說巧不巧,剛抵達首爾的前幾天陽光明媚,讓我們穿著韓服搭配陽光與室外古蹟完成良好互動,但旅程來到一半時,天氣轉冷,就在開始下大雨的當日,我們正好排了博物館行程,完美避開戶外凍人的濕冷陰雨。
國立中央博物館:韓國最大的博物館
國立中央博物館為目前韓國規模最大的博物館,也是所謂的中央館,在韓國各地尚還有其他11個分館。館藏高達約42萬件,整體建築寬廣明亮,共有3層樓展廳:一樓為「史前 ● 古代館」及「中世 ● 近世館」,讓人們能從韓國舊石器時代一路巡禮至大韓帝國時期的歷史與文化。二樓為「書畫館」、「捐贈館」以及展示國寶半跏思維像的「思維展廳」。三樓則為「雕塑 ● 工藝館」及「世界文化館」。參觀資訊如下:
- 開放時間:周一、周二、周四、周五、周日:10:00-18:00(最後入館:17:30);周三、六:10:00-21:00(最後入館:20:30)。
- 門票:常設展覽館免費入場。
- 外語導覽時間:周一至周五10:30、13:00,(法語)無;周六(英語/日語)10:30、13:00,(漢語)無,(法語)10:30;周日(英語/日語)10:30、13:00,(漢語)13:00,(法語)無。集合地點:常設展覽館一樓大韓帝國室入口。
由於展館非常大,加上對於韓國歷史不甚熟悉,因此非常推薦搭配導覽時間快速了解重要展品,以免眼花撩亂陷在各種文物中。我們參觀當日,歐美觀光客非常多,英文團看起爆滿,但漢語團只有我們加另一個也是臺灣來的女生共3人,所以跟解說老師可以有很多互動及提問。解說老師是位嬌小的女生,會很認真地拿著平板輔助說明展品歷史及比對圖片,讓整個導覽更加深度。導覽時間大約50分鐘至1小時,之後都還有充裕的時間可以再回頭細看各展廳的展品。
其實光重點展品的介紹內容就很豐富,有幾樣印象特別深刻的,在聽完導覽後,還跑回去拍照。
由於之後我們還規劃去隔壁的韓文博物館逛逛,基於時間限制,我們聽完導覽、拍完照後,就是走馬看花的路線,也有去3樓的「世界文化館」瞧瞧。世界文化館展示來自美索不達米亞、中亞、印度&東南亞、中國及日本的文物。在此,擺上一隻在歷史課本裡會看到的獅紋釉磚作為到此一遊的代表。
最後說一句題外話,中央博物館的紀念品部真的非常好逛。本次首爾行發現首爾文創小物特別喜歡把建築物或文物做成可愛化的磁鐵及徽章,非常推薦來這裡購買紀念品跟伴手禮,或是來挑戰自己不要隨意掏出魔法小卡的意志力。
國立韓文博物館(國立韓古爾博物館):探索韓文字的起源
國立韓文博物館如其名,展示韓文被創造的歷史及其衍生的重大文化價值,並做為相關展覽、教育、研究調查等活動的主要機構。整體規劃地上共3層樓,常設展覽位於2樓,特展則在3樓。參觀資訊如下:
- 開放時間:周一至周五、周日:10:00-18:00;周六:10:00-21:00。
- 門票:免費
當日我們只參觀常設展的部分,主要說明韓文被創造的歷史,並隨著歷代官方有意識地逐步推廣,嘗試以韓文翻譯各個領域的漢文文獻,促進知識在地化,到今日成為獨樹一幟的韓國文化象徵。
韓文字的發明可回溯至1443年的世宗大王,當時有感於文言分離,亦即說韓語卻以漢字為書寫工具,考量平民百姓不諳漢文,不利文化交流與發展,因此世宗大王創設了韓語的書面文字「訓民正音」,並於1446年正式頒佈該書,闡述新文字的目的及原理。《訓民正音》開篇便說道:
「國之語音,異乎中國,與文字不相流通,故愚民有所欲言而終不得伸其情者多矣。予爲此憫然,新制二十八字,欲使人人易習,便於日用耳。」
除了韓文《訓民正音》的介紹,常設展也展示許多韓文翻譯漢文文獻的作品,從文學到醫藥典籍都有,以及韓文字的活字版印刷,可看出當時他們舉國上下對於推動「我手寫我口」的決心。
其實當日原本的規劃,是參觀完中央博物館後,跑場參觀「韓國戰爭紀念館」,據說也是世界上規模最大的戰爭主題紀念館,收藏近1萬多件戰後遺物。沒想到中央博物館規模之大,加上雨勢不斷,所以最終是放棄了戰爭紀念館,而就近參觀韓文博物館,但意外看得非常津津有味。
雖然博物館可能不是大家去首爾會想參觀的首選,但其實韓國也是個在歷史上經歷多重波折的國家(是說哪個國家不是如此?歷史有時候比小說還奇幻),若在首爾玩時遭逢雨神眷顧,推薦大家到博物館來避雨,同時也來一趟文史之旅,或許會得到許多不一樣的旅行感觸。