臺灣阿美族服飾入門介紹-衣著篇

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

備註:本篇內容所使用的引言、圖片請勿直接下載、複製,若要使用請直接從參考書目找尋,並自己從書中擷取

系列篇章:




日常服裝

  前文提到,阿美族在兩百多年前還有使用樹皮布做衣服,有現成的棉布可以製作服飾,因此織布技巧和樹皮不的運用就慢慢推出阿美族的主舞台;這篇主要介紹阿美族的衣著,同樣的,因為我是花蓮南勢阿美族,因此較為著重於花蓮阿美。

圖1 阿甄族服的前蔽布

圖1 阿甄族服的前蔽布

  阿美族的服裝分為日常服裝和禮服兩種,我在2013年左右拿到屬於自己的阿美族服裝,當時長輩就告訴我,這是大日子ilisn(豐年祭)時才會穿的禮服,常服就是和平常人無異。

  這裡我想要先跟大家解釋清楚,很多人對於「原住民的日常服裝」有很深的誤解,很多人以為原住民連日常服裝都有特別規定,這不過是異想,就如同現在的我們會穿襯衫、窄裙、西裝,什麼年代就穿怎樣的衣服,清朝時代與漢人交易,所以上半身著漢式排扣上衣,日本時代就穿和服、木屐,這些都是日常服裝,很好理解。

圖2 阿美族薄薄社的女人(森丑之助,1983:205)

圖2 阿美族薄薄社的女人(森丑之助,1983:205)

圖3 方衣形制圖解(鄭惠美,2002:53)

圖3 方衣形制圖解(鄭惠美,2002:53)

  圖2中可以看到這名阿美族女子上衣很明顯是漢人的長袖上衣,頭戴布巾,在頭飾篇我有講到原住民最為常見的頭飾便是布巾,方便好打理。

  男子的日常服裝也大同小異,用麻、棉布、皮等材料製作成上衣,常見的有方衣,學界通稱為方衣系統(江韶瑩,1987:97),就是兩面織好的布料拼在一起,從中間縫起來,這樣的形制是臺灣原住民服飾中很常見,布農族、太魯閣、泰雅族等都慣用方衣系統。

圖4 阿美族男子無袖上衣(李莎莉,1998:319)

圖4 阿美族男子無袖上衣(李莎莉,1998:319)

圖5  荳蘭社男子穿著(森丑之助,1983:194)

圖5 荳蘭社男子穿著(森丑之助,1983:194)

  方衣之外,男子上衣還有袖套的樣式,同樣是兩塊布料,不同的是先各自縫起一邊,最後才將中間縫起,這袖套往往會和圖4中的無袖上衣做搭配,圖5中可以看到中間和右邊的男子,是先穿上袖套,才把無袖上衣穿上,成為一種巧妙的搭配。

  下半身服飾有時是為片裙,也有的地方會用腿褲,女子大多就是圍裙,男子就挺多樣,有膝蓋以上片裙、短裙,另外還有褲子形式的腿褲,會在下面解說。


圖6  阿美族男子袖套(李莎莉,1998:320)

圖6 阿美族男子袖套(李莎莉,1998:320)

禮服

  除腿褲之外,還有胸蔽布(胸兜),佩袋(會單獨一篇講解)等用於保暖、保護自身、裝物件的配件,如果要說日常服裝要如何跟禮服做區分,最簡單的判別在於華麗程度,平日的服裝因為會在工作中用到,所以一定選擇耐用、簡單、無多少裝飾,禮服就不一樣,要在重要的祭典上穿著,就好比參加喜宴要穿正裝是一樣的道理。

圖7 阿美族男子。拍攝:張才(1945-1955)。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5a/db/8c.html

圖7 阿美族男子。拍攝:張才(1945-1955)。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5a/db/8c.html

圖8 女子胸兜(1963)。作者不詳。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/04/7a/04.html

圖8 女子胸兜(1963)。作者不詳。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/04/7a/04.html

  另外圖7中男子下半身所穿之物便是前文提到片裙,由一片片布料縫在同一塊腰布上,裡面有的會有短裙遮蔽,跳舞相當方便,上頭會點綴裝飾,常見的有毛線、亮片、刺繡等。


圖9 阿美族男士跳舞所佩戴的流蘇群(省文獻會文物館藏)(施翠峰,2004:110)

圖9 阿美族男士跳舞所佩戴的流蘇群(省文獻會文物館藏)(施翠峰,2004:110)

圖10 男子後敞褲(李莎莉,1998:324)

圖10 男子後敞褲(李莎莉,1998:324)

  腿褲也是比較常見的男子下半身穿著,它的特徵就在於只遮前面的腿,後面其實是沒辦法遮到,仍然要先穿上短褲,才會戴上腿褲,在膝蓋部位的綁帶還會縫上鈴鐺裝飾,跳舞時會發出keling(阿美族語,鈴聲),不只腿褲,胸蔽布,圍裙等也會有縫製上鈴鐺。

  女子的綁腿現在普遍是黑白色,以前則有亮麗的顏色,在下田工作和上山時能保護雙腿,阿甄第一次戴綁腿時,就被告知女生一定要把綁腿綁好,如果綁不好看會被嫌棄,會讓人覺得這個女生不規矩、不好。


圖11 阿美族女子綁腿(李莎莉,1998:328)

圖11 阿美族女子綁腿(李莎莉,1998:328)

  以前的族群服裝因為多由自己手做,所以每一件都非常好看、獨特,現在已經很少有人動手製作,皆由專門製作族服的商店,才慢慢發展成現在大家看到大同小異的服裝,然而即便如此,還是能看得出阿美族各個地區的特色,北部的服裝就與太魯閣、泰雅族有些服飾相近,南部臺東和卑南族相似,如果從中一一探尋脈絡,會發現服裝不只是族群內部互相影響,也會被鄰居所影響到。


參考書目

李莎莉(1998)。台灣原住民衣飾文化:傳統.意義.圖說。台北市:南天書局。

施翠峰(2004)。台灣原住民身體裝飾與服飾。台北:國立歷史圖書館。

黃宣衛(2008)。阿美族。台北市:三民書局。

鄭惠美(2002)。阿美族樹皮布文化研究。《臺灣文獻》第53期第1期。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Panay阿甄的沙龍
31會員
19內容數
「說你有多崇拜羊神,希望可以成為牠的奴僕,牠豢養的羊群,就如同你豢養的。」 一個與世隔絕的村莊,迎來了一位有灰藍色眼眸的獵人。 村莊最近發生村民失蹤並被殺害的事件,殘忍的手法跟傳說中的「羊神」一樣,而牧羊人侯丁平靜的生活就此被打破。
Panay阿甄的沙龍的其他內容
2023/07/11
撰寫時間:2012年4月22日 過程: 2012年3月12日,鄰居發現倫德已經一個禮拜沒有離開房子,因此報警,報警紀錄在附件資料中。 2012年4月2日,社區不少人投訴倫德的房子傳來狗叫聲和奇怪的聲音,警察來探查後立即封鎖現場。 2012年4月4日,我接手案子調查。
Thumbnail
2023/07/11
撰寫時間:2012年4月22日 過程: 2012年3月12日,鄰居發現倫德已經一個禮拜沒有離開房子,因此報警,報警紀錄在附件資料中。 2012年4月2日,社區不少人投訴倫德的房子傳來狗叫聲和奇怪的聲音,警察來探查後立即封鎖現場。 2012年4月4日,我接手案子調查。
Thumbnail
2023/07/06
時間:2012年3月12日 下午14:23分 警察:布賴恩‧史密斯 對象:◼︎◼︎◼︎◼︎
Thumbnail
2023/07/06
時間:2012年3月12日 下午14:23分 警察:布賴恩‧史密斯 對象:◼︎◼︎◼︎◼︎
Thumbnail
2023/06/27
「說你有多崇拜羊神,希望可以成為牠的奴僕,牠豢養的羊群,就如同你豢養的。」 一個與世隔絕的村莊,迎來了一位有灰藍色眼眸的獵人。 村莊最近發生村民失蹤並被殺害的事件,殘忍的手法跟傳說中的「羊神」一樣,而牧羊人侯丁平靜的生活就此被打破。
Thumbnail
可能包含敏感內容
2023/06/27
「說你有多崇拜羊神,希望可以成為牠的奴僕,牠豢養的羊群,就如同你豢養的。」 一個與世隔絕的村莊,迎來了一位有灰藍色眼眸的獵人。 村莊最近發生村民失蹤並被殺害的事件,殘忍的手法跟傳說中的「羊神」一樣,而牧羊人侯丁平靜的生活就此被打破。
Thumbnail
可能包含敏感內容
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
  今天就延續上一篇的分享,粗淺介紹了【平】面剪裁﹑【中】縫對稱﹑上下【交】疊﹑交領【右】衽等四個綱要,希望透過我的文字,讓更多人認識「漢服」這個傳統服飾的一些基礎概念。今天要分享的是後四項: 【寬】袼鬆擺,縫齊備要 禮衣必【褖】,續衽鉤邊 腹手【合】袖,禮衣回肘 隱扣系帶,佩綬結【纓】
Thumbnail
  今天就延續上一篇的分享,粗淺介紹了【平】面剪裁﹑【中】縫對稱﹑上下【交】疊﹑交領【右】衽等四個綱要,希望透過我的文字,讓更多人認識「漢服」這個傳統服飾的一些基礎概念。今天要分享的是後四項: 【寬】袼鬆擺,縫齊備要 禮衣必【褖】,續衽鉤邊 腹手【合】袖,禮衣回肘 隱扣系帶,佩綬結【纓】
Thumbnail
耗時一年集結成冊!大航海時代的荷蘭官員穿燈籠褲?鄭成功平常上班要穿龍袍嗎?日治時代的台灣女性會穿和服嗎?傳統客家女性的禮服也有南北之分?支那風情的長衫原來就是旗袍?台灣中學生也愛帥氣的立領校服和俏麗的水手服?
Thumbnail
耗時一年集結成冊!大航海時代的荷蘭官員穿燈籠褲?鄭成功平常上班要穿龍袍嗎?日治時代的台灣女性會穿和服嗎?傳統客家女性的禮服也有南北之分?支那風情的長衫原來就是旗袍?台灣中學生也愛帥氣的立領校服和俏麗的水手服?
Thumbnail
大家好,又是我清水。今天又繼續跟大家說「能簡化穿著着物流程的代用物品」。 在開始前,要先呼籲一下還沒看(I)的人,先看看上篇再看這篇(II)。 不太清楚這個題目的人也建議先去看看上篇(I)才繼續閱讀這篇文章。 這裏是傳送門: 《日本和服着物Kimono着付系列#07》能簡化穿著着物流程的代用物品(
Thumbnail
大家好,又是我清水。今天又繼續跟大家說「能簡化穿著着物流程的代用物品」。 在開始前,要先呼籲一下還沒看(I)的人,先看看上篇再看這篇(II)。 不太清楚這個題目的人也建議先去看看上篇(I)才繼續閱讀這篇文章。 這裏是傳送門: 《日本和服着物Kimono着付系列#07》能簡化穿著着物流程的代用物品(
Thumbnail
大家好,我是清水!今天是想跟大家說一些日本和服着物Kimono用語。我喜歡和服👘。不!還是應該説是着物呢? 啊!!究竟應該說甚麼?說到底究竟代表什麼?究竟代表什麼?
Thumbnail
大家好,我是清水!今天是想跟大家說一些日本和服着物Kimono用語。我喜歡和服👘。不!還是應該説是着物呢? 啊!!究竟應該說甚麼?說到底究竟代表什麼?究竟代表什麼?
Thumbnail
其實這是排定過年才發佈的特輯,因為在台灣,漢人的新年是差不多二月左右的事情,而台灣原住民各民系的重要節日則是大部分集中在春夏(咦?是嗎?),所以本來不想這麼早就談這件事情,不過既然之前有人回覆我的時候有談到這件事情,我們就來談民族服裝這件事情。
Thumbnail
其實這是排定過年才發佈的特輯,因為在台灣,漢人的新年是差不多二月左右的事情,而台灣原住民各民系的重要節日則是大部分集中在春夏(咦?是嗎?),所以本來不想這麼早就談這件事情,不過既然之前有人回覆我的時候有談到這件事情,我們就來談民族服裝這件事情。
Thumbnail
阿美族在兩百多年前還有使用樹皮布做衣服,有現成的棉布可以製作服飾,因此織布技巧和樹皮不的運用就慢慢推出阿美族的主舞台。
Thumbnail
阿美族在兩百多年前還有使用樹皮布做衣服,有現成的棉布可以製作服飾,因此織布技巧和樹皮不的運用就慢慢推出阿美族的主舞台。
Thumbnail
  在你印象中,有沒有那麼一種衣服是遍及全台灣,年輕人也穿,老年人也穿的呢?在清朝到日本時代,有一種名為「大襟衫」的服飾,只要是漢人,幾乎人手都有一件,可以說是那年代的潮衣呢!
Thumbnail
  在你印象中,有沒有那麼一種衣服是遍及全台灣,年輕人也穿,老年人也穿的呢?在清朝到日本時代,有一種名為「大襟衫」的服飾,只要是漢人,幾乎人手都有一件,可以說是那年代的潮衣呢!
Thumbnail
台灣人在日本時代時,穿的是日本人的傳統服飾「和服」嗎? 在當時的台灣,和服不管是對台灣人或日本人都是一個有點微妙的存在......
Thumbnail
台灣人在日本時代時,穿的是日本人的傳統服飾「和服」嗎? 在當時的台灣,和服不管是對台灣人或日本人都是一個有點微妙的存在......
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News