【時事日文】「網紅」和「家暴」的日文怎麼說?

閱讀時間約 1 分鐘

●網紅

●インフルエンサー/インターネットセレブリティ

●家暴

●家庭内暴力(かていないぼうりょく)/DV

新聞:
一名網紅兒科醫師對自己的兩個小孩各打50個巴掌外,還腳踹小孩胸口,遭到生母通報家暴。

#網紅日文
#家暴日文
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
avatar-img
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
●山竹 ●マンゴスチン ●櫻桃 ●チェリー/さくらんぼ ●蜜柑/橘子/柑橘 ●ミカン 新聞: 食藥署2023/6/27公布最新邊境檢驗不合格名單,不同業者分別進口的泰國山竹、美國櫻桃及日本蜜柑等,都被檢出農藥殘留超標,共有20項產品不合格。 #山竹日文 #櫻桃日文 #蜜柑日文 【偶希都理】 名稱取
●歌舞伎演員 ●歌舞伎俳優(かぶきはいゆう) ●一家人集體自殺 ●一家心中(いっかしんじゅう) 新聞: 日本歌舞伎演員市川猿之助(本名:喜熨斗孝彥)近日因涉嫌協助雙親自殺,被警方以涉嫌加工自殺罪移送警署到案說明。 市川猿之助到警察署說明時,承認因面臨性騷擾和社會壓力,一家人商議集體自殺,由他協助雙親
●咳嗽 ●咳(せき) ●止咳糖漿 ●咳止めシロップ(せきとめシロップ) 新聞: 根據《路透社》報導,世界衛生組織(WHO)在今年1月披露,甘比亞、烏茲別克、塞內加爾、印尼、菲律賓、東帝汶及柬埔寨等7個國家,在過去4個月通報「非處方兒童止咳糖漿」造成的不良事件。 去年全球3大洲有超過300名嬰幼兒的死
【時事日文】 「氣爆」和「燒燙傷」的日文怎麼說? ●氣爆/瓦斯爆炸 ●ガス爆発(ガスばくはつ) ●燒燙傷/燒傷/燙傷/火傷 ●火傷(やけど/かしょう) 新聞: 新竹瓦斯公司2023年6月24日因設備異常,導致竹北市發生大規模瓦斯外洩,引發氣爆火警,造成一名16歲少年全身超過90%大面積燒燙傷。 新竹
●幼教老師 ●幼稚園・保育園の先生(ようちえん・ほいくえんのせんせい) ●汙名化 ●汚名化(おめいか)/汚名を着せる(おめいをきせる) 新聞: 新北市幼兒園餵藥風波延燒,據傳第一線幼教老師因不滿遭汙名化爆離職潮。 #幼教老師日文 #汙名化日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指
●外遇/偷腥 ●不倫(ふりん)/浮気(うわき) ●火上澆油 ●火に油を注ぐ(ひにあぶらをそそぐ) 新聞: 日本女星廣末涼子承認跟米其林一星餐廳「sio」的主廚鳥羽周作外遇,宣布無期限停工謝罪。廣末涼子老公井筒順突然舉行記者會,流淚強調妻子對育兒不遺餘力,遭酸是火上澆油。 #外遇日文 #偷腥日文 #火
●山竹 ●マンゴスチン ●櫻桃 ●チェリー/さくらんぼ ●蜜柑/橘子/柑橘 ●ミカン 新聞: 食藥署2023/6/27公布最新邊境檢驗不合格名單,不同業者分別進口的泰國山竹、美國櫻桃及日本蜜柑等,都被檢出農藥殘留超標,共有20項產品不合格。 #山竹日文 #櫻桃日文 #蜜柑日文 【偶希都理】 名稱取
●歌舞伎演員 ●歌舞伎俳優(かぶきはいゆう) ●一家人集體自殺 ●一家心中(いっかしんじゅう) 新聞: 日本歌舞伎演員市川猿之助(本名:喜熨斗孝彥)近日因涉嫌協助雙親自殺,被警方以涉嫌加工自殺罪移送警署到案說明。 市川猿之助到警察署說明時,承認因面臨性騷擾和社會壓力,一家人商議集體自殺,由他協助雙親
●咳嗽 ●咳(せき) ●止咳糖漿 ●咳止めシロップ(せきとめシロップ) 新聞: 根據《路透社》報導,世界衛生組織(WHO)在今年1月披露,甘比亞、烏茲別克、塞內加爾、印尼、菲律賓、東帝汶及柬埔寨等7個國家,在過去4個月通報「非處方兒童止咳糖漿」造成的不良事件。 去年全球3大洲有超過300名嬰幼兒的死
【時事日文】 「氣爆」和「燒燙傷」的日文怎麼說? ●氣爆/瓦斯爆炸 ●ガス爆発(ガスばくはつ) ●燒燙傷/燒傷/燙傷/火傷 ●火傷(やけど/かしょう) 新聞: 新竹瓦斯公司2023年6月24日因設備異常,導致竹北市發生大規模瓦斯外洩,引發氣爆火警,造成一名16歲少年全身超過90%大面積燒燙傷。 新竹
●幼教老師 ●幼稚園・保育園の先生(ようちえん・ほいくえんのせんせい) ●汙名化 ●汚名化(おめいか)/汚名を着せる(おめいをきせる) 新聞: 新北市幼兒園餵藥風波延燒,據傳第一線幼教老師因不滿遭汙名化爆離職潮。 #幼教老師日文 #汙名化日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指
●外遇/偷腥 ●不倫(ふりん)/浮気(うわき) ●火上澆油 ●火に油を注ぐ(ひにあぶらをそそぐ) 新聞: 日本女星廣末涼子承認跟米其林一星餐廳「sio」的主廚鳥羽周作外遇,宣布無期限停工謝罪。廣末涼子老公井筒順突然舉行記者會,流淚強調妻子對育兒不遺餘力,遭酸是火上澆油。 #外遇日文 #偷腥日文 #火
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
最近爆出台北幼兒園有一名狼師多次猥褻、甚至性侵多名女童。以下將整理台北市幼兒園狼師懶人包。
Thumbnail
      某日,澀谷的代代木日照精神病院的單人病房內—   『妳這女人是怎麼樣?好不容易才爭取到轉至接近妳自己目標的醫院休養的機會,結果妳在那兒像個瘋狗一樣拿著刀亂砍別人,然後灰頭土臉的被對方趕回來。我先聲明一下,我拿了妳的錢,確實有義務幫妳注意那群人的動向沒錯,但沒有義務幫妳處理妳
Thumbnail
收聽本集連結 從台灣最高學府畢業,嫁給同樣為高學歷知識份子的老公,還順利獲得了日本的高薪工作,生下一個可愛的女兒……這一切讓小辣椒曾在別人眼中看起來,就是典型的人生勝利組! 然而這一切卻在她意外發現自己罹癌後,逐漸變了樣……。 生病後她經歷家暴、離婚,必須一個人在海外獨力扶養孩子,同時又持續接
Thumbnail
打算來講講夢羽目前看到的社會狀態雖然夢羽我還只是個國中生,但其實正因為是小孩,所以才對家暴這件事深有感觸,據統計,台灣光是2022年發生的家庭暴力通報案件就高達19萬2千多件,平均算下來每天約有526件家暴案件發生,而這僅僅是通報的量,實際上發生的家暴事件恐怕是多數不勝數
Thumbnail
看著新聞,我受傷了,我想看到的人,都集體受傷了。我很想問為什麼,傷害一個才一歲的孩子,會從中得到什麼呢?我感覺到眼淚就這樣一一滴滴下來,我好傷心。 我曾經因為聽到鄰居家暴而打了很多通電話,里長、警局都告訴我要確定是哪一戶,那種淒厲的哭聲,只要是一個人都是不忍聽的。
Thumbnail
孩子上小學第一周,我接到了老師的電話:「媽媽,您的孩子被隔壁的同學抓傷了,我要跟您說明……......
Thumbnail
○2024/1越台灣新聞報導有二位網紅,雙方發生爭鬥,導致兩敗俱傷。 ○是什麼原因導致雙方會爭鬥? ○人與人相處該如何做才是正確有禮節呢? 在公眾場所宣揚人的短處是社會病了,還是人類已經忘記羞恥心? ○隨意放縱評論的影音是謙虛還是傲慢,你知道嗎? ○工作家庭中想要勸諫責備人時,該注意哪些原則?
Thumbnail
如果是兩個不學好的叛逆孩子互毆造成其中一人往生,社會輿論多半不會在意,因為社會眼光會認為兩個家庭都有問題,無法判斷誰是誰非。甚至會有網友認為,家長不教只好讓社會來教。 如果是品學兼優的孩子被惡少打死,那又是另一種輿論,全台灣都跟著受害者家屬心痛。說穿了,打人跟被打的都只是孩子,是什麼樣的家庭環
Thumbnail
閱讀筆記《懲罰貧窮:大數據橫行的自動化時代,隱藏在演算法之下的不平等歧視》 謝謝格友偶希都理的分享, 書中這段【授權檢舉者】的內容, 剛好提到這前陣子我曾有的感觸; 為了「真實」了解學生及其家庭的狀況, 就必須真實地「深入訪談」學生及其家庭的生活細節,包含家庭成員的互動,作息,甚至對話,尤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
最近爆出台北幼兒園有一名狼師多次猥褻、甚至性侵多名女童。以下將整理台北市幼兒園狼師懶人包。
Thumbnail
      某日,澀谷的代代木日照精神病院的單人病房內—   『妳這女人是怎麼樣?好不容易才爭取到轉至接近妳自己目標的醫院休養的機會,結果妳在那兒像個瘋狗一樣拿著刀亂砍別人,然後灰頭土臉的被對方趕回來。我先聲明一下,我拿了妳的錢,確實有義務幫妳注意那群人的動向沒錯,但沒有義務幫妳處理妳
Thumbnail
收聽本集連結 從台灣最高學府畢業,嫁給同樣為高學歷知識份子的老公,還順利獲得了日本的高薪工作,生下一個可愛的女兒……這一切讓小辣椒曾在別人眼中看起來,就是典型的人生勝利組! 然而這一切卻在她意外發現自己罹癌後,逐漸變了樣……。 生病後她經歷家暴、離婚,必須一個人在海外獨力扶養孩子,同時又持續接
Thumbnail
打算來講講夢羽目前看到的社會狀態雖然夢羽我還只是個國中生,但其實正因為是小孩,所以才對家暴這件事深有感觸,據統計,台灣光是2022年發生的家庭暴力通報案件就高達19萬2千多件,平均算下來每天約有526件家暴案件發生,而這僅僅是通報的量,實際上發生的家暴事件恐怕是多數不勝數
Thumbnail
看著新聞,我受傷了,我想看到的人,都集體受傷了。我很想問為什麼,傷害一個才一歲的孩子,會從中得到什麼呢?我感覺到眼淚就這樣一一滴滴下來,我好傷心。 我曾經因為聽到鄰居家暴而打了很多通電話,里長、警局都告訴我要確定是哪一戶,那種淒厲的哭聲,只要是一個人都是不忍聽的。
Thumbnail
孩子上小學第一周,我接到了老師的電話:「媽媽,您的孩子被隔壁的同學抓傷了,我要跟您說明……......
Thumbnail
○2024/1越台灣新聞報導有二位網紅,雙方發生爭鬥,導致兩敗俱傷。 ○是什麼原因導致雙方會爭鬥? ○人與人相處該如何做才是正確有禮節呢? 在公眾場所宣揚人的短處是社會病了,還是人類已經忘記羞恥心? ○隨意放縱評論的影音是謙虛還是傲慢,你知道嗎? ○工作家庭中想要勸諫責備人時,該注意哪些原則?
Thumbnail
如果是兩個不學好的叛逆孩子互毆造成其中一人往生,社會輿論多半不會在意,因為社會眼光會認為兩個家庭都有問題,無法判斷誰是誰非。甚至會有網友認為,家長不教只好讓社會來教。 如果是品學兼優的孩子被惡少打死,那又是另一種輿論,全台灣都跟著受害者家屬心痛。說穿了,打人跟被打的都只是孩子,是什麼樣的家庭環
Thumbnail
閱讀筆記《懲罰貧窮:大數據橫行的自動化時代,隱藏在演算法之下的不平等歧視》 謝謝格友偶希都理的分享, 書中這段【授權檢舉者】的內容, 剛好提到這前陣子我曾有的感觸; 為了「真實」了解學生及其家庭的狀況, 就必須真實地「深入訪談」學生及其家庭的生活細節,包含家庭成員的互動,作息,甚至對話,尤