「以強姦為戰爭策略」危及國際和平　■BBC（2008.06.20）

雲程註：

此為安理會決議S/RES/1820(2008)。

有「生物本能」是一回事，人應不應該馳騁「生物本能」，是另外一回事，特別是此「生物本能」與「生存」無直接相關。

中國（以其幾個國家）是不爽的（保留而非反對），很有興趣知道其不爽的理由與真正理由：即，為何安理會不應討論？

 

「以強姦為戰爭策略」危及國際和平　■BBC（2008.06.20）

聯合國安理會一致投票通過決議，要求禁止將強姦作為戰爭中的一個策略，因為這種做法嚴重危及國際和平。

美國國務卿賴斯說，全世界都一直認為，性暴力不僅嚴重影響婦女的身心健康，也危及到相關國家的經濟和社會穩定。

聯合國秘書長潘基文說，針對婦女的暴力在一些衝突後恢復的國家中達到了「難以形容」的規模。

聯合國正在開始一個調查，下月將做出報告，說明普遍存在的強姦以及如何應對此問題。

人權組織讚揚說，安理會這個決議具有歷史意義。

「無聲的戰爭」

BBC記者勞拉﹒特裡維蘭說，中國，俄羅斯，印度尼西亞和越南在討論該決議的時候都做出保留，質疑強姦是否應該是安理會討論的問題。

不過，受到美國支持的決議最後獲得15個理事國的一致通過。

決議說，性暴力是「戰爭中的戰術，旨在羞辱，主宰，恐嚇，驅趕，或者強迫某社區或族群遷移」。

決議還說，性暴力「能夠嚴重加劇武裝衝突的局面，還可能阻礙恢復國際和平和安全」。

潘基文說，在安理會的辯論中，如何應對「針對婦女和少女的無聲戰爭」需要國家層次的領導力量。 他說，「國家當局需要率先採取行動制定全面策略，聯合國也需要幫助形成處理問題的能力，支持國家當局和公民社會」。