2020-04-09|閱讀時間 ‧ 約 7 分鐘

那對情侶旁邊的路人甲乙——《輝夜姬讓人想八卦》

專欄早期出過一期《輝夜姬想讓人告白》的專文:
而最近二期動畫也要開播了(應該不會因疫情而臨時宣布延期吧?),我想趁這段時間想要重溫漫畫來提前預熱,但又沒時間從第一話漫畫看起的朋友,除了向別人詢問動畫的進度之外,這部官方同人《輝夜姬讓人想八卦》絕對是你的最佳選擇哦。

如同作者親臨
《輝夜姬讓人想八卦》(日語:かぐや様を語りたい)從畫風到每一集劇情都是出自G3井田之手,但是徹底還原了赤坂筆下沒畫到的秀知院到底會是什麼樣子,透過原作的兩位配角:一位是超級輝夜單人推的味噌企業千金巨瀨繪里香,另一位是支持白銀輝夜在一起的出版社千金紀加蓮,不屬於學生會內部成員亦非白銀輝夜的直接好友,卻也能夠以路人甲乙的視角,為我們補充解釋並且豐富《輝夜姬想讓人告白》的世界觀。
我想這也是《輝夜姬想讓人告白》與一般只圍繞男女主戀情的愛情漫畫不同的地方了,出場的男女配角全不非為愛情而服務,他們雖然在這個故事裡是個普通的路人甲乙,但他們有著自己的喜好、有著自己的煩惱、有著自己的人生要度過、甚至還有自己支持的CP要支持,就算對方是自己的閨密也不能退讓的黨爭,一方面遵守了作者給出的原作之壁,另一方面又在那些縫隙裡填上屬於角色們的魅力,真可謂同人之鑑,如同作者親臨,這句話放在這裡絕對是個讚美。
同人作品中最忌諱的就是原作角色到了你這變成了OOC(Out of Character),但太過害怕一味模仿原作毫無創新,那又失去了看同人作品的原創性,好的同人作品一方面補充原作的細節,另一方面又與原作有著不同的魅力,最好達到讀者同時手持兩本,相互對應補充細節,兩相映趣,讀者才能享受到雙倍的快樂,這並不是個簡單的工作,但G3井田做到了。
你吃的瓜是「真正的瓜」嗎?
原作當中的加蓮和繪里卡由於各式各樣的原因,始終都在關注著白銀跟輝夜的消息,卻又處在無法向當事人探聽八卦真實的地位上,所以在本篇只能充當路人,偶爾靠著學生會眾人的行動和朋友四條真妃和柏木渚傳來的訊息自己就能腦補成篇,還會隨著本人的喜好隨意判定這些情報可不可信,因此整件事情在原作中是一個版本、在路人眼中又是一個版本的行為,不只給了觀眾嶄新的心意,更是完整詮釋了何謂「八卦」的本質。
G3井田很好的利用了原作中這兩個「大眾媒體部」成員設定,一方面是補充那些當事人無法得知的大眾對於事件發生的看法,另一方面卻又強調兩人的個性,不會公正無私地把所有觀察到的訊息往外放,透過對事件的剪裁和觀點的美化,造就了我們在這篇當中在學生中支持率高到能夠連任的設定,令我們看完白銀輝夜因為彼此試探心意的行為而不慎做出的蠢事以後,還不用擔心「受人愛戴」的設定倒塌,反正連路人中最近距離的加蓮和繪里卡都沒有反應了,其他路人的想法更是不值一提。
這部漫畫笑完以後會讓人突然意識到,自己這麼熱衷追蹤名人話題(俗稱吃瓜行為),並且自己堅信自己所吃到的瓜才是正確的,說不定就跟加蓮跟繪里卡一樣,不是沒觸摸到核心,就是事實擺在眼前我卻錯過了你,失之毫釐差之千里的話誰都會說,但事情到底是什麼誰也說不清楚,但越想追求真相就越是能衍生出不同的版本,天長地久有時盡,此瓜綿綿無絕期。
然而吃瓜群眾還是停不下吃瓜的手,我猜人類的天性裡頭肯定有吃瓜這樣,真是戒不掉啊。
那對情侶旁邊的路人甲乙
這部的笑點很大一部分建立在加蓮與繪里卡兩人對於白銀輝夜關係看法不同,但又仍然因為能夠暢所欲言大聊特聊輝夜的八卦,所以兩人又是親密到不能再親密的閨密,時而因為黨爭而吵架,時而又擔心著彼此的身體跟形象,兩人之間的友情既脆弱又堅固,也展現了除了圍繞在白銀跟輝夜旁邊,這些路人們其實也有著自己的生活要過。
一般戀愛漫畫的鏡頭就只聚焦在男女主角的感情,好像人生除了談戀愛,什麼友情什麼課業全都往後放,這些事件全都為了戀愛而服務,例如說與朋友吵架的原因就是你兄弟也喜歡上你喜歡的人,絲毫沒先反省過自己十足的見色忘友的舉動,而課業出問題也只是在製造男女生一起讀書的契機,讀書不是重點,「一起」才是。
但《輝夜姬想讓人告白》這部漫畫卻不是這麼做的,在前期兩人拼命想先讓對方低頭告白的時候,這兩個人都要為了顧慮自己的顏面,交流只限於在學生會室裡頭,就算現在後期已經交往了,白銀也依然秉持著先處理完公務,才跟會輝夜進行甜甜蜜蜜的互動,許多漫畫人物只想著美妙一瞬的無限延續的時刻,這兩個人已經著手進行長相廝守的準備,也是近幾年這部漫畫只要被人提到都會津津樂道的原因。
儘管人物情感非常重要,但《輝夜姬想讓人告白》卻更重視的是這份情感帶動了人物做出什麼的「行動」,以及對方因為自身的立場而對你的行動產生的詮釋才所做出的對應,因此一句話在旁人聽來平凡無奇就能造成當事人的臉紅心跳你知我知,而普通的一個行為在路人甲乙看來都有可能頗具深意,這也是《輝夜姬讓人想八卦》的立論素材,看她們的詮釋如何與現實有所差距,就是笑點所在了。
這部官方的同人作品除了描述加蓮跟繪里卡的友情,對白銀輝夜行為舉止的補充,卻也衍生出自己的設定,例如原作正篇中沒有互動的石上就因為恰巧撿到加蓮的妄想筆記,出乎加蓮的預料,石上沒有嘲笑她的妄想行為(但繪里卡會笑),反而很認真地給加蓮創作上的意見,變成了加蓮的編輯,讓石上的人際關係線又增加了一位學姊,但因為因為是編輯而不是朋友的關係,石上平時(本篇)當然也沒有提過認識加蓮這件事,這段秘密關係補充既合情又合理。
而本篇只來鬧過一次的校內亂源「室內遊戲社」TG部的描寫也透過《輝夜姬想讓人八卦》進行補充,呆呆的繪里卡常常被拉去打工,擔心好友卻對TG部產生許多不安幻想的加蓮也鬧出了不少笑話,而正篇涉及到情報操作的學生會長選舉篇,大眾媒體部的社長更是從一開始就踢掉了這兩個太過偏袒白銀輝夜的社員,從而讓學生會長選舉篇維持本篇的帥氣度,不會讓歡樂的同人氣氛毀了原作,非常不簡單。
也許在本篇當中加蓮跟繪里卡就是個白銀輝夜旁邊的路人甲乙,連個配角位都撈不上,然而她們一邊快樂八卦的同時,一邊仍過著自己的生活,既能達成獨立作品的原創性,也能令人很快聯想起本作這時到底發生了什麼,篇幅雖短卻達成相互補充的效果,這就是《輝夜姬讓人想八卦》的厲害之處了。
誠摯推薦給一時忘記本篇劇情的你,看《輝夜姬讓人想八卦》回想起本篇是個高性價比的選擇,不過我不擔保你不會落到最後還是因為太想複習原作,而只好兩本對照著看的下場了。
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.