逛市場是旅行的樂趣之一

自助旅行的樂趣之一，是到當地市場體驗庶民生活。今天先介紹兩個市場：鹿特丹的Marthal及釜山的札嘎其漁市Jagalchi Market。

萊茵河與馬斯河在鹿特丹會合後流入北海，造就它成為歐洲最大港口。二戰時，鹿特丹曾遭德軍毀滅性轟炸，幾近夷為平地。如今，它成為荷蘭創新建築的競技場，處處是目不暇給的現代建築，Markthal(Market Hall)即為一例。

Markthal最吸睛之處，莫過於它的拱廊式建築及彩繪拱頂，且與民宅共構。它販售生鮮蔬果，也販售起士、香腸、火腿、罐頭、果醬及烘焙糕點或巧克力等；裡面有餐廳，也有開放式食吧，可逐攤試吃，可享用各國美食，也可喝點小酒。不過，實在沒有勇氣嘗試荷蘭國民美食--生吞生鯡魚。

荷蘭人嗜吃鹽醃生鯡魚(粉白色)，而非煙燻的red herring(英文諺語，指假象或錯誤訊息)，因此，荷蘭人說話是否較為直接，不會暗藏玄機？！

釜山是韓國第二大城，也是韓國最大港。一年一度的釜山國際影展(Pusan International Film Festival, PIFF)是亞洲影壇盛會，並比照好萊塢星光大道，在南浦洞設有PIFF廣場，留下導演及明星的手印及簽名。

札嘎其漁市(Jagalchi Market)位於PIFF廣場附近的海鷗大樓，一樓是海鮮魚貨攤位，二樓是代客料理，與台灣的竹圍或南寮漁港很像，但規模更大。大樓外也有很多攤販，人來人往，叫賣此起彼落，交易比漁市內還熱絡。有些軟體動物或水產在台灣從未見過，滑不溜丟的或有著怪異外型，看起來很噁心，更不會考慮入口。

早晨PIFF廣場的巷弄中有很多攤販，賣著廉價的衣物鞋帽或民生用品，也有小吃攤，賣著泡菜、葛粉或海苔捲等等。攤位旁擺著廉價俗艷的塑膠矮凳，讓食客就坐用餐，很像台灣夜市撈魚攤的場景。

去釜山主要是參加學術會議，會議期間洽好與世足賽賽期重疊。會議首日，在五顆星飯店的花園舉行晚宴，恰逢韓國隊上場踢球。與會者被迫穿上紅色球衣，舉杯預祝韓國隊馬到成功，順利晉級。中場，見情勢不對，早早託辭回房休息，最後紅魔鬼不幸落敗，導致第二天韓國與會學者情緒低落，會議非常沉悶。

總之，釜山的阿珠媽及歐巴直爽豪邁，比首爾的商家熱情親切多了。