用動漫學日文（肌肉魔法使）

大家最近應該都看過這個吧，這是肌肉魔法是第二季的主題曲

最近很洗腦的歌曲，肌肉魔法使的第二季主題曲

肌肉魔法使 日文：「マッシュル-MASHLE-」，是直接用主角的名字翻的。第一季的時候是很好看，但是沒有到像咒術回戰一樣很紅（雖然我是沒看咒術迴戰啦！），後來因為這個主題曲而變得蠻紅的（雖然不愛可能跟咒術回戰一樣）。這個歌主要是副歌很可愛（卡哇伊），主角一直擺來擺去的＋「Bling-Bang-Bang-Born」，很洗腦，有點蠢萌蠢萌的。

故事大綱：這是個魔法的世界，然後每個人臉上都會有記號，因為那裡的人們認為記號是神給的，所以沒有魔法（記號）就等於違背世界的法則，就要交給魔法管理局的人處理。然而主角就是這樣，不小心剛剛好的剛剛好的沒有記號，他因為沒有記號所以被拋棄了，有一個魔力很弱的爺爺（吧），原本要跳樓時，看到了他，覺得說他太可憐了，跟自己樣，所以領養了他。在主角小時候他的爺爺發現他有很厲害的「肌肉天賦」，還在吸奶嘴時就會後空翻了，為了讓他保護自己，每天都叫他重訓。但肌肉強大也會有缺點，既然肌肉已經100分了，腦當然是幾乎等於0啊。沒錯！主角就是個生活了10幾年還不知道門是要推還是拉的人。故事的轉則點是，有一次他的爺爺出去買東西，叫他自己待在家裡（因為他沒有記號被別人看到會被抓走），但～青春期也不是好看的，所以他就自己跑出去買泡芙（他超愛吃泡芙的）。他當時的力氣是大到硬幣直接捏歪的那種，老闆直接嚇到，再買時可能五月天在唱「知足」（當一陣風吹來），他的帽子被吹掉了，就被看到沒有記號。然後魔法局的人就找到他們家裡了，然後爺爺快被打死時，主角剛回來（被罰重訓），所以理所當然的主角是不會死的，他就用他的肌肉，把魔法局的人打爆了，魔法局的人就跟他們交換條件，1.要去魔法學院學習2.並且要成為「神覺者」（每年都會選出一個的魔法天才，要經過考試之類的）。主角最後就同意了這個條件，他就到魔法學院學習了。這整個故事我覺得很有趣，非常值得去看！！！

今天的日文教學：

是不是差點忘記這是個學日文的地方啦，沒關係～去看吧！別學了（開玩笑的，給我回來！！！），我今天來講一些日文名字的東西吧。

首先日文名字有分為「音讀」、「訓讀」，音讀就是類似中文的發音，就以「五條悟」來舉例好了（最簡單了：） ，五條悟：ごじょうさとる，「ごじょう」是音讀，ご就是五，じょう唸起來就有點像是「條」。最後的「さとる」是訓讀。（訓讀好像比較可以用google的翻譯翻出來）。上面的肌肉魔法使，主角：馬修班地德（マッシュ・バーンデッド），我不太知道誒，因為感覺像是用英文名，在變日文名，最後中文直翻（有點哈利波特這樣）。

單字：

突然說「五條悟」感覺跟上面的主題（肌肉魔法使）沒什麼關係，所以還是得說一些單字啊！

1.奶油泡芙 シュークリーム

2.泡芙 パフ

解說一下：奶油泡芙與泡芙的差別，奶油泡芙真的是裡面要有奶油的，泡芙是一種統稱，只是大約都是在想哪由泡芙的形象而已

3.肌肉 きんにく（請不要去查google翻譯是錯的）

4.魔法　 魔法（まほ）

5.使用者 ‎ 使い（つかい）

6.魔法使 魔法‎使い（まほつかい）

解說一下：魔法and使用者才可以合起來，變成魔法使，但只有這兩個可以這樣用（不是全部的日文）

7.動漫 漫画（まんが）

好了，今天的日文教學覺到這囉，881