[經典放送]Frank Sinatra-I Fall In Love Too Easily

Museums Victoria on Unsplash

I Fall In Love Too Easily

🎤 Singer — Frank Sinatra

🎹 Composer — Jule Styne

✒️Lyricist- Sammy Cahn

I fall in love too easily I fall in love too fast I fall in love too terribly hard For love to ever last

太容易陷入陷入愛河 太快的墜入情網 愛的總是用力過猛 願愛永遠地延續

My heart should be well-schooled Cause I’ve been fooled in the past But still I fall in love so easily I fall in love too fast

我的心需要好好得被管教 因為過去總是被愚弄 但我還是太輕易地陷入情網(很容易被拐走) 我太快的墜入情網

My heart should be well-schooled Cause I’ve been fooled in the past But still I fall in love too easily I fall in love too fast

我的心需要好好得被管教 因為過去總是被愚弄 但我還是太輕易地陷入情網 我太快的墜入情網

⏩ 奧斯卡小教室 ⏩

📍奧斯卡金像獎最佳原創歌曲獎（Academy Award for Best Original Song）

有歌詞

📍奧斯卡金像獎原創音樂獎 (Academy Award for Best Original Score)

沒有歌詞

兩個獎項的差異在於音樂獎並無歌詞。

📖 小字典:

• last(V.)延續
• well-schooled (adj.) 被教導(教育)