英文：接電話「我就是」怎麼說？
閱讀時間約 1 分鐘
英文：接電話「我就是」怎麼說？
各位一定有過這種經驗，當你接起電話，剛好話筒另一端要找的人就是你。你會很自然地說：我就是。
也就是說，當妳聽到：May I speak to Jack? 「我就是」這三個字，英文怎麼說？「I am Jack.」？「Yes, I am.」？嘿嘿嘿，恐怕都不是。
正確答案只有三個：
1. Speaking.
2. This is he. （如果你是男生）／ This is she. （如果妳是女生）
3. This is he speaking. ／ This is she speaking.
簡單吧？接下來這麼做：
想像你接到國外客戶的電話，把上面三個表達方式練到反射動作。在腦海裡練習的時候，「妳」的態度、口氣、音調，甚至心情也一併練習，投入一點，因為妳的心情會影響妳的態度跟口氣。練到妳滿意為止。
下次同樣的場景發生的時候，你就能很自然地脫口而出：This is he. OR Speaking.
https://solink.soundon.fm/episode/a857ccc9-aa93-490a-a6a2-f5539745ed79
更多音頻請在 SoundOn 搜尋「英文學習三兩事」。
0會員
14內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
本文介紹了在商用英文中，常見的中文思維直譯常造成誤解的句子及其正確用法。特別針對詢問對方姓名、表達「方便嗎？」、表示所在的「有嗎？」、以及正確的手機表達方式進行分析，以幫助讀者提升其商用英文的表達能力。文章最後還提供了兩個實用的結尾句子，以增強商業溝通的效果。
某一次老爸在跟我模擬待會電話中該如何表達自己的意思，我聽完覺得語意清楚，沒什麼問題。老爸拿起電話中開始敘述時：「誰誰誰說.....」，我在旁聽得一頭霧水，這些不都是老爸自己想說的嗎？為什麼要說誰誰誰說...
事後想想，「誰誰誰說...」不用負全責，感覺上只是聽命行事。我想起學生時代...
一個陌生的電話號碼,讓塗韻好想...接?...不接?
算了,還是不接吧!現在詐騙何其多,又是來騙錢的....塗韻心裡ㄇㄇ..
這個號碼,一連響了三天,雖不致煩人,但卻激起了塗韻的好奇心,第四天如果再打來,我就接....
第四天,果真又響了...
『 喂...』塗韻快速的接了起來。
『 婼婼
電話的來電是你
我知道我很開心
但我必須強裝鎮定
內心依然雀躍
你依然對我還是有某種吸引力
聽你吐苦水
聽你說往事
你的世界有太多太多人的存在
而我也只是其中一個…過客而已
總說遇到一定是有特別的緣
以前的我認為喜歡要衝、要去表達
遇見你之後、我收
其實對於哪些情緒用語，會對自己起作用，在多次中招之後，也會有基本的認識。不想再一直中同一招，那就想辦法改進這一個弱點，最好是去了解自己為何會這麼在乎？透過文字的爬梳與釐清，可以了解一二。這一次要處理的情緒用語叫做：誰叫你。換言之，就是以誰叫你作為句子的開頭，來否定自己所做的一切，意思就
我認識兩位，也是男的。一位是Y。一位是X。
Y，在電話上聽，以為六七十載，怎料四五十多，鼻子挺拔，略帶俊朗。
吃飯時，他好像不太當你這位員工存在。由坐下至離場，可把自己的當年情說個三四遍。每每吃飯時，你可把他的話當耳邊風，看看餐廳裏人類的吃相、聆賞冷氣聲的嘈雜，好比他說的話。
每位老闆也有一句
第一節 — 我的名字是......：
名字的俄語是имя，但在大多時候向對方說出自己名字不會用到這個字，而是會用「叫」(to call)的動詞表達，俄語的「叫」的動詞是звать（原型）。
以下就是「我的名字是……」的句子：
Меня зовут Джимми. (My name is J
我是誰？
我記得有人要求我準備一篇關於「我是誰？」的演講。我們的英文老師寫的，記得我是如何用手托著下巴思考答案的。並不是說我不了解自己，而是我在選擇寫哪個版本的「我」時遇到了困難。我對不同的人有不同的態度。我花了一些時間才意識到，我最喜歡的「我」的版本是當周圍沒有人、當我的行為沒有被捕捉到 時出現
在正式的場合有需要開口說話的時候， 大部份情況都不是三言兩語，使用幾個字， 半句、一句話就可以達到效果。
開口說話，就是英語 “語言學” 所謂的 “oral language”。本質上，它涵蓋著 “說”與 “聽” 兩個不可缺的部分。
開口說話和反思聽眾的獲益，是口語正向應用的一體的兩面。
我接到一通莫名其妙的電話，一個年輕的男聲，我非常確定我不認識這個傢伙，但他卻好像對我瞭若指掌。
正確一點的說法是，他對我的基本資料瞭若指掌。
這是惡作劇嗎？或者你是保險推銷員或賣靈骨塔的什麼嗎？
我忍不住打斷他，但他卻一口氣咬定我這是在裝傻。
我以為我們昨天聊的很愉快，而且妳
本文介紹了在商用英文中，常見的中文思維直譯常造成誤解的句子及其正確用法。特別針對詢問對方姓名、表達「方便嗎？」、表示所在的「有嗎？」、以及正確的手機表達方式進行分析，以幫助讀者提升其商用英文的表達能力。文章最後還提供了兩個實用的結尾句子，以增強商業溝通的效果。
某一次老爸在跟我模擬待會電話中該如何表達自己的意思，我聽完覺得語意清楚，沒什麼問題。老爸拿起電話中開始敘述時：「誰誰誰說.....」，我在旁聽得一頭霧水，這些不都是老爸自己想說的嗎？為什麼要說誰誰誰說...
事後想想，「誰誰誰說...」不用負全責，感覺上只是聽命行事。我想起學生時代...
一個陌生的電話號碼,讓塗韻好想...接?...不接?
算了,還是不接吧!現在詐騙何其多,又是來騙錢的....塗韻心裡ㄇㄇ..
這個號碼,一連響了三天,雖不致煩人,但卻激起了塗韻的好奇心,第四天如果再打來,我就接....
第四天,果真又響了...
『 喂...』塗韻快速的接了起來。
『 婼婼
電話的來電是你
我知道我很開心
但我必須強裝鎮定
內心依然雀躍
你依然對我還是有某種吸引力
聽你吐苦水
聽你說往事
你的世界有太多太多人的存在
而我也只是其中一個…過客而已
總說遇到一定是有特別的緣
以前的我認為喜歡要衝、要去表達
遇見你之後、我收
其實對於哪些情緒用語，會對自己起作用，在多次中招之後，也會有基本的認識。不想再一直中同一招，那就想辦法改進這一個弱點，最好是去了解自己為何會這麼在乎？透過文字的爬梳與釐清，可以了解一二。這一次要處理的情緒用語叫做：誰叫你。換言之，就是以誰叫你作為句子的開頭，來否定自己所做的一切，意思就
我認識兩位，也是男的。一位是Y。一位是X。
Y，在電話上聽，以為六七十載，怎料四五十多，鼻子挺拔，略帶俊朗。
吃飯時，他好像不太當你這位員工存在。由坐下至離場，可把自己的當年情說個三四遍。每每吃飯時，你可把他的話當耳邊風，看看餐廳裏人類的吃相、聆賞冷氣聲的嘈雜，好比他說的話。
每位老闆也有一句
第一節 — 我的名字是......：
名字的俄語是имя，但在大多時候向對方說出自己名字不會用到這個字，而是會用「叫」(to call)的動詞表達，俄語的「叫」的動詞是звать（原型）。
以下就是「我的名字是……」的句子：
Меня зовут Джимми. (My name is J
我是誰？
我記得有人要求我準備一篇關於「我是誰？」的演講。我們的英文老師寫的，記得我是如何用手托著下巴思考答案的。並不是說我不了解自己，而是我在選擇寫哪個版本的「我」時遇到了困難。我對不同的人有不同的態度。我花了一些時間才意識到，我最喜歡的「我」的版本是當周圍沒有人、當我的行為沒有被捕捉到 時出現
在正式的場合有需要開口說話的時候， 大部份情況都不是三言兩語，使用幾個字， 半句、一句話就可以達到效果。
開口說話，就是英語 “語言學” 所謂的 “oral language”。本質上，它涵蓋著 “說”與 “聽” 兩個不可缺的部分。
開口說話和反思聽眾的獲益，是口語正向應用的一體的兩面。
我接到一通莫名其妙的電話，一個年輕的男聲，我非常確定我不認識這個傢伙，但他卻好像對我瞭若指掌。
正確一點的說法是，他對我的基本資料瞭若指掌。
這是惡作劇嗎？或者你是保險推銷員或賣靈骨塔的什麼嗎？
我忍不住打斷他，但他卻一口氣咬定我這是在裝傻。
我以為我們昨天聊的很愉快，而且妳