2023-07-23|閱讀時間 ‧ 約 4 分鐘

【2023 WordPress No Code 簡易上手課程】多語言 WordPress 網站

raw-image

在全球化的今天,建立一個多語言的 WordPress 網站設計是非常重要的。透過提供多語言支援,您可以擴大受眾,吸引更多國際用戶,並增加網站的流量和影響力。在本文中,我們將介紹建立多語言 WordPress 網站的不同方式以及幾個翻譯插件。

網站翻譯的方式有哪些?

建立多語言的網站方式有很多種。

  1. 其中一種方式是手動翻譯,這需要您自己處理所有網站內容的翻譯工作。這對於小型網站可能是可行的,但對於大型網站或需要頻繁更新的網站來說,這可能是一個繁重且耗時的任務。
  2. 另一種方式是使用翻譯插件或擴充套件。這些插件可以協助您自動翻譯網站的內容,並提供一些管理多語言內容的功能。

網站翻譯Plugin介紹及收費

翻譯插件是一種方便的工具,可以幫助您實現多語言功能。以下是幾個常見的翻譯插件(Plugin)以及它們的收費方式:

  • Gtranslate WordPress PluginGtranslate 是一個廣泛使用的翻譯插件,它可以快速將網站的內容翻譯成多種語言。該插件提供免費和付費版本,付費版本提供更多高級功能和技術支援。
  • Translatepress WordPress PluginTranslatepress 是另一個受歡迎的翻譯插件,它具有直觀的界面,讓用戶能夠輕鬆翻譯網站的內容。該插件提供免費和付費版本,付費版本提供更多進階功能和支援。

Gtranslate Plugin

Gtranslate Plugin是一個功能強大且易於使用的翻譯Plugin。它可以自動將網站的內容翻譯成多種語言,並提供一個切換語言的選項供用戶選擇。您可以根據您的需求選擇免費版或付費版,付費版提供更多進階功能,如自訂翻譯和SEO優化。

安裝 Gtranslate Plugin非常簡單。您只需在 WordPress Plugin市場中搜索 Gtranslate,然後安裝並啟用該插件。安裝完成後,您可以根據插件的指示進行設置,選擇想要支援的語言,並選擇插件的外觀和配置選項。

Translatepress Plugin

Translatepress Plugin是另一個優秀的翻譯Plugin,它提供了直觀的界面和實用的功能。該插件允許您在前端直接編輯和翻譯網站的內容,並提供了一個可視化的翻譯編輯器。您可以選擇免費版或付費版,根據您的需求和預算。

要安裝 Translatepress 插件,您可以前往 WordPress 插件市場,搜索 Translatepress,然後安裝並啟用該插件。安裝完成後,您可以進入插件的設置頁面,配置您想要支援的語言,並開始進行翻譯。

Polylang / WPML Plugin

PolylangWPML 是兩個常用的多語言Plugin,它們提供了全面的多語言管理功能。Polylang 是一個免費的Plugin,功能強大且易於使用,它允許您在同一個 WordPress 網站上建立和管理多個語言版本的內容。WPML 是一個付費Plugin,提供更多進階功能和技術支援,例如翻譯工作流程和多語言 SEO 優化。

要使用 Polylang Plugin,您可以前往 WordPress 插件市場,搜索 Polylang,然後安裝並啟用該插件。安裝完成後,您可以進入插件的設置頁面,配置您想要的語言和相關設定。

WPML 插件的安裝和設置類似,您可以從 WPML 的官方網站下載插件,然後在 WordPress 中安裝和啟用。安裝完成後,您可以根據插件的指示進行設置,配置語言和相關選項。

建立多語言的 WordPress 網頁設計是一個挑戰,但透過使用上述介紹的翻譯插件,您可以輕鬆實現這一目標。根據您的需求和預算,選擇最適合您的插件,並開始建立一個具有全球影響力的多語言網站。

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.