澳底—2 阮老爸的老厝

更新 發佈閱讀 3 分鐘

進前,澳底是一个誠散赤的漁村,大部份的人攏咧掠魚,寡婦真濟,因為查埔人出海,定定拄著風颱,無轉來。

 

台2線,濱海公路開通了後,慢慢仔有人開餐廳,外口來的遊客來遮食海產,做生理的人較有賺錢;漁船的設備,天氣預報嘛較好,逐家的生活變較好。有一年,阮老母咧講:「三叔仔最近掠有魚仔,in囡仔過年攏買新衫。」出海無一定掠有魚,有一擺,阮囡仔去港口,接in轉來,in落船了後,有一个人手提一尾魚仔予逐家看,轉來到厝,我才知影,in今仔日出海,干焦掠著彼尾魚仔。

 

阮細漢的時,年節仔,抑是大拜拜,厝內有代誌的時,全家愛轉去。先坐火車,佇貢寮落車,落車了後,大人緊去拆票,車來了後,愛趕緊上車,搶位,車頂有夠𤲍(kheh/khueh),坐車的人真濟,車本身舊,路無平,一路硞來硞去,誠艱苦。

 

厝內賰三叔彼家,抑有別房的親情,我攏毋捌。中央有廳,囥神明佮祖先的牌位,兩爿邊仔有房間幾若間,阮兜是上正爿這幾若間房,有一个客廳,佮神明廳的中間閣有一戶,是別的親情蹛的,逐家會使佇每一房的房間外面行來行去,有通道,是通的,就是阮會使經過別人的房間頭前,行到神明廳,閣行去彼爿的房間,神明廳彼爿的房間我毋捌去過。

 

有一擺佮叔伯小弟in去海邊,我看著一个老母,尻脊骿(kha-tsiah-phiann)偝(āinn/iāng)一个嬰仔,划一隻細隻船仔,雙手拋網仔去海水內底,應該咧網魚仔,我想,有掠著魚仔,才有通食,伊有翁無?按怎家己偝嬰仔來網魚仔?抑是翁出海,伊家己來網下暗欲食的菜?

 

有一擺,經過巷仔內,看著一個鐵籠仔圍起來的所在,有一个查某人,頭毛長長,坐佇塗跤,咧食一个酸菜頭,伊那嚙那用長長的指甲擘(peh—剝),看起來是「無正常」的人,予人關佇遮,這馬講是「身心障礙」,以早,厝內面只好按呢做,有予伊食飯就好。好佳哉,這馬有真濟資源通用。庄仔內定定看著可憐的人。

 

阮的三叔,啥物代誌攏會曉做,伊講:「代誌袂予我看著,我看著我就會曉做。」原本房間的隔間是舊舊、烏烏的柴枋,塗跤是土,沒平,懸懸低低,濟年了後,三叔家己成格(tshiânn-keh—裝潢),做甲較現代款。

(2025.10.20.)

 

查教育部台語辭典



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
吳淑姿的沙龍
28會員
345內容數
之前我的生活平順,但我覺得不對勁,偶而碰到一、二位和我一樣,不滿意現狀的,但是我們也說不清楚到底發生什麼事了? 經過多年的摸索,終於清楚了,身為女性,育兒和照顧家庭這種從古到今被視為女人理所當然的職責,跟實現自我是有很大的衝突。今天,為了延續生命和享受家庭,女人如何發揮自我?是需要探討和實驗的。
吳淑姿的沙龍的其他內容
2025/10/22
今仔日搭856去澳底,我的老爸的老家。   先開起去九份、金瓜石,佇山路頂彎來斡去。人實在是真𠢕,山頂四界起厝,司機嘛厲害,大台客運佇窄窄的山路相閃車,有的所在閃會過,我看有的所在應該無法度,若是2大台客運,抑是遊覽車拄著,毋知欲按怎?我共我家己講:「彼是開車的人的代誌,毋免我煩惱。」  
Thumbnail
2025/10/22
今仔日搭856去澳底,我的老爸的老家。   先開起去九份、金瓜石,佇山路頂彎來斡去。人實在是真𠢕,山頂四界起厝,司機嘛厲害,大台客運佇窄窄的山路相閃車,有的所在閃會過,我看有的所在應該無法度,若是2大台客運,抑是遊覽車拄著,毋知欲按怎?我共我家己講:「彼是開車的人的代誌,毋免我煩惱。」  
Thumbnail
2025/10/21
我細漢的時,捌綴我的外媽去九份仔的親情兜。以in叫外媽阿姑來看,應該算是外媽的外家,雖然佮外媽仝沿的攏無去矣,逐家嘛對外媽誠客氣,用心款待,逐頓攏煮甲誠腥臊。頭一暗,欲睏的時,有一个少年家提一包糕仔來阮房間,講看外媽暗頓食遐少,半暝仔若腹肚枵,才有物仔通食。   in兜的查某囡仔來佮我耍、講話,
Thumbnail
2025/10/21
我細漢的時,捌綴我的外媽去九份仔的親情兜。以in叫外媽阿姑來看,應該算是外媽的外家,雖然佮外媽仝沿的攏無去矣,逐家嘛對外媽誠客氣,用心款待,逐頓攏煮甲誠腥臊。頭一暗,欲睏的時,有一个少年家提一包糕仔來阮房間,講看外媽暗頓食遐少,半暝仔若腹肚枵,才有物仔通食。   in兜的查某囡仔來佮我耍、講話,
Thumbnail
2025/10/21
我的外公自內雙溪的老厝出來了後,佇九份仔買賣金仔,。伊的厝內是好額人,地主,開始做工課就毋免出門,沃雨、剾風的艱苦攏無拄著,人來厝內共金仔賣予伊,伊共金仔提去台北賣。有閒就去𨑨迌,全台灣行透透,嘛欲捌坐飛行機去廈門,日子過了傷誠快活。   落尾九份仔沒金仔了後,感覺宜蘭真好,搬去宜蘭,是阮老母
Thumbnail
2025/10/21
我的外公自內雙溪的老厝出來了後,佇九份仔買賣金仔,。伊的厝內是好額人,地主,開始做工課就毋免出門,沃雨、剾風的艱苦攏無拄著,人來厝內共金仔賣予伊,伊共金仔提去台北賣。有閒就去𨑨迌,全台灣行透透,嘛欲捌坐飛行機去廈門,日子過了傷誠快活。   落尾九份仔沒金仔了後,感覺宜蘭真好,搬去宜蘭,是阮老母
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
揭開序幕 東莒島上唯一一台計程車-容嫂,感謝她在雨中穿梭在彎彎曲曲高低起伏的道路到達大埔村,說道強妮,島上居民似乎沒有人不認識她(報她名字可以打折?) 聽著容嫂介紹廚房跟起居室的位置,道謝後,撐起傘揹著行李走上微陡的樓梯,尚未到達即聽到中氣十足的女聲。 ''嗨!我是來換宿的堯。''
Thumbnail
揭開序幕 東莒島上唯一一台計程車-容嫂,感謝她在雨中穿梭在彎彎曲曲高低起伏的道路到達大埔村,說道強妮,島上居民似乎沒有人不認識她(報她名字可以打折?) 聽著容嫂介紹廚房跟起居室的位置,道謝後,撐起傘揹著行李走上微陡的樓梯,尚未到達即聽到中氣十足的女聲。 ''嗨!我是來換宿的堯。''
Thumbnail
關於竹南龍鳳漁港 竹南龍鳳漁港位於竹南鎮,也是我居住的小鎮,是一個寧靜美好的漁港。這裡有豐富的海產資源,還擁有悠久的漁業歷史。清晨漁民們在這片海域帶回新鮮的海鮮。 漁港旁的市集則是一個熱鬧的場所,各種新鮮的可以感受到濃厚的漁海鮮和地方特產應有盡有,近年也增加了 Ubike 能沿著海岸旁的自行
Thumbnail
關於竹南龍鳳漁港 竹南龍鳳漁港位於竹南鎮,也是我居住的小鎮,是一個寧靜美好的漁港。這裡有豐富的海產資源,還擁有悠久的漁業歷史。清晨漁民們在這片海域帶回新鮮的海鮮。 漁港旁的市集則是一個熱鬧的場所,各種新鮮的可以感受到濃厚的漁海鮮和地方特產應有盡有,近年也增加了 Ubike 能沿著海岸旁的自行
Thumbnail
世間萬物皆無常,智者要我們要學習對無常習以為常。生命有限、財物有時,生活中的每一樣東西都是來來去去,我們要讓境隨心轉,沉穩的心就不會時而恍惚、時而不知所措。 從小生長在貢寮海邊的阿丁,退伍後就到台北市工作,二十多年從來沒有想要回鄉,因為貢寮屬偏鄉,要在家鄉找工作不容易。然而,父親往生了,家中剩
Thumbnail
世間萬物皆無常,智者要我們要學習對無常習以為常。生命有限、財物有時,生活中的每一樣東西都是來來去去,我們要讓境隨心轉,沉穩的心就不會時而恍惚、時而不知所措。 從小生長在貢寮海邊的阿丁,退伍後就到台北市工作,二十多年從來沒有想要回鄉,因為貢寮屬偏鄉,要在家鄉找工作不容易。然而,父親往生了,家中剩
Thumbnail
在椿津村裡,油燈枯盡之時,村人紛紛傳言,經常聽到村落盡頭的蘆葦屋,傳來一陣又一陣的哀泣,那聲音之悲涼,好似要把面東的內海都凝凍成冰。儘管那抽噎已擾動村民,卻沒人敢踏進蘆葦屋一步。原先裡頭住了一對母女,寡婦名叫若賢,是個勤奮的海女,以捕撈海膽鮑魚維生。然而,三個月前一個天候不佳的傍晚,海女們...
Thumbnail
在椿津村裡,油燈枯盡之時,村人紛紛傳言,經常聽到村落盡頭的蘆葦屋,傳來一陣又一陣的哀泣,那聲音之悲涼,好似要把面東的內海都凝凍成冰。儘管那抽噎已擾動村民,卻沒人敢踏進蘆葦屋一步。原先裡頭住了一對母女,寡婦名叫若賢,是個勤奮的海女,以捕撈海膽鮑魚維生。然而,三個月前一個天候不佳的傍晚,海女們...
Thumbnail
吃,是除了其它事,人生最快樂之一💃 如果我突然想吃海鮮,痛風餐😂😂😂就會來此~ 就讓雅米做個簡單介紹吧… (為了分享,有認真做功課😂🤭) 梧棲漁港是位於臺灣臺中市清水區 原只是個小型漁村,後來因政府徵收了附近的海埔地,兼顧漁業的發展與契合社會的需求,將漁港朝生產、休閒、
Thumbnail
吃,是除了其它事,人生最快樂之一💃 如果我突然想吃海鮮,痛風餐😂😂😂就會來此~ 就讓雅米做個簡單介紹吧… (為了分享,有認真做功課😂🤭) 梧棲漁港是位於臺灣臺中市清水區 原只是個小型漁村,後來因政府徵收了附近的海埔地,兼顧漁業的發展與契合社會的需求,將漁港朝生產、休閒、
Thumbnail
和爸媽在馬崗漁村四處走走的假日紀錄。
Thumbnail
和爸媽在馬崗漁村四處走走的假日紀錄。
Thumbnail
年日他樂鬧 景處車阻道 半日空閑情 訪舊遠紛擾 從來獨居客 寂共青山老 潮滿縠紗細 眼入手拍照
Thumbnail
年日他樂鬧 景處車阻道 半日空閑情 訪舊遠紛擾 從來獨居客 寂共青山老 潮滿縠紗細 眼入手拍照
Thumbnail
  父親第二次從泉州港出航後【雙帆起伏黑水溝 斗轉星移睏貨艙 梧棲是我登台地 未知前途心茫茫】。這次承蒙祖上庇佑,終於讓父親順利抵達台灣。父親的登陸地是梧棲港,記得父親常常嘴唸著當年他上岸的第一句話是;「吾棲在此。」(由於父親沒多作解,母親有作番解釋說父親當時是說「吾妻在此」,我以為父親的國文造詣當
Thumbnail
  父親第二次從泉州港出航後【雙帆起伏黑水溝 斗轉星移睏貨艙 梧棲是我登台地 未知前途心茫茫】。這次承蒙祖上庇佑,終於讓父親順利抵達台灣。父親的登陸地是梧棲港,記得父親常常嘴唸著當年他上岸的第一句話是;「吾棲在此。」(由於父親沒多作解,母親有作番解釋說父親當時是說「吾妻在此」,我以為父親的國文造詣當
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News