一百句我愛色色的翻譯練習｜為色色寫詩
更新於 2024/03/26閱讀時間約 1 分鐘
你是我再也無能挽救的瀕危動物
你是連日乾旱的第一場雨
你是一座古城中最後固守的皇帝
你是整個城市殘存凝固的記憶
你是我最寂寞的骨灰
你是最透明乾淨的大海
你是一列優雅的火車但常過站不停
你是我的正義
你是存在主義
你是眾神的迷信
你是長久以來我虛構的自己
你是我遺失多年找回仍然熟悉的恐懼
你是我收在最角落的一隻鱷魚
你是沒有門的房間
你是一本夏宇的粉紅色噪音
不、不，應該說你是夏宇
你是最灰最藍最安靜的冬季
你是我夢遊時抵達的荒野
你是我寫詩極力避開的那些字
你是我再也不會有的更好的劇情
你是長年大雨但永不潰爛的森林
你是藏在童話故事裡最深最深的隱語
你是迪士尼小熊維尼小豬米奇與米奇
你是不會融化的巧克力
你是我注定的過敏
──〈一百句我愛你的翻譯練習〉
上述是臺灣現代詩人潘柏霖的作品。
老妹只節錄這首詩的第一部分，
對該詩有興趣者請點：https://reurl.cc/L4yo7y
我覺得這首詩最厲害的是，
每一句都在講我愛你，卻不說我愛你。
讓我升起想仿作的心情，
看到的小皇友一起來。
每人若能集結一句，
我們也能擁有〈100句我愛色色的翻譯練習〉。
老妹的〈我愛色色的翻譯練習〉
你是我好奇的起點
你是我瀏覽的情趣用品
你是我偷看的第一部A片
你是被老師沒收的情色漫畫
你是我午夜難眠時點擊的網址
你是我想研究的BDSM劇情
你是我想探索的NTR心裡
你是我見不得光的秘密
你是我渴求的高潮
你滋養我的靈魂
備註：
很想加一句，
你是方格子的香水百合、Tono’s voice......(一句我愛色色的翻譯練習就完成了！)
(可查閱【瑟瑟補給站】的帳號，點擊連結：https://reurl.cc/80EVpd)
然而，每個格友都可以是一首詩，就算你不喜歡瑟瑟。
你是我還來不及追蹤的......
大家一起來寫詩唄！一句就好(◕ܫ◕)
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
這本「紅色羊齒草的故鄉」，帶孩子閱讀完畢，接下來是孩子要寫讀後心想。想想看，從這本書得到了什麼嗎？我建議大家可以透過下面六個提問幫助你找到寫作的方向。
（先用3-5句話說明一下這個故事。摘要的部份就是你文章的重點）
1. 你喜不喜歡這本書，為什麼？
「紅色羊齒草的故鄉」這個故事你喜不喜
前幾天穿了一封信給方格子….
然後剛剛恢復了～
再然後剛剛去看「色格子精選欄位」已經更新了！我真的ㄊㄞㄍㄢㄉㄨㄥㄌㄜ
位於南美大陸北部，蘊藏豐富石油與金礦的艾瑟奎波，是目前委內瑞拉與蓋亞那的衝突焦點。今天來介紹這個地區的前世今生。
1.已經結束的，已經結束了。無論發生什麼事，都是唯一會發生的事。無論你遇見誰，他都是在你生命裡該出現的人。不管是情從什麼時後開始，都是對的時刻。
2.當不知道該怎麼做時，想想“愛”會怎麼做。
3.你是來體驗豐盛的，上天不是不給你，它只是在等待最佳時機罷了。
4.天道酬勤。
大部分人對於紅色的聯想，是愛、憤怒、熱情、興奮、危險、血、太陽、炙熱等強烈的感受，除了心理的感受外，當人們照射紅光時，也會造成血壓升高、脈搏、呼吸與心跳次數增加的生理反應，而其他色彩並無法造成這些反應。人們為什麼對紅色具有如此強烈的感受？也許可以從人類的歷史發展與演化過程中找到解釋。
在鍾孟宏導演的《瀑布》中，用了疫情和思覺失調來一步步地解構這個家庭在「分崩離析」與「重建」的過程，《美國女孩》看似也有上述的部分元素，但電影本身卻是一次極具私人的嘗試，但這份私人情感卻因時空背景，足以讓觀眾深刻投射進電影。
我討厭金句語錄集。
仔細一點說，我討厭所謂的《小叮噹教我的一百句人生金句》、《帶子狼戰鬥人生生存語錄》這種作品，好像把《弟子規》跟我某本最喜愛的漫畫強制釘成一本書。但是反過來，這些漫畫裡的金句確實也令我感受震動……我也覺得《家後》歌詞抄過《相聚一刻》的金句「拜託你，一天也好，一定要比我長壽」；當老
「顏色」是設計當中，最重要的元素，不管是品牌、廣告、包裝、商品、網頁、簡報...等，只要跟設計有關的事物，都會有色彩搭配的需求產生，所以「配色」這門學問，是設計師必備的專業知識之一。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
這本「紅色羊齒草的故鄉」，帶孩子閱讀完畢，接下來是孩子要寫讀後心想。想想看，從這本書得到了什麼嗎？我建議大家可以透過下面六個提問幫助你找到寫作的方向。
（先用3-5句話說明一下這個故事。摘要的部份就是你文章的重點）
1. 你喜不喜歡這本書，為什麼？
「紅色羊齒草的故鄉」這個故事你喜不喜
前幾天穿了一封信給方格子….
然後剛剛恢復了～
再然後剛剛去看「色格子精選欄位」已經更新了！我真的ㄊㄞㄍㄢㄉㄨㄥㄌㄜ
位於南美大陸北部，蘊藏豐富石油與金礦的艾瑟奎波，是目前委內瑞拉與蓋亞那的衝突焦點。今天來介紹這個地區的前世今生。
1.已經結束的，已經結束了。無論發生什麼事，都是唯一會發生的事。無論你遇見誰，他都是在你生命裡該出現的人。不管是情從什麼時後開始，都是對的時刻。
2.當不知道該怎麼做時，想想“愛”會怎麼做。
3.你是來體驗豐盛的，上天不是不給你，它只是在等待最佳時機罷了。
4.天道酬勤。
大部分人對於紅色的聯想，是愛、憤怒、熱情、興奮、危險、血、太陽、炙熱等強烈的感受，除了心理的感受外，當人們照射紅光時，也會造成血壓升高、脈搏、呼吸與心跳次數增加的生理反應，而其他色彩並無法造成這些反應。人們為什麼對紅色具有如此強烈的感受？也許可以從人類的歷史發展與演化過程中找到解釋。
在鍾孟宏導演的《瀑布》中，用了疫情和思覺失調來一步步地解構這個家庭在「分崩離析」與「重建」的過程，《美國女孩》看似也有上述的部分元素，但電影本身卻是一次極具私人的嘗試，但這份私人情感卻因時空背景，足以讓觀眾深刻投射進電影。
我討厭金句語錄集。
仔細一點說，我討厭所謂的《小叮噹教我的一百句人生金句》、《帶子狼戰鬥人生生存語錄》這種作品，好像把《弟子規》跟我某本最喜愛的漫畫強制釘成一本書。但是反過來，這些漫畫裡的金句確實也令我感受震動……我也覺得《家後》歌詞抄過《相聚一刻》的金句「拜託你，一天也好，一定要比我長壽」；當老
「顏色」是設計當中，最重要的元素，不管是品牌、廣告、包裝、商品、網頁、簡報...等，只要跟設計有關的事物，都會有色彩搭配的需求產生，所以「配色」這門學問，是設計師必備的專業知識之一。