2024-09-27|閱讀時間 ‧ 約 23 分鐘

直道相思了無益│《 無題》李商隱

raw-image


無題 李商隱

重帷深下莫愁堂
臥後清宵細細長
神女生涯原是夢
小姑居處本無郎
風波不信菱枝弱
月露誰教桂葉香
直道相思了無益
未妨惆悵是清狂

【釋文】:

幽寂的廳堂中沉重的帷幕層層垂落;躺臥在床上,只覺夜的安靜讓這晚更加漫長。

巫山神女豔遇楚王,原來就是夢一場;小姑住所,本就獨處沒有情郎。

風像一陣陣海浪像是不相信它的脆弱般,摧殘著單薄的菱枝;像那具有芬芳美質的桂葉,卻無月露滋潤使之飄香。

即使相思全無好處,但這種惆悵之心,卻越發張揚起來,無法平靜。



很多詩詞的前面幾句,總是拿來襯托最後最重要的兩句,這首詩也不例外,前面一大堆其實沒人記得!哈!太失禮了!但詩詞總是要有金句才能流傳萬世。

至於這兩句於我而言又是一個故事了。故事嘛~以後有機會會出現的。

總是想著寫字就好,今天終於可以實現!

可不可以我以後只寫字不寫那些很多很多的典故、引申及關聯呢?哈!(是你自己要寫的,好嗎?!)


分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.