雀頤/蔡小雀《破唐案．裴氏手札》讀後感+新書見面簽名會

週日的午後參加了一場溫馨而愉快的新書見面會。《破唐案．裴氏手札》是雀頤/蔡小雀挑戰古代刑偵小說新作，我從小看戲便莫名對刑偵題材感興趣，所以得知喜歡的作者挑戰寫古風刑偵故事，不僅廣獲眾多網友好評，所以立即預購了實體書。

記得剛打開書頁，便注意到作者在書頁上的簽名及親切的留言，讓讀者抱著會心一笑的心情，隨著策馬疾行的女主角踏進了唐代奇想世界。

讓我最驚豔的是將唐代傳奇改寫為刑案，目前出到兩冊，第一冊是「續鶯鶯傳」、第二冊是「續紫釵記」。從前國文教材讀了古時情愛糾葛的傳奇故事，寥寥數字文言文，沒有太多感覺。但《破唐案．裴氏手札》卻以刑案的方式，賦予了角色更生動的內涵，更細膩地剖析了傳奇人物由愛生恨的心理變化，又或是對權勢與利益的痴狂等。

唐代傳奇對於後世影響深遠，上述兩個故事改編為劇作，為元代王實甫《西廂記》、湯顯祖《紫釵記》名聲更為響亮，對小說創作更是不計其數，甚至還東渡日本，如《芥川版杜子春》、中島敦《山月記》。套用今日用語，便是IP(智慧財產)一源多用。

《破唐案．裴氏手札》捕捉了唐傳奇寫實又充滿幻想，通俗又不失優雅的特質，從刑事偵緝的角度再續傳奇，可說是既承繼了文學傳統又別開生面，讀來使人眼睛為之一亮。

讀起《破唐案．裴氏手札》的文字，有種古代的風味，沒有現代用語錯置時空的突兀感，反而腦中浮現幼時讀古代章回小說，遇上不懂的生詞用語還得查找字典的時刻。不過，我忍住了想馬上查找生詞的衝動，打算留到重新拜讀作品時再去細查，即便有幾處小小疑惑，稍加從上下文推敲即可，絲毫不影響閱讀的流暢感，反倒更能感受作者用心經營角色對話的時代感。

《破唐案．裴氏手札》是男女主角刑部侍郎裴行真和女司法參軍卓拾娘聯手偵破詭譎奇案的故事，整體而言算是刑偵小說，但擅寫愛情故事的作者當然沒有放過發揮長才的機會，男女主角曖昧又可愛的互動搔得讀者心癢的一大看點。

今天很慶幸能參加新書見面簽名會，作家用心準備了關於唐代社會等級結構、唐代律制、古代刑偵鑑識的資料，以輕鬆的方式介紹了小說的背景設定及相關知識。這正好解答了我讀書時的疑惑，畢竟自己對唐代官制、法律可說全然無知，記得讀完小說後撇除看完好故事的暢快感之餘，還有種「好想查資料呀」的蠢蠢欲動，讀這部小說還頗有寓教於樂的好處呢！

雀頤先是感謝長年來讀者的疼惜，表示覺得在高速讓人疲憊的現代社會中，心靈伴侶是很重要的，很珍惜能有透過文字和大家交流共鳴的時刻。接著和讀者聊了許多創作背後的小故事。像是說因為喜歡CSI也喜歡唐代傳奇，因此有了將唐代傳奇變成刑案的靈機一動，她希望傳奇故事中的人物也能有另一種發聲的機會。還有提及身為作者，雖然長年專注言情題材，但希望能探索拓展自己的能力，帶領讀者看到不同風景。

作家與讀者的對談也很有趣。比如有人問說卡稿了怎麼辦？雀頤很實際的分享了自己的經驗，第一種方法是「暫時擱置」，先寫有熱情的稿子，第二是「硬寫」，不帶好壞評價的寫下去，並且認知到創作就是快樂與痛苦、感動與懷疑並存的過程，第三便是「好好休息，做自己喜歡的事情」。

也有人問說作者不同時期風格轉變很大的原因，雀頤說因為創作也會隨著成長而有不同的自問自答，回顧自己從前的創作固然有青澀之處，像是少女時期會有白馬王子的形象，但長大後會發覺有些東西並不一定是自己想要的，理想中的自己也並非對方想要的，所以寫故事很像認識自己的過程，每個階段都有不一樣的提問與回應。

講座及對談結束後就是簽書的環節，雀頤竟為了書迷準備了手作鑰匙環和澎湖花生酥，又看到書迷餽贈欣賞的作家，頓時覺得好有愛的畫面。從雀頤散發熱情親和的魅力、風趣敏捷的言談中，可以感受出她的智慧，很感謝主辦單位春光出版社用心安排，也感恩有機會參與這場溫暖而有意義的交流。

2023.07.09

https://www.books.com.tw/products/0010957125