靈與泉

如今，在一所顏色如紫金盞花的宮殿附近，在以無數樹稍蔭蔽一個朽腐的寶座林中，我寓居於帝國的斷垣殘堞之上。

遠離著純潔自由的海，在陸地中之陸地，我生活之於黃色中。

在這兒，土便是人類呼吸的元素，它使空氣與水變混濁。

這兒是汙穢的運河，殘破的古道，驢與駱駝匯合點。

在這兒，帝王畫車轍於地，舉雙手向天，天是有用的，良好與惡劣氣候自天而降。

猶如旋風之日，海岸上的燈塔及盤石之針屹立於霧層及粉碎的浪花裡。

在古老陸地之風裏，四方城高擎它的牆與門，層疊著他的九重門，巨大如象羣，於多塵的風中，於如往昔的索多姆，埃及帝國，波斯帝國，巴黎，達德摩，巴比倫。

而如今，那些帝國，那一切歸於死亡的。

一切我撇下的人和他們可憎的道路與我何有既然我是自由人！你們一切殘酷地佈置與安排與我何有？既然我至少是自由人，既然我已得道既然我已不在其中！

既然我已不列於創造者的一部份，那流動而妖治的液體！

難道妳們給海洋選擇旋轉，苜蓿，麥子，白菜，或是紫色及黃色的甜菜？

海洋是生命，非它一切都是死亡啊！我要那非即是死亡的生命！

我要生命，一切歸於死亡的致死於死，我觀照海，永無饜足，它使我感到充實，在這兒，無論我轉向何方，總是更多的海，永遠有更多的海，永遠，我的心靈

別怕找的眼睛會使它耗竭，啊！

我已厭倦於你們的飲水，我不要處理過的水，經過太陽收獲的水，濾過的水，經過蒸散的水，腐朽的自來水，你們的泉不是清泉。

元素！原料！我說，我需要的是母體！掌有永恆而鹹的海，那灰色的玫瑰！我舉臂向天，我走向海，它有如葡萄的肚腸。

我是永恆的登舟者，如年邁的水手，我只憑燈火及地圖與航海指南標示的紅綠星以識別陸地自殘林深處，我聆聽遠不可及之號角，延續，啞澀，延長，更為沉鬱。號角之聲沉鬱而不容安慰，因時光不再，時光因這是唯一可愛的日子，因此日子不再而一切都將不再。

啊，那曾一度在此的，即將不再，由於這金，由於這不可補綴的金，由於這金，由於這不可補綴的金，由於已到夕暮，由於已來到幽夜，由於已來到月亮和大熊星。