《雙面女蠍星》這部片子,有兩個名字:Point of No Return以及The Assassin。
http://tw.youtube.com/watch?v=AhOmpNbxMf8&feature=related
這如Bryan兄說過的,是重拍版。是重拍盧貝松直譯為《Nikita女人》(La Femme Nikita)的片子。片中一句「『我一點都不在意這小事!』其實是很在意的」的概念,成為本部落格追蹤小鷹號與北京當局在2007年11月底訪問香港糾紛的主軸楔子之一。
片子述說一位凶悍女子,街頭犯罪被處死刑,但實際上是被國家(美國)特務組織看上並吸收,調教為殺手。
問題是,她生性不受拘束,如何調教是個難題。反正,記錄上已經死亡,違背組織,隨時再死,也不「犯罪」。總之,她的命運已經成為:服從或死亡。有一點像生命,不是嗎?
組織的直屬上司對她有一種情愫,相對的,她也相對的對直屬上司有好感。
但更上司,是主張此人對組織有害,應除之的。
這裡首先出現兩個男人的較勁(組織內)。
經過幾次考驗,放單飛。她在單飛過程中,她遇到心儀之人。但頻繁的出任務,也干擾其想過的平凡生活。
這時候,也出現兩個男人的較勁。They simply know。
組織內外的較勁,死與生的較勁。
問題是,哪個男人用情深一點?根據所羅門王兩個婦女相爭一嬰兒的智慧,那個選擇「放」的人,用情深一點。
問題也是,在「服從或死亡」的組織紀律中,唯有死亡才能Let Go。
放=死亡=情=不服從=…,以及生日。
在一堆糾結與拮抗中,特別是「情=死亡」的置換與困局。
在五一勞動節的今天,我沒有想到馬克斯,我想到《雙面女蠍星》這部片子的主題曲Happy Birthday Maggie。
我想到的是從希臘開始,幾千年無解的難題…。
管他,聽歌~