月球對地球的天氣效應,中秋節揭露【月球英文】奧秘 (下)!

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
文章來源: 外帶英文官網
中秋節即將來臨,古今中外,人們喜歡透過觀察月亮的陰晴圓缺,了解天氣的跡象,實際上,月球的運轉微妙地影響著地球的天氣。繼上一篇介紹「月球交點週期 lunar nodal cycle」,本篇將介紹月亮如何影響極地溫度,以及月亮潮汐效應如何對陸地和大氣產生影響,讓我們一起揭開月亮的神秘面紗,學習跟【月亮英文】相關的知識!
Image by Yuri_B from Pixabay

【月亮英文】月球會影響極地溫度

The Moon is also thought to affect polar temperatures and contribute to fluctuations in the extent of Arctic ice due to its monthly variation in the amount of light reflected from it as it waxes and wanes. (節錄至Katherine Latham文章)
月球也被認為會影響極地溫度,並導致北極冰層範圍的波動,因為每個月不同的盈虧變化的光反射造成的。
polar 形容詞 adj. 極地的、北極的、南極的
contribute 動詞 v. 貢獻、導致
fluctuation 名詞 n. 波動、變動
Arctic 形容詞 adj. 北極的、極寒的;名詞 n. 北極圈
wax 動詞 v. (月亮) 漸圓
wane動詞 v. (月亮) 漸虧
Satellite measurements have shown that the poles are 0.55C warmer during a full Moon. In addition, tidal forces act to break up ice sheets and change ocean heat flows, altering the amount of ice in the Arctic Ocean. (節錄至Katherine Latham文章)
衛星測量顯示,月圓時地球兩極的溫度會升高0.55攝氏度。此外,潮汐力會破壞冰蓋,影響海洋暖流,從而改變北極洋的冰量。
satellite 名詞 n. 衛星
pole 名詞 n. 極地;North Pole北極
alter 動詞 v. 改變
Image by Yuri_B from Pixabay

【月亮英文】月亮對陸地和大氣也會產生潮汐效應

The Moon also has a tidal effect on both solid land and on the atmosphere. Earth tides are similar to ocean tides. The land deforms and bulges just as the sea does and is thought to trigger volcanic activity and earthquakes. Atmospheric tides cause energy flows from the upper to lower atmosphere and changes in atmospheric pressure. (節錄至Katherine Latham文章)
月球對陸地和大氣也會產生潮汐效應。陸地潮汐與海洋潮汐類似,陸地的變形和隆起就像海潮一樣,被認為是引發火山活動和地震的原因之一。大氣潮汐會導致能量從上層大氣流到下層大氣,並影響大氣壓力的變化。
atmosphere名詞 n. 大氣;形容詞 adj. 大氣的 atmospheric
deform 動詞 v. 變畸形;變形
bulge 動詞 v. 使膨脹,使凸起
trigger動詞 v. 引起、觸發
volcanic形容詞 adj. 火山的;volcano名詞n. 火山
pressure名詞 n. 壓力
The Moon's gravitational forces cause bulges and oscillations in the Earth's atmosphere, similar to those seen in water. Lower atmospheric pressure is known to result in cold wet weather, and higher pressure in calmer, more pleasant weather. (節錄至Katherine Latham文章)
月球的引力導致地球大氣發生膨脹和振蕩,類似於在海水受到的影響。因此,較低的氣壓會導致寒冷潮濕的天氣,而較高的氣壓帶來的天氣更平靜、更宜人。
gravitational 形容詞 adj. 引力的、重力的
gravitational field 引力場
the gravitational pull of the earth/gravitational attraction 地球的引力
bulge 名詞 n. 腫脹、凸塊;動詞 v.使膨脹,使凸起
oscillation 名詞 n. 【物】振蕩、振動
Image by Stefan Keller from Pixabay
月球的影響有時微妙,有時深遠,對地球生命的構成也產生了重要影響。今天介紹了月亮如何影響極地溫度,以及月亮潮汐效應如何對陸地和大氣產生影響,沒有月球,地球的自轉會更不規律,兩極相對於地球軌道的變動會更加明顯;沒有月球,地球的四季、白天和夜晚看起來都會非常不同,是不是覺得美妙又神奇呢😊
喜歡我的文章,或覺得對你有點幫助的話,請幫我在下方按讚並分享出去,您的支持是創作的原動力,也歡迎追蹤 外帶英文官網FB IG,感謝大家的支持😊 如果有任何想要學習的英文主題,歡迎留言給我喔😉
為什麼會看到廣告
avatar-img
30會員
31內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
外帶英文的沙龍 的其他內容
又到了賞月的季節,自古以來,人類就懂得欣賞抬頭可見的月亮,久久凝望讓人心馳神往,民間也流傳著許多神秘傳說。NASA表示2030年「月球交點週期lunar nodal cycle」將導致洪水急劇增加,讓我們一起探索月亮的奧秘,了解月球如何影響地球,學習跟【月球英文】相關的知識!
8月26日是國際狗狗日,你知道dog days, dog's life什麼日子?dog eat dog背後含義?the tail wagging the dog是什麼意思?go to the dogs, dog in the manger又是什麼情況?學習12種跟狗相關的英文片語,一起遛【狗英文】吧
農曆七月鬼門開,有別於西方的萬聖節,中元節是華人相當重要的民俗節日,該怎麼向外國人簡介華人餓鬼節習俗呢?如何用英文解釋鬼門開、普渡祭祀好兄弟、放水燈儀式?鬼月禁忌的英文句子有哪些?趕快來學習中元節英文,一起了解鬼節的習俗與禁忌的英文吧!
七夕情人節要到了,打算怎麼跟情人度過這一天呢?英文中有許多形容愛人以及描述各種情感的英文單字與片語,什麼是puppy love, cupboard love, lovey-dovey?讓我們來盤點一下情人節英文單字與金句,教你如何用英文融化對方的心!
父親節要到了,英文有許多形容爸爸的片語,什麼是grandfather clause?a chip off the old block?twinkle in one's father's eye?另外father figure、sugar daddy、deadbeat dad 又是怎麼樣的父親形象呢?
發送英文慰問訊息並不容易,尤其當英語不是母語的時候,又涉及深切的情感,通常很難寫。繼上次介紹各種表達悲傷的英文說法,這次教你面對不同情況的失去,如失去父母、配偶、兄弟姊妹、孩子、寵物時,怎麼用英文表達你的哀悼。無論是寫給家人、朋友和同事,都可以挑選適合的句子添加個人化的訊息,表達你的同情與幫助。
又到了賞月的季節,自古以來,人類就懂得欣賞抬頭可見的月亮,久久凝望讓人心馳神往,民間也流傳著許多神秘傳說。NASA表示2030年「月球交點週期lunar nodal cycle」將導致洪水急劇增加,讓我們一起探索月亮的奧秘,了解月球如何影響地球,學習跟【月球英文】相關的知識!
8月26日是國際狗狗日,你知道dog days, dog's life什麼日子?dog eat dog背後含義?the tail wagging the dog是什麼意思?go to the dogs, dog in the manger又是什麼情況?學習12種跟狗相關的英文片語,一起遛【狗英文】吧
農曆七月鬼門開,有別於西方的萬聖節,中元節是華人相當重要的民俗節日,該怎麼向外國人簡介華人餓鬼節習俗呢?如何用英文解釋鬼門開、普渡祭祀好兄弟、放水燈儀式?鬼月禁忌的英文句子有哪些?趕快來學習中元節英文,一起了解鬼節的習俗與禁忌的英文吧!
七夕情人節要到了,打算怎麼跟情人度過這一天呢?英文中有許多形容愛人以及描述各種情感的英文單字與片語,什麼是puppy love, cupboard love, lovey-dovey?讓我們來盤點一下情人節英文單字與金句,教你如何用英文融化對方的心!
父親節要到了,英文有許多形容爸爸的片語,什麼是grandfather clause?a chip off the old block?twinkle in one's father's eye?另外father figure、sugar daddy、deadbeat dad 又是怎麼樣的父親形象呢?
發送英文慰問訊息並不容易,尤其當英語不是母語的時候,又涉及深切的情感,通常很難寫。繼上次介紹各種表達悲傷的英文說法,這次教你面對不同情況的失去,如失去父母、配偶、兄弟姊妹、孩子、寵物時,怎麼用英文表達你的哀悼。無論是寫給家人、朋友和同事,都可以挑選適合的句子添加個人化的訊息,表達你的同情與幫助。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
月蝕是一種罕見而強大的天文現象,當地球位於太陽與月亮之間,完全或部分遮擋月亮時,便會出現月蝕。在靈性與魔法實踐中,月蝕被視為一個具有極大能量的時刻,象徵著轉變、終結與新生的交替。這個獨特的天象為施行釋放、轉化及深度自我探索的魔法提供了極具潛力的時機。 有一些派系的巫術施行者認為,月蝕的時候,不
Thumbnail
  自從瞭解到不能盡信「星際揭密」諸類陰謀論網站,兄弟便想另尋方法截取外星人動向,這是為何在早些日子,他倆把天文台潮汐資料影印帶回家。你看,倘若在撇除強烈季候風和地殼微變化等因素後,依然存在異常潮汐現象,有可能是飛碟到訪時駛進月球軌道內,其曲速引擎的負質量對重力區域造成影響。   然而最先提出這個
太陽系的第二顆行星是如何由適居轉變為嚴酷的環境?
Thumbnail
日月真正的昇降位置 月亮晚上從哪邊升起 初一新月時 月亮和太陽同時升起 然後每過一天 月亮升起時間晚52分鐘 到了十五 月亮在太陽落下時升起 然後同樣是每過一天 月亮出來晚52分鐘 原因是月亮每月29.5天要向東公轉360度 平均每天東移58度多 而新月時日月在同一直線 每天偏東5
Thumbnail
台東能量轉換之旅,結合下旋月、無污染的天際、無邊際視野的太平洋海域,自我意識與潛意識的銜接無限能量。 每當遇見下旋月時,便是自我穩定情緒的最好時機,此時的自我意識會偏向獨立自主,在下旋月時刻,適合做一些重要思考決定。 台東面向太平洋,看得見陰陽海的美,是淨化能量吸引力♡
Thumbnail
上禮拜因為太陽黑子異常活躍的關係,導致原本無法看見極光的地區也紛紛出現極光,主流媒體也相繼報導有關太陽黑子、太陽閃焰、地球磁及相關資訊,其實看到覺得鰻奇妙的,因為這些原本只有身心靈圈在關注的東西,現在卻能透過主流媒體傳播讓更多人得知地球目前正在轉變的事情。
Thumbnail
 2024年4月初,發生了一件受大家關注的天文事件,那就是8日發生的日蝕,而且是日全蝕。此次日全蝕經過了墨西哥、美國、加拿大,而日偏食則覆蓋了大洋洲東部、北美洲絕大部分及周邊部分地區,可惜台灣無緣親關此一奇景,但是可以聊聊有關日蝕的種種。 日蝕對人類都有巨大的影響。    
來一些上升星座觀察,上升星座的狀況,因為地球自轉赤道與公轉軌道的傾斜角度23度26分,其實有很多奧妙,直接使用卻不知道他的差異性,是很危險的事啊! 當傾斜角朝向太陽,北半球被太陽直射到北迴歸線,是北半球的夏至。當傾斜角背向太陽,南半球會被太陽直射到南迴歸線,是北半球的冬至。當傾斜角方向與太陽平行,
親愛的大師,這次的日蝕為我們帶來甚麼樣的能量訊息呢?   孩子,帶來愛啊! 親愛的,在表面的層次上,你們感受到日月星辰的變化,體會了宇宙多變樣貌的其中相貌,感受人群對於不同樣貌的宇宙帶來的驚喜、以及疑惑和敬畏。你們用各式各樣的感情以及意念,來詮釋這日月軌道必經的過程。然而,我的愛,這也只是宇宙
Thumbnail
從地球觀測星體,看到星體在黃道位置的改變稱為日纏。而地球自轉造成日夜時間的變化則稱為月建。星體沿著黃道以逆時針方向運行代表日纏是天道左旋,地球沿著赤道順時針方向自轉則代表月建是地道右旋。本來日纏和月建在曆法上是兩個相對的系統,但用地支六合可以將這兩個系統結合起來。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
月蝕是一種罕見而強大的天文現象,當地球位於太陽與月亮之間,完全或部分遮擋月亮時,便會出現月蝕。在靈性與魔法實踐中,月蝕被視為一個具有極大能量的時刻,象徵著轉變、終結與新生的交替。這個獨特的天象為施行釋放、轉化及深度自我探索的魔法提供了極具潛力的時機。 有一些派系的巫術施行者認為,月蝕的時候,不
Thumbnail
  自從瞭解到不能盡信「星際揭密」諸類陰謀論網站,兄弟便想另尋方法截取外星人動向,這是為何在早些日子,他倆把天文台潮汐資料影印帶回家。你看,倘若在撇除強烈季候風和地殼微變化等因素後,依然存在異常潮汐現象,有可能是飛碟到訪時駛進月球軌道內,其曲速引擎的負質量對重力區域造成影響。   然而最先提出這個
太陽系的第二顆行星是如何由適居轉變為嚴酷的環境?
Thumbnail
日月真正的昇降位置 月亮晚上從哪邊升起 初一新月時 月亮和太陽同時升起 然後每過一天 月亮升起時間晚52分鐘 到了十五 月亮在太陽落下時升起 然後同樣是每過一天 月亮出來晚52分鐘 原因是月亮每月29.5天要向東公轉360度 平均每天東移58度多 而新月時日月在同一直線 每天偏東5
Thumbnail
台東能量轉換之旅,結合下旋月、無污染的天際、無邊際視野的太平洋海域,自我意識與潛意識的銜接無限能量。 每當遇見下旋月時,便是自我穩定情緒的最好時機,此時的自我意識會偏向獨立自主,在下旋月時刻,適合做一些重要思考決定。 台東面向太平洋,看得見陰陽海的美,是淨化能量吸引力♡
Thumbnail
上禮拜因為太陽黑子異常活躍的關係,導致原本無法看見極光的地區也紛紛出現極光,主流媒體也相繼報導有關太陽黑子、太陽閃焰、地球磁及相關資訊,其實看到覺得鰻奇妙的,因為這些原本只有身心靈圈在關注的東西,現在卻能透過主流媒體傳播讓更多人得知地球目前正在轉變的事情。
Thumbnail
 2024年4月初,發生了一件受大家關注的天文事件,那就是8日發生的日蝕,而且是日全蝕。此次日全蝕經過了墨西哥、美國、加拿大,而日偏食則覆蓋了大洋洲東部、北美洲絕大部分及周邊部分地區,可惜台灣無緣親關此一奇景,但是可以聊聊有關日蝕的種種。 日蝕對人類都有巨大的影響。    
來一些上升星座觀察,上升星座的狀況,因為地球自轉赤道與公轉軌道的傾斜角度23度26分,其實有很多奧妙,直接使用卻不知道他的差異性,是很危險的事啊! 當傾斜角朝向太陽,北半球被太陽直射到北迴歸線,是北半球的夏至。當傾斜角背向太陽,南半球會被太陽直射到南迴歸線,是北半球的冬至。當傾斜角方向與太陽平行,
親愛的大師,這次的日蝕為我們帶來甚麼樣的能量訊息呢?   孩子,帶來愛啊! 親愛的,在表面的層次上,你們感受到日月星辰的變化,體會了宇宙多變樣貌的其中相貌,感受人群對於不同樣貌的宇宙帶來的驚喜、以及疑惑和敬畏。你們用各式各樣的感情以及意念,來詮釋這日月軌道必經的過程。然而,我的愛,這也只是宇宙
Thumbnail
從地球觀測星體,看到星體在黃道位置的改變稱為日纏。而地球自轉造成日夜時間的變化則稱為月建。星體沿著黃道以逆時針方向運行代表日纏是天道左旋,地球沿著赤道順時針方向自轉則代表月建是地道右旋。本來日纏和月建在曆法上是兩個相對的系統,但用地支六合可以將這兩個系統結合起來。