《奴工島》

閱讀時間約 2 分鐘

無論是本書一個蘇州女性對於台灣奴工的紀實,還是報導者對血淚漁工的載述,或是沈榮欽對於現代奴隸的評析,不同的角度與立論指出了同樣的問題:奴隸。

台灣進步價值主張的是民主自由平等,但實際上卻充斥著歧視,被歧視也歧視:崇拜著高加索人種,貶低著東南亞人種。具有平等意識的人並不是不會產生貶低的意識,而是具有應然性的平等觀來糾直這歪曲的實然。外籍教師稱作美語老師,菲律賓、印尼或是越南的看護、漁工、廠工就叫做外勞。外勞按理而言是外籍勞工之意,那麼非本國籍的勞工應該都是外勞。但在日常語用中的外勞所指涉的卻是帶有貶義的只限於來自東南亞具有黝黑膚色的那些人。這種貶低更會出現在高單價咖啡館於社群媒體公然地對於四位移工於其店家消費兩千多元這種內底僅為齷齪貶低的言論中。

他們的處境我們難以想像,著實而言所謂的打工度假不過也就是從事這些「外勞」到台灣所做的而已,差別只是在於這些打工度假者本身就面對著內建在我群文化價值中高我們一等的高加索人所以本來就不覺得自我貶低,反而或會當作恰如其分。但這樣的「打工度假者」卻不會面臨到「外勞」如此嚴重的剝削,包括但不限於合約外勞動、不得更換雇主約定、高額仲介費卻不事仲介的仲介謊報逃跑、性侵虐待、軟禁侮辱、合約內容與實際工作內容不符,他們因為語言差異以及劣質的對待,可能必須在廁所用餐,吃廚餘,甚至他們辛苦的工作所獲得的卻是我們最低月薪的1/3。

而所有「外勞」中最悲慘的莫過於境外聘僱漁工,報導者所出版的《血淚漁場》即是對此之紀實。境外聘僱漁工顧名思義即為在境外所聘僱,而非由勞動部所引入,所以他們並不受勞基法所保障,且主管機關亦係農委會漁業署。他們面臨著每日20小時以上的工作時間,剩下的則是用餐與睡眠的時間,這使得睡眠只有每日不到兩小時,同時必須面對高壓的打罵文化,在不足的睡眠與高壓及孤離的環境刺激下,殺人就變成可能,這也是海上喋血案層出不窮的原因,例如書中持續載述的和順財237號就是其中一例。且在漁船上的每個移工,命運卻因實際只有幾步之遙,卻有千里之別,「同一艘漁船,每個人的命運卻是一線之隔。如果站得遠一些,沒有搬運屍體;如果被威嚇的時候,沒有被震懾到;如果事發時,自己不在那裡;如果那天複印沒有其他船隻,如果船長沒有打罵誰;如果上了其漁船,如果沒有來台,如果不存在漁工境外聘僱制度...」。尤其,在這脫離現代政治社會的汪洋大海上的一大鐵塊上,就像原始叢林的自然野生:不殺,就是被殺。

奴隸在價值上早在林肯擔任總統時就主張將其丟棄,而這也讓世界的潮流走向廢奴。然而在事實上,過了兩百年的今天,奴隸卻不知不覺從殘燼中復辟,卻因藏在法治的眼皮下被忽略。或許在民族主義的意識中我們會區分公民與非公民而給予不同的保障,並且能正當化這種主張,但是從基本人權的觀點以論,若逾越了這個底線,或許並非民族主義所能證成這種種非人化的措施的。
82會員
383Content count
雜評
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
曾友俞 的其他內容
本文獲刊於人本教育札記第365期 ,先予致謝。 本書是陳芳明在80年代於海外的回憶散文集,在整個80年代的時序上,先是1979年的美麗島大審,再是1980年的林家血案,再是1981年的陳文成命案,再是1984年的江南案,然後是1986年民進黨的成立,接著是1987年的解嚴,年代末的1989
這本書的中文書名翻譯十分吸引人,其內容所涉者為一行動者克里斯˙麥克肯多斯(Chris McCandless)踏入深林中實踐自身意志卻不幸喪生的事件,而這個事件並不因其之死亡就定調為純粹悲劇,卻是一個掌握自身主體性的冒險之旅。 《阿拉斯加之死》原文書名是《Into the Wild》,這也很
從周芬伶的《汝色》到陳芳明的《深淵與火》,走到了彭明敏的《自由的滋味—彭明敏回憶錄》,彭明敏這個名字說不定對於大多數在台灣上的人不是很熟悉,但是對於台灣人來說可能就不那麼陌生,我想以首章首段《生命中的三個世界》的內文為始是合適的: “海島的最後一絲微光,在後面漸漸地消失了。我差不多已經到達
本書讓我第一次體驗到翻譯是一件多麼重要的事情,翻譯本身固然就是一種詮釋,但是直接照著原文的語法規則翻譯成中文就會變得很不通順以及閱讀困難,直接以本書的譯文為例:「我已敦促聯合國應在其能力範圍之內,針對將會減少可造成之傷亡的停止人道罪行的干預行動予以授權。...理想上言之,聯合國應該要有足夠的經
導言 「在1914年的大戰之前不久,一名罪行格外令人髮指的殺手,在阿爾及爾被判處死刑(一戶農家被他滅門,連幾個孩子也未能倖免)。犯人原本是農場的雇工,他在殺人時就因為見血而亢奮,將被害人的財物洗劫一空則更顯出他的惡行重大。此案引起輿論一陣譁然。大家普遍認為,就算是判他殺頭,都還太便宜這
「『氣不夠了。』劉金芝用這個塵肺病人的成語,描述丈夫的臨終。 每口吸氣都不順利,像是利息高昂的賒欠,有一口沒下一口。日常最無需代價的權利,成了無法承擔的勞作。無處不在的空氣則如借貸者顯出了吝嗇。 呼氣同樣艱辛。肺中的廢氣出不來,拉長為嘶啞的喉音。在寂靜的夜裡,聽起來像是拉壞了的風箱,維繫著奄奄
本文獲刊於人本教育札記第365期 ,先予致謝。 本書是陳芳明在80年代於海外的回憶散文集,在整個80年代的時序上,先是1979年的美麗島大審,再是1980年的林家血案,再是1981年的陳文成命案,再是1984年的江南案,然後是1986年民進黨的成立,接著是1987年的解嚴,年代末的1989
這本書的中文書名翻譯十分吸引人,其內容所涉者為一行動者克里斯˙麥克肯多斯(Chris McCandless)踏入深林中實踐自身意志卻不幸喪生的事件,而這個事件並不因其之死亡就定調為純粹悲劇,卻是一個掌握自身主體性的冒險之旅。 《阿拉斯加之死》原文書名是《Into the Wild》,這也很
從周芬伶的《汝色》到陳芳明的《深淵與火》,走到了彭明敏的《自由的滋味—彭明敏回憶錄》,彭明敏這個名字說不定對於大多數在台灣上的人不是很熟悉,但是對於台灣人來說可能就不那麼陌生,我想以首章首段《生命中的三個世界》的內文為始是合適的: “海島的最後一絲微光,在後面漸漸地消失了。我差不多已經到達
本書讓我第一次體驗到翻譯是一件多麼重要的事情,翻譯本身固然就是一種詮釋,但是直接照著原文的語法規則翻譯成中文就會變得很不通順以及閱讀困難,直接以本書的譯文為例:「我已敦促聯合國應在其能力範圍之內,針對將會減少可造成之傷亡的停止人道罪行的干預行動予以授權。...理想上言之,聯合國應該要有足夠的經
導言 「在1914年的大戰之前不久,一名罪行格外令人髮指的殺手,在阿爾及爾被判處死刑(一戶農家被他滅門,連幾個孩子也未能倖免)。犯人原本是農場的雇工,他在殺人時就因為見血而亢奮,將被害人的財物洗劫一空則更顯出他的惡行重大。此案引起輿論一陣譁然。大家普遍認為,就算是判他殺頭,都還太便宜這
「『氣不夠了。』劉金芝用這個塵肺病人的成語,描述丈夫的臨終。 每口吸氣都不順利,像是利息高昂的賒欠,有一口沒下一口。日常最無需代價的權利,成了無法承擔的勞作。無處不在的空氣則如借貸者顯出了吝嗇。 呼氣同樣艱辛。肺中的廢氣出不來,拉長為嘶啞的喉音。在寂靜的夜裡,聽起來像是拉壞了的風箱,維繫著奄奄
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
出嚟打過一段時間工既人,就會明白書裏面既心得係非常實際既建議,而且言簡意賅唔會兜大圈,絕對唔係啲知名巨商活過半世人想留低一兩本用自己三七臉繑住雙手微笑做封面既名言雋語書,一味sell正能量往前衝唔怕蝕底就有回報既心靈雞湯可比。
Thumbnail
才不會說台灣人當知台灣事這種話,這是情緒勒索。但是直勾勾地正面打開台灣,不閃不避、不打官腔,也許是了解一塊土地的最佳態度。
Thumbnail
胡晴舫的小說《群島》圍繞兩大主旨:網路與世代。不同年代的角色,各自以不同的價值觀面對網路上的新秩序,同時,也暗示看似自由、開放、進步的網路,其實正引領眾人回到封閉,甚至暴力的封建生活方式。
Thumbnail
2018年時,有這樣一本著作,作者透過自身在國外時當「移工」的背景;搭配在台灣時非營利組織的參與、研究,以及與移工朋友們「搏感情」的生活故事,描繪了這個社會是如何透過層層相連的剝削、不公平待遇以及普遍世俗的偏見,打造了一座外籍移工生命歷程中的「奴工島」。
Thumbnail
處理和解決是不一樣的事情,處理比解決還要簡單而且容易達到,它不需要考慮後續的影響、長遠的計劃,也不需要考慮相關人士的感受與想法,只要遵照著自己的執念貫徹下去。解決要花的心思比處理更多,除了發現問題的根源,而非只針對現象擬定策略,更重要的是要關照到對方的想法,這是其中最不容易也複雜的事。
Thumbnail
什麼是真實?真實如何再現?再現的真實也能是真實嗎?如果不能,我們如何確認我們拿來審視的是真實而不是我們自己的幻想?如果真實已經在觀測中粉身碎骨成為幻想,那麼我們要怎麼把握真實?
Thumbnail
看《環太平洋》查理漢納如何自史上最惡名昭彰的監獄逃亡。描述巴比龍被誣指犯下謀殺案而監禁在法屬圭亞那的流放營,一心想逃獄的他,與偽造債券的德加成為好友,擬定一連串的越獄計劃。經歷兩次逃獄失敗,巴比龍總共被關禁閉七年,最後更被送到地勢險惡、四面環海的惡魔島,但他嚮往自由的心永遠不變。
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
出嚟打過一段時間工既人,就會明白書裏面既心得係非常實際既建議,而且言簡意賅唔會兜大圈,絕對唔係啲知名巨商活過半世人想留低一兩本用自己三七臉繑住雙手微笑做封面既名言雋語書,一味sell正能量往前衝唔怕蝕底就有回報既心靈雞湯可比。
Thumbnail
才不會說台灣人當知台灣事這種話,這是情緒勒索。但是直勾勾地正面打開台灣,不閃不避、不打官腔,也許是了解一塊土地的最佳態度。
Thumbnail
胡晴舫的小說《群島》圍繞兩大主旨:網路與世代。不同年代的角色,各自以不同的價值觀面對網路上的新秩序,同時,也暗示看似自由、開放、進步的網路,其實正引領眾人回到封閉,甚至暴力的封建生活方式。
Thumbnail
2018年時,有這樣一本著作,作者透過自身在國外時當「移工」的背景;搭配在台灣時非營利組織的參與、研究,以及與移工朋友們「搏感情」的生活故事,描繪了這個社會是如何透過層層相連的剝削、不公平待遇以及普遍世俗的偏見,打造了一座外籍移工生命歷程中的「奴工島」。
Thumbnail
處理和解決是不一樣的事情,處理比解決還要簡單而且容易達到,它不需要考慮後續的影響、長遠的計劃,也不需要考慮相關人士的感受與想法,只要遵照著自己的執念貫徹下去。解決要花的心思比處理更多,除了發現問題的根源,而非只針對現象擬定策略,更重要的是要關照到對方的想法,這是其中最不容易也複雜的事。
Thumbnail
什麼是真實?真實如何再現?再現的真實也能是真實嗎?如果不能,我們如何確認我們拿來審視的是真實而不是我們自己的幻想?如果真實已經在觀測中粉身碎骨成為幻想,那麼我們要怎麼把握真實?
Thumbnail
看《環太平洋》查理漢納如何自史上最惡名昭彰的監獄逃亡。描述巴比龍被誣指犯下謀殺案而監禁在法屬圭亞那的流放營,一心想逃獄的他,與偽造債券的德加成為好友,擬定一連串的越獄計劃。經歷兩次逃獄失敗,巴比龍總共被關禁閉七年,最後更被送到地勢險惡、四面環海的惡魔島,但他嚮往自由的心永遠不變。