家具 | Trinket Bowl by Quiproquo

法國雙人組 Quiproquo 成軍不到 4 年，便以 ETAI 系列家具獲得業界關注，並展現出他們倆在設計、陶藝和細木工的融合力是何等獨特。系列中，以飾品碗/托盤（vide poche）這件日常用品所進行重新詮釋為「玄關台」 的設計，最讓人印象深刻。其形態，在兩種不同材質的結合下——台面和腿部為 Liais 石料（這是一種法國的緻密石灰石）；支撐結構為實心梧桐樹——形塑出樸實與簡約風格的完美融合。

「玄關台所體現的是外在世界和我們私人領域之間的過渡場所。」工作室創辦人 Marie Vernier-Lopin 和 Bastien Phung 解釋道，「當我們將個人物品存放在這個容器中，就象徵著我們已回到家，一天的戶外活動有所結束，并且是放鬆和休息時刻的開始。」

設計以兩個方形石塊壓住「輕便」的結構，乍看像是日式的鳥居結構。而其上的凹形石塊「屋頂」，則讓人想起城市景觀中流動的、受歡迎的排水溝。當中，還有四個木楔子插入縫隙中，形成了兩種工藝之間的聯繫：在採石場中，它們一般用於劈開石塊，而在櫥櫃製造中，它們則是組裝元件。這，也透露出該系列的靈感來源。

常見於建築裝修或修復的工地裡，ETAI（鋼支柱，或脚手架）是業界的「支撐元素」。它們無視原始建築的美學規範，因此其必要性往往會讓建築立面帶來了完全不同的外觀。對於設計師而言，這些臨時的「裝飾」也能改變我們看待它們的方式，甚至可將有永久性的價值。

石頭和木頭相得益彰。它們的形狀可將彼此固定在一起。木材因其接縫而變硬，可以減輕石頭的重量。最終，這些結構件有效鞏固空隙、繪製新線條並創造圖案。他們再稱：「我們不僅以設計師的身份，而且以工匠的身份對待這種材料。自然地，我們將石材帶到了更熟悉的領域，即木工領域。另一方面，透過開發櫥櫃製造組件，同時也透過薄截面和懸挑來突破石材阻力的技術極限。」

以此，Quipuoquo 邀請了我們重新考慮我們的需求，以及我們周圍事物的選擇。他們所提出的敘事性物件，在形式和功能上都挑戰了我們的常識和慣例。

📱 關注 Quiproquo