來自台灣的雙胞胎姊妹謝筱瑋、謝筱婷，分別畢業於台北醫學大學醫技系及台灣大學獸醫系，姊妹連心，於學業完成後紛紛「棄醫從舞」，在父母親認同及大力支持下，四年前兩人毅然申請英國拉邦學院(LABAN)現代舞一年課程，開啟了兩姊妹對現代舞的投入與學習。三年前筱瑋及筱婷轉戰紐約，就讀瑪莎葛蘭姆舞蹈學校 (Martha Graham School of Contemporary Dance)，兩人現均為瑪莎葛蘭姆舞蹈學校的培訓教師，新作「1949」入選葛蘭姆二團2011年春季發表會，將於6月5日於紐約曼哈頓知名Manhattan Movement & Arts Center 發表舞作片段，全長14分鐘的完整作品將於10月國慶活動時演出。

在英、美兩國頂尖舞蹈學校訓練後，謝筱婷及謝筱瑋在編舞方面展現出極大的興趣，雙胞胎姊妹共同創作的作品「Goldberg Fantasia」曾受邀請於倫敦LABAN Bonnie Bird Theatre和紐約Winter Dance Collection演出，作品「Encounter 7:30PM」則入選陳學同舞蹈藝術中心(Chen Dance Center) New Steps Series演出，作品「EXIT」則於當代舞到重鎮康寧漢工作室(Cunningham Studio)發表。

2011年新作「1949」，為謝筱婷、謝筱瑋姊妹於閱讀了龍應台「一九四九大江大海」一書、並有感於祖母過世後所產生的種種思緒與情感所創作，對於80年代出生於台灣的謝家姊妹，她們藉由閱讀書籍以及觀賞記錄片後嘗試反問自己：人們是如何的顛沛流離？如何的生離死別？如何的苟延殘喘？乃至省思到自身的渺小與謙卑，藉這一支舞作獻給她們的祖母以及千千萬萬走過大時代看似平凡、實不平凡的人們，歡迎有興趣的民眾前往購票欣賞。

「GRAHAM II - Spring season 2011」演出資訊：
時間：2011年6月5日(日) 晚間8時
地點：Manhattan Movement & Arts Center 
(248 West 60th street, New York) 
Subway: 1, A, C, B, D to 59th Street/Columbus Circle 票價：20美元、學生憑證12美元

新聞連絡人：駐紐約台北文化中心 Taipei Cultural Center 鄢繼嬪 CP Yen
電子郵件：cp@tpecc.org 電話：+1 212 697 6188 * 6 手機：+1 646 506 0636