樂讀｜青春，為時已晚：Around 40最後一哩的焦躁不安．青春、手遅れ

作者｜益田米莉（益田ミリ）　譯者｜劉姿君　出版社｜漫遊者文化 　

看著ミリ寫著那些關於充滿戀愛幻想的青春期想做的各種事情，不禁讓我的思緒瞬間掉到自己的學生時期，雖然說日本與台灣在校園以及生活文化上都會有些許的差異，可是，年輕的心在戀愛上想做的事情基本都不會差太多。

我真的好喜歡益田ミリ的散文，非常喜歡她幽默且直白的文筆，讀著她的文字都覺得內心千萬分的爽快！還會不小心大笑出來！

書中彙整都是她39歲在網路雜誌連載的文章，也是我今年生日後的年紀，看著那些青春與現今的差別都超級有感覺，不論是心態的改變或是看待一切視角的轉變，不禁會哼起綺貞《下個星期去英國》的一句歌詞：「因為我已改變太多。」

眼看再過幾年，我也要邁入40歲的人生，想一想都覺得太不可思議，竟然已經在地球生活了40年。不知道現在也邁入55歲的ミリ有沒有如13年前的後記中寫的一樣，看見了什麼「中年，為時已晚」的事情呢？我想，我會期待著它出版的。