2020-10-30|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

一句長笛

leeligin等待風起
leeligin等待風起
超級美的一首詩,跟著詩人的節奏走,想像長笛在樹林和小溪中奔跑,也像一隻藍色飄浮在空中的鳥.詩人的想像力帶我進入一個可以漫遊的宇宙,那夏天嗎?還是在春天,但其實什麼都沒有,只有風在中間盪漾。
一句長笛 我是一首歌 編織音樂音符 在樹林裡 我是小溪 就像珍珠一樣跑– 我把自己分散在藍色中 我是漂浮在翅膀上的鳥 春天在花園裡動盪 夏天在心裡灼熱 我是徒步旅行者 我應該去哪兒? 我的句子是長笛 裡面只有風,沒有意義 但是為什麼它的聲音那麼甜美 我就是那首可憐的歌 它不知道–

過去在做許多創作時,將它貼在網站中分享,網站的編輯希望我能將畫面化為文字,因此我開始為闡述自己的作品,原來以為文字和畫面比較起來是比較乏味的,但在幾次的練習中.逐漸發現,其實那是二個不同的世界,視覺的想像比較著重在色彩,佈局,畫面內容及美感.但文字則更自由,一個句子,或一個字的描述通常是廻盪在看的人的腦海裡,也就是是對應著觀察的經驗,從他或她的記憶庫中將這些連鎖帶出來.那時候我逐漸明白,在完成一張圖之後,其實它可以透過文字而有更多的展延像詩一樣,也就是若有文字的話將可以為自己增加更多的創作能力。
詩人的這首詩,若閉上眼睛,聆聽著長笛在耳邊響起,好像自己變成一個旅者,漫步在風裡,詩句讓我進入自己的想像之中。

Sentence A Flute I am a song Weaving notes of music In the woods I am the stream That runs like crowds of pearls – I scattered myself in the blue I am the bird which floats on wings The spring is stirring in the garden The summer is scorching in the heart I am the wayfarer Where should I go? My sentence is a flute There is only wind in it, but no meaning But why is its voice so sweet I am that poor song That does not know

https://internetpoem.com/seshendra-sharma/sentence-a-flute-poem/
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
印度詩人塞申德拉Seshendra 生於 1927 年的印度安得拉邦,以詩作及書籍間名於世,並於2004年獲得諾貝爾文學獎的提名.
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

發表回應

成為會員 後即可發表留言