英文詩創作:The Madman

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
這首詩是我剛學完 '四音步抑揚格' (iambic tetrameter) 後所寫的。'四音步抑揚格' 指的就是一首詩每一行會有四個節奏,每一個節奏會有兩個音節,形成一個先弱後強的節奏感,聽起來就像: duh-DUH, duh-DUH, duh-DUH, duh-DUH.



The Madman


A dreary, weary, stooping figure,

Was lost in mindless, numbing vigor,

And said to thee, “What name is I?

What madness can be expressed in fie?”


“My mind is bland, utterly dull,

My thoughts are bleak and stripped to skull,

What point is there in thinking this?

Why not divulge in thinking bliss?”


“The world is flat, or so I say,

It matters not what others pray,

If I believe the gods are dead,

Then it is said, as you have read.”


“Fact and reason are all trivial,

They are as strong as weakened material,

What truly matters in the world,

Is a madman’s rambling yet unfurled.”

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
余易泉的沙龍
2會員
8內容數
每星期的繪本心得報告,是我練習中文寫作的機會
你可能也想看
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
《以詩之名》收錄的一篇獨白,描寫了目前內心的掙扎和尋找真正自我的旅程。
Thumbnail
《以詩之名》收錄的一篇獨白,描寫了目前內心的掙扎和尋找真正自我的旅程。
Thumbnail
〈緒〉 月我皆不眠 曾幾何時在人間 落筆亦難言 〈亂〉 纏結縛繞糾 悲疑苦怨鬱煩憂 離回踱顧留 〈終〉 止的第四筆 故事的最後一句 你我的葬禮   沒什麼好說的,就是在創挑裡寫的新詩(?
Thumbnail
〈緒〉 月我皆不眠 曾幾何時在人間 落筆亦難言 〈亂〉 纏結縛繞糾 悲疑苦怨鬱煩憂 離回踱顧留 〈終〉 止的第四筆 故事的最後一句 你我的葬禮   沒什麼好說的,就是在創挑裡寫的新詩(?
Thumbnail
Broken hearts will heal. The home’ll be peace at last. Stay strong my dear. The sun will shine again.
Thumbnail
Broken hearts will heal. The home’ll be peace at last. Stay strong my dear. The sun will shine again.
Thumbnail
Only time can tell What we had believed Is right or wrong Til the day we prove.
Thumbnail
Only time can tell What we had believed Is right or wrong Til the day we prove.
Thumbnail
The drum is drumming. The horn is blowing The warriors are marching. All the brave souls are ready.
Thumbnail
The drum is drumming. The horn is blowing The warriors are marching. All the brave souls are ready.
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News