泰國冷知識｜「曼谷」的全名，要10秒以上才念得完！

目前金氏世界紀錄「名字最長的地名」，依然是曼谷，畢竟要勝過曼谷實在太難，雖然中文翻譯才兩字，但人家本名的音譯就長達167個字母^_^

• 中文：曼谷
• 英文：Bangkok
• 泰文：กรุงเทพมหานคร (Krung Thep Maha Nakhon) 或縮寫กรุงเทพ (Krung Thep)

上面這個泰文名雖然看起來已經滿長了，但還不是它的全名唷！通常泰國人提到曼谷也是講縮寫而已กรุงเทพ，發音是Krung Thep。

至於全名到底是什麼，應該很多泰國人也不知道，以前班上同學只有一個泰國人有辦法唱出來（甚至是用唱的，用唸的他也唸不出來^_^）

• 曼谷的泰文全名：กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์ 點此聽發音
• 發音是 Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Yuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit

Ice老師去年在他的一篇貼文中提到這件事，還分享了中文意思：「神京大都市，永恆的因陀羅寶石之城，永不可摧的因陀羅之城，世界上賦予九個寶石的宏偉首都，愉悅之城，充滿著像似統治轉世神之天上住所的巍峨皇宮，一座由因陀羅給予、毗濕奴建造的城市」。

其實泰泰小姐姐到現在還是記不住曼谷的全名！也沒打算記哈哈...，我們只要先把以下三個最常見的記住就行啦：

• (長) กรุงเทพมหานคร (Krung Thep Maha Nakhon)
• (中) กรุงเทพ (Krung Thep)→口語常用
• (短) กทม.

常在新聞中看到的กทม.也是曼谷的縮寫唷！比起全名，這個好像更實用^_^

封面圖：Photo by Steven Wilcox on Unsplash