史實改編《衣袖紅鑲邊》收服歷史魔人、創造收視佳績的三個獨到之處。

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
日前迎來大結局的《衣袖紅鑲邊》創下了17%的收視率佳績,奠定了經典古裝劇的地位,可說是2021年古裝劇的最大贏家。
在韓國的網路社會中,有著一眾總是以最嚴肅的標準看待韓國文化與歷史的網民,回頭看看2021年初的《哲仁王后》、被罵到下檔的《朝鮮驅魔師》、以及近期的《雪降花》,幾乎所有的史實改編劇皆遭受了這些網民的嚴厲攻擊,唯獨《衣袖紅鑲邊》這部作品不僅網民們給過,更為MBC電視台創下了多年未見的收視佳績!
但成功豈會有偶然? 除了演員們的賣力演出之外,《衣袖紅鑲邊》還有這三個獨到之處:

1.虛實並存完美融合

不同於其他的史實改編劇在人物的個性、成就、背景上直接作改編,《衣袖紅鑲邊》的作者在不違背正史紀錄的前提下,在歷史的空隙中尋找角色發展的舞台,完整地填補這些隙縫之後,譜出了一段精彩動人的故事。要做到這點有多難得? 在華語文壇中也有一位善於將新故事融入史實的人物,就是大名鼎鼎的「金庸」。

2.髮妝時尚的視覺饗宴

《衣袖紅鑲邊》的戲服道具,包含了髮型、髮飾、服裝、珠寶配件等,雖然有進行改良符合現代美感,但也幾乎是完全符合當時應有的禮俗與傳統,考究程度可見一斑。成德任承蒙聖恩時,宮女為她戴上有夫之婦才能戴的雙環戒,這點讓阿揪西印象深刻,對講究細節的韓國網民來說,想必也是大大加分。

3.古代背景添加現代新意

本劇雖然人物與背景皆是朝鮮時代,但其實劇中成德任與李祘的互動,完整導入了「霸道總裁」系統。諸如天差地別的身份差距、曖昧時期的男追女躲、男主霸道台詞撩妹不斷、僅有棉薄之力卻全力保護男孩的女孩,最好可以再加上兩人在年少時擦身而過的緣分,這種架構在愛情劇中可說是百試百靈。不信? 大家不妨回頭看看《金秘書為何那樣》。
總的來說《衣袖紅鑲邊》是一部足夠用心的作品,才能夠在網民嚴格的標準下全身而退,更創下了傲人佳績。目前在台灣是由friDay平台獨家播出,記得去年初時分享過一篇各大串流平台評比的文章,那時候阿揪西就認為friDay將是匹串流平台的黑馬,而今年引進的幾部戲果真也沒讓人失望,最後還是希望大家能多多支持正版平台,讓他們能有機會帶來更多高品質的韓劇囉!

假如您喜歡我的文字,歡迎追蹤我的【instagram】【粉絲頁】掌握最新發文訊息
為什麼會看到廣告
avatar-img
3.8K會員
98內容數
韓流文本&韓國文化的交流小空間
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
本篇參與的主題活動
疫情間被迫放慢步伐而轉換心境的日子裡,再次打開《我的大叔》,終於感受到這部沉重灰暗的劇情裡,每個角色定型的人生中,由各自的執念、固執、剛毅、悔悟,到終於睜開雙眼,看見隙縫裡一直存在的白月光,才明白大多時候,都是我們不願意看見,在重新嘗試信任與選擇善良的時候,終於發現眼前的黑,也能成為迎向天日的黎明。
這是一部2002年的日劇《從天而降億萬顆星星》,2018年的時候韓國經過改編翻拍成《從天而降的一億顆星》,我只看了韓劇,在看之前就知道是一個悲傷的結局,點進去之前也猶豫了一下,結果看了之後完全不後悔。它是一部富有濃厚情感的劇,許多畫面感受很深刻、心情跟著劇情起伏,會是我想記住很久的影片。
「法律是不完善的正義,但當你教導法律的時候,法律就必須完善,而當你學習的時候法律就必須是正義的,因為不公正的法律是最慘忍的暴力。」 《LAW SCHOOL》拉抬了韓國律政劇的新高度,一開始以為走錯棚來到了《謀殺入門課》的場次,然而雖然《LAW SCHOOL》用了與《謀殺入門課》類似的炫技手法,他的
若只是將《模範計程車》當成一部「以暴制暴」休閒娛樂片實在有點可惜,從劇本中委託案與南韓重大社會案件的高度聯想性可以看出,編導有很大的企圖心想用娛樂來包裹嚴肅的社會議題,也想要透過電視劇與社會大眾一同探討共犯結構的形成,並思辨怎樣才是真正的「教化罪犯」。
韓劇今日是第一次其實是一部探討這個世代的自我價值,工作,愛情,家庭和婚姻的作品,內裡隱含了許多值得思考的人生命題,此劇勇於打破現代的固有的價值和框架,是一部發人深省的電視劇,這個世代必看的劇集。
疫情間被迫放慢步伐而轉換心境的日子裡,再次打開《我的大叔》,終於感受到這部沉重灰暗的劇情裡,每個角色定型的人生中,由各自的執念、固執、剛毅、悔悟,到終於睜開雙眼,看見隙縫裡一直存在的白月光,才明白大多時候,都是我們不願意看見,在重新嘗試信任與選擇善良的時候,終於發現眼前的黑,也能成為迎向天日的黎明。
這是一部2002年的日劇《從天而降億萬顆星星》,2018年的時候韓國經過改編翻拍成《從天而降的一億顆星》,我只看了韓劇,在看之前就知道是一個悲傷的結局,點進去之前也猶豫了一下,結果看了之後完全不後悔。它是一部富有濃厚情感的劇,許多畫面感受很深刻、心情跟著劇情起伏,會是我想記住很久的影片。
「法律是不完善的正義,但當你教導法律的時候,法律就必須完善,而當你學習的時候法律就必須是正義的,因為不公正的法律是最慘忍的暴力。」 《LAW SCHOOL》拉抬了韓國律政劇的新高度,一開始以為走錯棚來到了《謀殺入門課》的場次,然而雖然《LAW SCHOOL》用了與《謀殺入門課》類似的炫技手法,他的
若只是將《模範計程車》當成一部「以暴制暴」休閒娛樂片實在有點可惜,從劇本中委託案與南韓重大社會案件的高度聯想性可以看出,編導有很大的企圖心想用娛樂來包裹嚴肅的社會議題,也想要透過電視劇與社會大眾一同探討共犯結構的形成,並思辨怎樣才是真正的「教化罪犯」。
韓劇今日是第一次其實是一部探討這個世代的自我價值,工作,愛情,家庭和婚姻的作品,內裡隱含了許多值得思考的人生命題,此劇勇於打破現代的固有的價值和框架,是一部發人深省的電視劇,這個世代必看的劇集。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
與 Wendy 的一席話,解開了許多今天所遇到的疑惑。 然而,最大的疑惑是...公司為什麼會招聘我進來?...
Thumbnail
哈囉各位~今天要來看的是《原子時間》這本書,不過在開始之前先問幾個問題: 你是不是每天在上班或下課後,總想著要在這之後的空閒時間想好好充實自己。像是看書或是學習一個新的技能或是語言,又亦或是現今流行的開啟副業等等,但一回到家都只想在躺在舒服的床上看著手機或打開洋芋片在沙發追劇,到了睡覺時間才發現自
Thumbnail
#88元看電影!https://magichour.app/premium?code=RN69838E 車庫娛樂邀約搶先看首映電影 #屍控戰場 劇情:1941年,泰國春蓬府的情勢嚴峻,想為國家盡忠的中士梅克(查農桑提納同庫 飾)和弟弟莫克(阿瓦拉塔納平塔 飾)的關係也相當緊張,此時莫克被徵召前往
Thumbnail
一個深受韓劇吸引的觀眾在追劇的過程中意外被一部劇中的服飾和美學所吸引,尤其是古典的宋朝服裝及珍珠妝,其細緻古典的華美頭飾和細節裝飾是該劇的一大亮點,加上每每出席重大場合的女子們以珍珠妝亮相,讓觀眾大呼過癮,不僅豐富了角色形象,更滿足視覺感官。
Thumbnail
日前讀陳柔縉《臺灣囍事》,對於臺灣日治時代的生活史,增進不少了解。 不少如今習以為常者,當年卻是「突破」性的大事,像現在的婚紗,幾乎都是純白,實則以前祖母輩的人卻覺得白紗禮服很不吉利,認為非得「大紅色」不可。 由於日本明治維新起追求西化,結婚時,新人開始學西方人穿白紗禮服,因為西方人認為,穿白紗
Thumbnail
吳謹言、王星越搭檔的古裝新劇《墨雨雲間》近來一播出,立刻奪下中國戲劇熱度榜冠軍,也是一開播便吸引住我眼球的一部新陸劇古裝,本來我是先打開楊冪的新劇狐妖小紅娘來看的,但看了一集後便有點興致缺缺,感覺提不太起勁來追,索性想著先看看王星越的《墨雨雲間》吧,沒想到一看便有點欲罷不能。
Thumbnail
退休後的飲食改變,由外食改為在家煮飯,定時定量,減少碳水攝取,轉向蛋白質及纖維攝取增加,讓退休後身體更健康。
Thumbnail
小時候對韓國古裝劇很有興趣,最有印象的是韓劇「明成皇后」,當年沒有網路可以線上追劇,只能看著電視節目表看完一百多集的影片,從此對韓國歷史有更多的好奇,上大學後利用課餘時間找資料來研讀相關的歷史。 在韓國讀書時也有去過景福宮,但十幾年前的觀光客們不會穿韓服在宮廷裡拍照,最近幾年韓國觀光局推廣穿韓服遊
Thumbnail
《女世子》(2020中劇)女主角簡直是古偶劇女扮男裝天花板 前篇心得見上文。 上篇之外,還有很多心得,便再啟第2篇。 角色篇 男二 王仲鈺(王二) 來談談上篇沒有特別提到的是電視劇版王仲鈺。
Thumbnail
公務人員考試錄取基礎訓練時,有堂不會考試的課─「經典研析與文官素養」,其實我對這門課的期望很高,因為台大哲學系苑舉正老師就曾擔任文官學院「經典研析」課程的講師。當然,本梯次的講師也是大有來頭,便是本書的作者─中正大學中文系的王瓊玲老師(本班還有同學大學時曾修過她的課)。  課堂上,老師
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
與 Wendy 的一席話,解開了許多今天所遇到的疑惑。 然而,最大的疑惑是...公司為什麼會招聘我進來?...
Thumbnail
哈囉各位~今天要來看的是《原子時間》這本書,不過在開始之前先問幾個問題: 你是不是每天在上班或下課後,總想著要在這之後的空閒時間想好好充實自己。像是看書或是學習一個新的技能或是語言,又亦或是現今流行的開啟副業等等,但一回到家都只想在躺在舒服的床上看著手機或打開洋芋片在沙發追劇,到了睡覺時間才發現自
Thumbnail
#88元看電影!https://magichour.app/premium?code=RN69838E 車庫娛樂邀約搶先看首映電影 #屍控戰場 劇情:1941年,泰國春蓬府的情勢嚴峻,想為國家盡忠的中士梅克(查農桑提納同庫 飾)和弟弟莫克(阿瓦拉塔納平塔 飾)的關係也相當緊張,此時莫克被徵召前往
Thumbnail
一個深受韓劇吸引的觀眾在追劇的過程中意外被一部劇中的服飾和美學所吸引,尤其是古典的宋朝服裝及珍珠妝,其細緻古典的華美頭飾和細節裝飾是該劇的一大亮點,加上每每出席重大場合的女子們以珍珠妝亮相,讓觀眾大呼過癮,不僅豐富了角色形象,更滿足視覺感官。
Thumbnail
日前讀陳柔縉《臺灣囍事》,對於臺灣日治時代的生活史,增進不少了解。 不少如今習以為常者,當年卻是「突破」性的大事,像現在的婚紗,幾乎都是純白,實則以前祖母輩的人卻覺得白紗禮服很不吉利,認為非得「大紅色」不可。 由於日本明治維新起追求西化,結婚時,新人開始學西方人穿白紗禮服,因為西方人認為,穿白紗
Thumbnail
吳謹言、王星越搭檔的古裝新劇《墨雨雲間》近來一播出,立刻奪下中國戲劇熱度榜冠軍,也是一開播便吸引住我眼球的一部新陸劇古裝,本來我是先打開楊冪的新劇狐妖小紅娘來看的,但看了一集後便有點興致缺缺,感覺提不太起勁來追,索性想著先看看王星越的《墨雨雲間》吧,沒想到一看便有點欲罷不能。
Thumbnail
退休後的飲食改變,由外食改為在家煮飯,定時定量,減少碳水攝取,轉向蛋白質及纖維攝取增加,讓退休後身體更健康。
Thumbnail
小時候對韓國古裝劇很有興趣,最有印象的是韓劇「明成皇后」,當年沒有網路可以線上追劇,只能看著電視節目表看完一百多集的影片,從此對韓國歷史有更多的好奇,上大學後利用課餘時間找資料來研讀相關的歷史。 在韓國讀書時也有去過景福宮,但十幾年前的觀光客們不會穿韓服在宮廷裡拍照,最近幾年韓國觀光局推廣穿韓服遊
Thumbnail
《女世子》(2020中劇)女主角簡直是古偶劇女扮男裝天花板 前篇心得見上文。 上篇之外,還有很多心得,便再啟第2篇。 角色篇 男二 王仲鈺(王二) 來談談上篇沒有特別提到的是電視劇版王仲鈺。
Thumbnail
公務人員考試錄取基礎訓練時,有堂不會考試的課─「經典研析與文官素養」,其實我對這門課的期望很高,因為台大哲學系苑舉正老師就曾擔任文官學院「經典研析」課程的講師。當然,本梯次的講師也是大有來頭,便是本書的作者─中正大學中文系的王瓊玲老師(本班還有同學大學時曾修過她的課)。  課堂上,老師