韓中歌詞|Diamond Days|SEVENTEEN(세븐틴)

閱讀時間約 3 分鐘

Diamond Days/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, Masterkey, 리시(Lish)/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, S.COUPS(SEVENTEEN), Vernon(SEVENTEEN), 전간디

Everyday is a shining day
SEVENTEEN Right here

충분한 시간 그리고 압력 
經過充分的時間以及壓力 
그 안에서 우린 빛나 
我們在那之中閃耀 
흙 속에 묻혀 (흙 속에 묻혀) 
被掩蓋在泥土中(被掩蓋在泥土中) 
있던 날 
的那些日子 
처음 날을 기억할게 우리들은 (들은) 
我們會記住最初的日子(我們)

반짝 빛나는 약속을 끼워주겠다는 약속 
相約要成為耀眼的人的那個約定 
변함없이 내 맘은 여전히 처음과 같아 
一如既往 我的心仍舊和最初一樣 
처음 날을 기억할게 우리들은 (들은) 
我們會記住最初的日子(我們)

여전히 넌 누구보다 빛나 
你依舊比任何人都耀眼 
익숙함을 넘어서 
超越了熟悉感 
시간이 (시간이 더) 
即使時間(時間更) 
흘러도 流逝 절대 약해지지 않을 거야 Ay 
也絕對不會變弱的 Ay 
Slip into the diamond life 
Slip into the diamond life

Da- Diamond days
Da- Diamond
Da- Diamond days
Da- Diamond

Diamond (days) 
Diamond (days) 
Diamond (days) 
Diamond (days) 
Diamond (days) 
Diamond (days) 
Diamond (days)
Diamond (days) 
우리만의 Day day Diamond days 
只屬於我們的Day day Diamond days

음 음 음악 소리 좀 키워줘 
音 音 音樂聲音在調大聲點 
최고조로 갈 수 있게 
讓他走向最高潮 
1분 1초가 반짝이는 시간 
即便只是一分一秒閃耀的時間 
앞으로도 계속해 
未來也要繼續

빛나는 우리 약속은 절대 깨지지 않아 
我們閃耀的約定絕不會破滅 
지금의 우리들은 여전히 처음과 같아 
現在的我們仍和最初一樣 
처음 날을 기억할게 우리들을 (들을) 
我們會記住最初的日子(我們)

여전히 넌 누구보다 빛나 
你依舊比任何人都耀眼 
익숙함을 넘어서 
超越了熟悉感 
시간이 (시간이 더) 
即使時間(時間更) 
흘러도 
流逝 
절대 약해지지 않을 거야 Ay 
也絕對不會變弱的 Ay 
Slip into the diamond life 
Slip into the diamond life

Da- Diamond days
Da- Diamond
Da- Diamond days
Da- Diamond

Diamond (days) 
Diamond (days) 
Diamond (days) 
Diamond (days) 
Diamond (days) 
Diamond (days) 
Diamond (days)
Diamond (days) 
우리만의 Day day Diamond days 
只屬於我們的Day day Diamond days

avatar-img
29會員
51內容數
SEVENTEENㄉ歌詞翻譯!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
月彡 的其他內容
God of Music(음악의 신)/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 박기태/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, S.COUPS(SEVENTEEN), Vernon(SEVENTEEN), 민규(SEVENTEEN)
HOME;RUN/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 박기태, Nmore(PRISMFILTER)/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 승관(SEVENTEEN), Vernon(SEVENTEEN)
Same dream, same mind, same night(같은 꿈, 같은 맘, 같은 밤)/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 박기태/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU
Ready to Love/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, Anchor(PRISMFILTER), Vernon(SEVENTEEN)/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 호시(SEVENTEEN)...
Ready to Love/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:BUMZU, ‘Hitman’ Bang, Niera(PRISMFILTER), Vernon(SEVENTEEN)/作詞:BUMZU, S.COUPS(SEVENTEEN),원우(SEVENTEEN), 민규(SEVENTEEN).
Anyone/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, S.COUPS(SEVENTEEN)
God of Music(음악의 신)/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 박기태/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, S.COUPS(SEVENTEEN), Vernon(SEVENTEEN), 민규(SEVENTEEN)
HOME;RUN/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 박기태, Nmore(PRISMFILTER)/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 승관(SEVENTEEN), Vernon(SEVENTEEN)
Same dream, same mind, same night(같은 꿈, 같은 맘, 같은 밤)/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 박기태/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU
Ready to Love/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, Anchor(PRISMFILTER), Vernon(SEVENTEEN)/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 호시(SEVENTEEN)...
Ready to Love/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:BUMZU, ‘Hitman’ Bang, Niera(PRISMFILTER), Vernon(SEVENTEEN)/作詞:BUMZU, S.COUPS(SEVENTEEN),원우(SEVENTEEN), 민규(SEVENTEEN).
Anyone/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, S.COUPS(SEVENTEEN)
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
SHINee (샤이니) '재연 (An Encore)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN歌曲的曲風真的非常多樣化,這當然要歸功於音樂創作才子WOOZI,搖滾曲風的歌曲真的非常適合SEVENTEEN,既熱血彭湃,又有滿滿的活力和正能量,你是否也很喜歡SEVENTEEN搖滾曲風的歌曲呢?就讓我們一起看下去吧!
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) '청춘찬가' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'SPELL' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'MAESTRO' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
他們讓我感受到的,是對生命的溫柔跟熱情,對喜愛的事物堅持,還有幸福感,更重要的好像不管遇到什麼事,只要13個人在,都會化為各種可能實現的能量,互相打氣互相支持,互相變得更好
Thumbnail
ZEROBASEONE (제로베이스원) 'In Bloom' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
這首歌表達人們與青春告別的情感,美好的過去固然使人眷戀,但世界不停在更迭變化,我們也該往前走了。
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'Ima-Even if the world ends tomorrow (Korean ver.)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
SHINee (샤이니) '재연 (An Encore)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN歌曲的曲風真的非常多樣化,這當然要歸功於音樂創作才子WOOZI,搖滾曲風的歌曲真的非常適合SEVENTEEN,既熱血彭湃,又有滿滿的活力和正能量,你是否也很喜歡SEVENTEEN搖滾曲風的歌曲呢?就讓我們一起看下去吧!
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) '청춘찬가' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'SPELL' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'MAESTRO' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
他們讓我感受到的,是對生命的溫柔跟熱情,對喜愛的事物堅持,還有幸福感,更重要的好像不管遇到什麼事,只要13個人在,都會化為各種可能實現的能量,互相打氣互相支持,互相變得更好
Thumbnail
ZEROBASEONE (제로베이스원) 'In Bloom' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
這首歌表達人們與青春告別的情感,美好的過去固然使人眷戀,但世界不停在更迭變化,我們也該往前走了。
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'Ima-Even if the world ends tomorrow (Korean ver.)' 韓中歌詞/翻譯