今天膽子怎麼這麼肥?
一大清早,大家各司其職,玄光依然是忙到昏天地暗,人到了公司打卡後,馬上要出去談生意,好不容易過中午才可以回來,這人手拿飲料便當正要經過三樓收發,遠遠的看見前面有狀況,原來是自己的姑丈,這人於是乎上前了解狀況,原來這人跑來應徵工作,一開口就想當總經理,於是玄光出手了。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
所有人都聚集在一起,勇敢的媽媽提議還是要主動一點,看這個情勢之下,要等到天亮應該是沒機會,媽媽帶頭,所有人離開目前的地方,雅莉真的不想離開,因為自己早在五年多前就放棄逃生,此刻的建豪也鼓勵雅莉,於是所有人出發,不知不覺走到半山腰,這裡有一間小房子,一個老爺爺來應門。
Thumbnail
阿爾德里克與尹坲國主諾曼看到涅洛克與海德雙雙敗陣,臉上盡是不悅。阿爾德里克站在煉成陣的中間,雙手舉高,瞬間天空出現多個裂縫,黑暗的力量從裂縫中湧出,天空開始降下更多的妖魔。   貪狼和獨眼食人妖從裂縫中降臨,牠們的身影巨大而恐怖,散發著令人窒息的氣息。貪狼的眼中閃爍著飢餓的光芒,獨眼食人妖則發出
Thumbnail
  「拔掣!吾妻!妳要記得我的大業!妳要記得我的屈辱與憤怨,記得我的敵人摩拉克斯!找到我!解放我!」奧賽爾癲狂的嗓音逐漸遠去,鳴海家裡眾人面面相覷,他們才進來約莫一刻鐘。   火鼠大將應達有些浮躁,忍不住嘖了聲開口:「浮舍大哥,我出去給帝君幫一把可好?也不知道外頭如何了。」
「可惡,怎麼一回神就回到了這裡。」伊諾克環顧四周,有些咬牙切齒的呢喃道。 剛剛,伊諾克正想去找伊莉安娜再來場訓練,「神之眼」卻亮了起來,看見了兩秒後出現的屬於「空間支配者」的白光。 提早兩秒知道,也無法改變什麼事情,當下也只有他一人,無法提醒其他人。 此時,伊諾克身處一個房間,房間很簡單,只有
凌晨五點,凱爾坐在窗檯邊,看著外面還未亮起的街道沉思著。今天,凱爾也不知為何突然就醒了。 作為進攻部隊的伊諾克已經離開兩天,艾斯拉被派去別的地方工作,如今這間房間中只剩下他一人。 在家裡出事之前,他都一個人睡在一間豪華的房間之中,空間頗大,是一直到這兩個月來,在睡覺時才有其他人在身邊,他們露宿森
#1 原神,啟動 ! ! 我從黑暗中緩緩睜開眼,微刺的亮光照進了我的眼睛,等看清周圍的事物時,原本還略帶些睡意的我,瞬間清醒。熟悉的場景,這是...「借景之館」!! 「我穿越了...哇賽!!」 我走向大廳樹下的水塘邊,望著自己的身影:頭髮是雷電家族象徵的紫黑色、瀏海的兩旁像女主--瑩下垂的
Thumbnail
「太早分化了。」家入說,指尖撫過滾燙的太陽穴。「十二歲的體魄本來就難以支撐分化後五感造成的壓力,也無法控制自己的精神圖景,再加上⋯⋯」 家入又一次嘗試將精神觸角探入伏黑的精神圖景,可惜所有力氣都像丟入深不見底的潮水中,被吞噬的一乾二淨。
是夜,寂靜的教室中,只能聽到筆尖劃過紙張的聲音。 一個報復性的呼嚕聲突兀的響起,同學們並沒有在意,因爲正在課堂上呼呼大睡的傢伙沒人敢惹,包括老師和校長。 突然,“啪!”的一聲,一個禿頭教師把教尺用力的拍在了唐玄桌上。 正在奮筆疾書的同學們紛紛抬起頭,心中都是大感震驚,班主任今天膽子怎麼這麼肥?
一大清早,大家各司其職,玄光依然是忙到昏天地暗,人到了公司打卡後,馬上要出去談生意,好不容易過中午才可以回來,這人手拿飲料便當正要經過三樓收發,遠遠的看見前面有狀況,原來是自己的姑丈,這人於是乎上前了解狀況,原來這人跑來應徵工作,一開口就想當總經理,於是玄光出手了。