2024-01-13|閱讀時間 ‧ 約 24 分鐘

Pieces of Maps 5

raw-image

{A New Map of Denmark and Sweden. According to the Newest and most Exact Observations}

by Herman Moll

ca. 1733

John Nurmisen Säätion kokoelmat, Helsinki

關鍵字: 繪製確切時間、北極圈、插圖與註記


這份地圖確切繪製的年代推測為1713年左右,由標題下方作者致敬的文字得知:


To His Excellency


John Lord Bishop of Bristol Lord Privy Seal and Her Majesty’s first Plenipotentiary at the Treaty of Utrecht


This Map is Humbly Dedicated by your Excellency’s most humble Servant


H. Moll Geographer


John全名John Robinson,於1711至1713擔任Lord Privy Seal這個職位,同時於1710至1714擔任Bishop of Bristol;此時期英國在位的為安妮(Anne)女王(1702至1714);Treaty of Utrecht簽訂時間為1713年。


單從地圖的領土分布的標示,容易造成誤讀,其一是由於印刷顏色的標示不準確,其二為印刷時間趕不上此時期局勢變化的快速。1713年,瑞典王國仍然保有芬蘭灣(Gulf of Finland)周邊大部分的領土,直到1721年才有大規模的變動(見Pieces of Maps 3 );丹麥-挪威王國於1713年則擁有現今挪威的領土及格陵蘭島(地圖左上方)。但由於此份收錄為1733年的版本,因此原屬瑞典的芬蘭Carelia已被割讓給俄羅斯(地圖上標註Rus-Finland)。


地圖的特色之一為右側生動的插圖。其描繪的是居住在北極圈附近的拉普蘭人(The Laplanders)。Herman Moll將他們稱作” The Most Remarkable People in Europe”,並於圖中傳達了拉普蘭人的宗教祭祀活動、墓葬型式、生活起居、打獵游居,及衣著等等,體現了當地的冰天雪地的環境,及建築形態上的呼應。令人最印象深刻的一張插圖為最下面一張,一家人準備遷居,一名小孩對著一頭馴鹿說悄悄話,說著他應不應該跟著家人離開。


這張地圖除了有大量的插圖、多樣的比例尺之外,也有很多作者的註記(像是礦產分布),其中之一為記錄瑞典國王Charles XI於1694至1695年間,帶著數學家們做了國境內由北至南的觀察,其文如下:


“The Double Line from Upsal to Torne shews the Rout King Charles XI, and his Mathematicians took Anno 1694 in making their Observations……”


另外,作者說明了格陵蘭島是個目前無人居住,但經常有船隻拜訪的地方;而此地區的地圖並未被精確測量過,使用的是其他作者的版本。


最後,在 Pieces of Maps 2 提及的厄蘭島作為皇家狩獵場的使用,也在作者註記當中:


Oeland I. This Island is very frutefull and full of Game, the King generally spending one month in the year here a Hunting.


追蹤River on Baltic Sea,閱讀更多詩、散文、地圖,及英文文章。



教堂與墓葬

帳篷內睡覺、照顧小孩、抬高的屋子(糧倉,防止野獸)、拉絲製作

冬天夏天的衣著

雪上行動

家族遷移


分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.