史實改編《衣袖紅鑲邊》收服歷史魔人、創造收視佳績的三個獨到之處。

閱讀時間約 2 分鐘
日前迎來大結局的《衣袖紅鑲邊》創下了17%的收視率佳績,奠定了經典古裝劇的地位,可說是2021年古裝劇的最大贏家。
在韓國的網路社會中,有著一眾總是以最嚴肅的標準看待韓國文化與歷史的網民,回頭看看2021年初的《哲仁王后》、被罵到下檔的《朝鮮驅魔師》、以及近期的《雪降花》,幾乎所有的史實改編劇皆遭受了這些網民的嚴厲攻擊,唯獨《衣袖紅鑲邊》這部作品不僅網民們給過,更為MBC電視台創下了多年未見的收視佳績!
但成功豈會有偶然? 除了演員們的賣力演出之外,《衣袖紅鑲邊》還有這三個獨到之處:

1.虛實並存完美融合

不同於其他的史實改編劇在人物的個性、成就、背景上直接作改編,《衣袖紅鑲邊》的作者在不違背正史紀錄的前提下,在歷史的空隙中尋找角色發展的舞台,完整地填補這些隙縫之後,譜出了一段精彩動人的故事。要做到這點有多難得? 在華語文壇中也有一位善於將新故事融入史實的人物,就是大名鼎鼎的「金庸」。

2.髮妝時尚的視覺饗宴

《衣袖紅鑲邊》的戲服道具,包含了髮型、髮飾、服裝、珠寶配件等,雖然有進行改良符合現代美感,但也幾乎是完全符合當時應有的禮俗與傳統,考究程度可見一斑。成德任承蒙聖恩時,宮女為她戴上有夫之婦才能戴的雙環戒,這點讓阿揪西印象深刻,對講究細節的韓國網民來說,想必也是大大加分。

3.古代背景添加現代新意

本劇雖然人物與背景皆是朝鮮時代,但其實劇中成德任與李祘的互動,完整導入了「霸道總裁」系統。諸如天差地別的身份差距、曖昧時期的男追女躲、男主霸道台詞撩妹不斷、僅有棉薄之力卻全力保護男孩的女孩,最好可以再加上兩人在年少時擦身而過的緣分,這種架構在愛情劇中可說是百試百靈。不信? 大家不妨回頭看看《金秘書為何那樣》。
總的來說《衣袖紅鑲邊》是一部足夠用心的作品,才能夠在網民嚴格的標準下全身而退,更創下了傲人佳績。目前在台灣是由friDay平台獨家播出,記得去年初時分享過一篇各大串流平台評比的文章,那時候阿揪西就認為friDay將是匹串流平台的黑馬,而今年引進的幾部戲果真也沒讓人失望,最後還是希望大家能多多支持正版平台,讓他們能有機會帶來更多高品質的韓劇囉!

假如您喜歡我的文字,歡迎追蹤我的【instagram】【粉絲頁】掌握最新發文訊息
為什麼會看到廣告
avatar-img
3.3K會員
95內容數
韓流文本&韓國文化的交流小空間
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
本篇參與的主題活動
疫情間被迫放慢步伐而轉換心境的日子裡,再次打開《我的大叔》,終於感受到這部沉重灰暗的劇情裡,每個角色定型的人生中,由各自的執念、固執、剛毅、悔悟,到終於睜開雙眼,看見隙縫裡一直存在的白月光,才明白大多時候,都是我們不願意看見,在重新嘗試信任與選擇善良的時候,終於發現眼前的黑,也能成為迎向天日的黎明。
這是一部2002年的日劇《從天而降億萬顆星星》,2018年的時候韓國經過改編翻拍成《從天而降的一億顆星》,我只看了韓劇,在看之前就知道是一個悲傷的結局,點進去之前也猶豫了一下,結果看了之後完全不後悔。它是一部富有濃厚情感的劇,許多畫面感受很深刻、心情跟著劇情起伏,會是我想記住很久的影片。
「法律是不完善的正義,但當你教導法律的時候,法律就必須完善,而當你學習的時候法律就必須是正義的,因為不公正的法律是最慘忍的暴力。」 《LAW SCHOOL》拉抬了韓國律政劇的新高度,一開始以為走錯棚來到了《謀殺入門課》的場次,然而雖然《LAW SCHOOL》用了與《謀殺入門課》類似的炫技手法,他的
若只是將《模範計程車》當成一部「以暴制暴」休閒娛樂片實在有點可惜,從劇本中委託案與南韓重大社會案件的高度聯想性可以看出,編導有很大的企圖心想用娛樂來包裹嚴肅的社會議題,也想要透過電視劇與社會大眾一同探討共犯結構的形成,並思辨怎樣才是真正的「教化罪犯」。
韓劇今日是第一次其實是一部探討這個世代的自我價值,工作,愛情,家庭和婚姻的作品,內裡隱含了許多值得思考的人生命題,此劇勇於打破現代的固有的價值和框架,是一部發人深省的電視劇,這個世代必看的劇集。
《屍戰朝鮮---雅信傳》於7/23在Netflix上下後立即取得空降一位,但也馬上出現了兩極的評價,雖然阿揪西本身是給出好評的那一方,但對於負評也並非無法理解;準備收看雅信傳的青菇們,不仿先聽阿揪西聊聊一下雅信傳的故事架構與背景。
疫情間被迫放慢步伐而轉換心境的日子裡,再次打開《我的大叔》,終於感受到這部沉重灰暗的劇情裡,每個角色定型的人生中,由各自的執念、固執、剛毅、悔悟,到終於睜開雙眼,看見隙縫裡一直存在的白月光,才明白大多時候,都是我們不願意看見,在重新嘗試信任與選擇善良的時候,終於發現眼前的黑,也能成為迎向天日的黎明。
這是一部2002年的日劇《從天而降億萬顆星星》,2018年的時候韓國經過改編翻拍成《從天而降的一億顆星》,我只看了韓劇,在看之前就知道是一個悲傷的結局,點進去之前也猶豫了一下,結果看了之後完全不後悔。它是一部富有濃厚情感的劇,許多畫面感受很深刻、心情跟著劇情起伏,會是我想記住很久的影片。
「法律是不完善的正義,但當你教導法律的時候,法律就必須完善,而當你學習的時候法律就必須是正義的,因為不公正的法律是最慘忍的暴力。」 《LAW SCHOOL》拉抬了韓國律政劇的新高度,一開始以為走錯棚來到了《謀殺入門課》的場次,然而雖然《LAW SCHOOL》用了與《謀殺入門課》類似的炫技手法,他的
若只是將《模範計程車》當成一部「以暴制暴」休閒娛樂片實在有點可惜,從劇本中委託案與南韓重大社會案件的高度聯想性可以看出,編導有很大的企圖心想用娛樂來包裹嚴肅的社會議題,也想要透過電視劇與社會大眾一同探討共犯結構的形成,並思辨怎樣才是真正的「教化罪犯」。
韓劇今日是第一次其實是一部探討這個世代的自我價值,工作,愛情,家庭和婚姻的作品,內裡隱含了許多值得思考的人生命題,此劇勇於打破現代的固有的價值和框架,是一部發人深省的電視劇,這個世代必看的劇集。
《屍戰朝鮮---雅信傳》於7/23在Netflix上下後立即取得空降一位,但也馬上出現了兩極的評價,雖然阿揪西本身是給出好評的那一方,但對於負評也並非無法理解;準備收看雅信傳的青菇們,不仿先聽阿揪西聊聊一下雅信傳的故事架構與背景。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
一個深受韓劇吸引的觀眾在追劇的過程中意外被一部劇中的服飾和美學所吸引,尤其是古典的宋朝服裝及珍珠妝,其細緻古典的華美頭飾和細節裝飾是該劇的一大亮點,加上每每出席重大場合的女子們以珍珠妝亮相,讓觀眾大呼過癮,不僅豐富了角色形象,更滿足視覺感官。
Thumbnail
日前讀陳柔縉《臺灣囍事》,對於臺灣日治時代的生活史,增進不少了解。 不少如今習以為常者,當年卻是「突破」性的大事,像現在的婚紗,幾乎都是純白,實則以前祖母輩的人卻覺得白紗禮服很不吉利,認為非得「大紅色」不可。 由於日本明治維新起追求西化,結婚時,新人開始學西方人穿白紗禮服,因為西方人認為,穿白紗
Thumbnail
吳謹言、王星越搭檔的古裝新劇《墨雨雲間》近來一播出,立刻奪下中國戲劇熱度榜冠軍,也是一開播便吸引住我眼球的一部新陸劇古裝,本來我是先打開楊冪的新劇狐妖小紅娘來看的,但看了一集後便有點興致缺缺,感覺提不太起勁來追,索性想著先看看王星越的《墨雨雲間》吧,沒想到一看便有點欲罷不能。
Thumbnail
小時候對韓國古裝劇很有興趣,最有印象的是韓劇「明成皇后」,當年沒有網路可以線上追劇,只能看著電視節目表看完一百多集的影片,從此對韓國歷史有更多的好奇,上大學後利用課餘時間找資料來研讀相關的歷史。 在韓國讀書時也有去過景福宮,但十幾年前的觀光客們不會穿韓服在宮廷裡拍照,最近幾年韓國觀光局推廣穿韓服遊
Thumbnail
《女世子》(2020中劇)女主角簡直是古偶劇女扮男裝天花板 前篇心得見上文。 上篇之外,還有很多心得,便再啟第2篇。 角色篇 男二 王仲鈺(王二) 來談談上篇沒有特別提到的是電視劇版王仲鈺。
Thumbnail
今天想聊的《古相思曲》,算是我最近補劇時意外驚豔的作品! 它是由執導過《長公主在上》和《東欄雪》的導演知竹所拍攝,全劇只有 14 集,每集約 30 分鐘,沒有什麼流量演員或知名 IP,卻有著相當優秀的質感。古色古香的造型、場景、配樂,搭配上有韻味、有層次、有節奏的劇本,讓我光看前五分鐘就徹底愛上了這
Thumbnail
一直都很喜歡看古裝劇和古言情,不過前一陣子的古裝似乎流行甜寵仙俠路線,實在不是我喜歡的類型,不然就是把我很喜歡的小說原著改得一蹋糊塗。
Thumbnail
《雲之羽》是郭敬明自編自導的作品,宮門與無鋒各個顏值在古裝劇超群,可說是養眼之作!講述無鋒細作偽裝成待選新娘,潛入宮門查探情報,卻意外愛上了自己的目標,在自由與復仇面前,雲為衫和上官淺真的能為愛而放棄自己的使命嗎?
Thumbnail
十一月時韓國MBC推出了一部漫改劇「烈女朴氏契約結婚傳」,改編自韓國作家金羅律創作的同名網絡小說,由李世榮和裴仁爀主演,是一部看起來略微搞笑輕鬆的羅曼史喜劇,本來打開來看以為是古裝劇呢,沒想到第二集就跑到現代去了,而且接下來的十幾集也都在現代中度過。
Thumbnail
描寫漢服的歷史及其在現代的影響,並提及古裝劇及時裝秀對漢服的演繹,以及Pinterest對視覺資料搜索的幫助。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
一個深受韓劇吸引的觀眾在追劇的過程中意外被一部劇中的服飾和美學所吸引,尤其是古典的宋朝服裝及珍珠妝,其細緻古典的華美頭飾和細節裝飾是該劇的一大亮點,加上每每出席重大場合的女子們以珍珠妝亮相,讓觀眾大呼過癮,不僅豐富了角色形象,更滿足視覺感官。
Thumbnail
日前讀陳柔縉《臺灣囍事》,對於臺灣日治時代的生活史,增進不少了解。 不少如今習以為常者,當年卻是「突破」性的大事,像現在的婚紗,幾乎都是純白,實則以前祖母輩的人卻覺得白紗禮服很不吉利,認為非得「大紅色」不可。 由於日本明治維新起追求西化,結婚時,新人開始學西方人穿白紗禮服,因為西方人認為,穿白紗
Thumbnail
吳謹言、王星越搭檔的古裝新劇《墨雨雲間》近來一播出,立刻奪下中國戲劇熱度榜冠軍,也是一開播便吸引住我眼球的一部新陸劇古裝,本來我是先打開楊冪的新劇狐妖小紅娘來看的,但看了一集後便有點興致缺缺,感覺提不太起勁來追,索性想著先看看王星越的《墨雨雲間》吧,沒想到一看便有點欲罷不能。
Thumbnail
小時候對韓國古裝劇很有興趣,最有印象的是韓劇「明成皇后」,當年沒有網路可以線上追劇,只能看著電視節目表看完一百多集的影片,從此對韓國歷史有更多的好奇,上大學後利用課餘時間找資料來研讀相關的歷史。 在韓國讀書時也有去過景福宮,但十幾年前的觀光客們不會穿韓服在宮廷裡拍照,最近幾年韓國觀光局推廣穿韓服遊
Thumbnail
《女世子》(2020中劇)女主角簡直是古偶劇女扮男裝天花板 前篇心得見上文。 上篇之外,還有很多心得,便再啟第2篇。 角色篇 男二 王仲鈺(王二) 來談談上篇沒有特別提到的是電視劇版王仲鈺。
Thumbnail
今天想聊的《古相思曲》,算是我最近補劇時意外驚豔的作品! 它是由執導過《長公主在上》和《東欄雪》的導演知竹所拍攝,全劇只有 14 集,每集約 30 分鐘,沒有什麼流量演員或知名 IP,卻有著相當優秀的質感。古色古香的造型、場景、配樂,搭配上有韻味、有層次、有節奏的劇本,讓我光看前五分鐘就徹底愛上了這
Thumbnail
一直都很喜歡看古裝劇和古言情,不過前一陣子的古裝似乎流行甜寵仙俠路線,實在不是我喜歡的類型,不然就是把我很喜歡的小說原著改得一蹋糊塗。
Thumbnail
《雲之羽》是郭敬明自編自導的作品,宮門與無鋒各個顏值在古裝劇超群,可說是養眼之作!講述無鋒細作偽裝成待選新娘,潛入宮門查探情報,卻意外愛上了自己的目標,在自由與復仇面前,雲為衫和上官淺真的能為愛而放棄自己的使命嗎?
Thumbnail
十一月時韓國MBC推出了一部漫改劇「烈女朴氏契約結婚傳」,改編自韓國作家金羅律創作的同名網絡小說,由李世榮和裴仁爀主演,是一部看起來略微搞笑輕鬆的羅曼史喜劇,本來打開來看以為是古裝劇呢,沒想到第二集就跑到現代去了,而且接下來的十幾集也都在現代中度過。
Thumbnail
描寫漢服的歷史及其在現代的影響,並提及古裝劇及時裝秀對漢服的演繹,以及Pinterest對視覺資料搜索的幫助。