食人飯,犯人問。

閱讀時間約 1 分鐘
2020/09/27

每日一句粵語1:

犯駁。faan3-bok3
這裡的「犯駁」可以看成「犯人駁」!「犯」為招惹義!意思是: 不合情理, 所以容易被人駁斥
--例句: 這部電影有許多犯駁之處.
---中文裡, 可以由"犯"字組成一些詞語, 都帶有"容易xx", "有xx的毛病"的意思, 例如: 犯睏=易累, 嗜睡.
犯:遭受;招致。《老殘遊記》第五回:「或者說話說的不得法,犯到他手裡,也是一個死。」
這個「犯」字,跟閩語的一句俗諺用法類似:
食人飯,犯人問。」受雇替人工作,被人苛求問責,吹毛求疵,是理所當然的! 吃人的嘴軟,拿人的手短的意思。
閩語,「犯」採「」字!
「患」:得、遭逢。如:「患病」、「患者」。南朝宋·劉義慶《世說新語·言語》:「主人問病,曰:『瘧也。』」 也是聞之成理!
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
57會員
909Content count
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
推廣方言,可以巧妙的置入性行銷! 在「創意」的大纛下,中文歌詞中,「插入」花樣,會讓人有耳目一新的驚艷感! 大陸抖音有這麼一條以「大田片」閩南語創作的紅火歌曲「大田後生仔」!大田片,是閩語的一個方言片區,通行於三明市大田縣一帶。以下是中段的閩南語音歌詞!因為太紅了!非閩南語系的人想要唱,非得用諧音
有一群熱心的人,將台語歌詞,做一正規化的矯正,整理後,集中放置在網路上,供人參看!對於台語的書寫字,做出極大的貢獻! 它的採字標準,完全根據《教育部閩南語字典》推薦用字!優點是,「統一」,缺點是「不一定是正字」,雖然正字的定義有爭議,但總歸是有所缺陷! 口語音,要轉成正字,沒有百分百完美的方法,有
2020/09/16 童玩,讓四五年級生,特別懷念,在那古早,小孩沒有什麼娛樂的年代,有那麼一種遊戲,可以打發時間,又可以娛樂身心,在物質匱乏的年代,帶給童年各種酸甜苦辣中,少有的甜蜜回憶! 借蕭平治前輩的臉書ㄧ用! 蕭前輩是用漢羅混合來書寫台語文,無爭議的字,用漢字,有爭議的用羅馬白話字拼音!,羅
閩語小品文系列20 姨仔,有三種叫法(根據蕭平治老師)台語文: 1. î-á, 某(妻)ê小妹。 如果是稱呼爸爸的姐妹是阿姨 a2-i5,也就是是中文阿姨的意思。 2. î--ā是某ê阿姊,或是稱呼朋友親情ê姨仔。(雙dash 線是代表輕聲) 3.ī--ā, 我本身的語感i7是第二聲,有時是叫 i
馬薺 閩語小品文系列19 馬薺,是小兒時不多的零嘴,現在很少吃到了! 荸薺(學名:Eleocharis dulcis;英文:Chinese water chestnut),又名馬薺bè-tsî(閩南語)、馬蹄、地栗、鳧茈、茈骨、烏芋、菩薺、地梨、芍、馬薯,是莎草科荸薺屬一種。 也稱為慈姑, 雖然茨菰
閩語小品文系列18 影片: 蕃薯箍(khoo)指的是刀子任意切的蕃薯塊,「蕃薯箍糜」,「蕃薯箍飯」是加料的粥或飯,加了蕃薯,粥飯的味道更香! 顯然各地域處理番薯的方式不同,大陸這樣的處理,只能說是蕃薯乾kuann,番薯片! 教育部字典: 1.han-tsî-khoo/han-tsû-khoo
推廣方言,可以巧妙的置入性行銷! 在「創意」的大纛下,中文歌詞中,「插入」花樣,會讓人有耳目一新的驚艷感! 大陸抖音有這麼一條以「大田片」閩南語創作的紅火歌曲「大田後生仔」!大田片,是閩語的一個方言片區,通行於三明市大田縣一帶。以下是中段的閩南語音歌詞!因為太紅了!非閩南語系的人想要唱,非得用諧音
有一群熱心的人,將台語歌詞,做一正規化的矯正,整理後,集中放置在網路上,供人參看!對於台語的書寫字,做出極大的貢獻! 它的採字標準,完全根據《教育部閩南語字典》推薦用字!優點是,「統一」,缺點是「不一定是正字」,雖然正字的定義有爭議,但總歸是有所缺陷! 口語音,要轉成正字,沒有百分百完美的方法,有
2020/09/16 童玩,讓四五年級生,特別懷念,在那古早,小孩沒有什麼娛樂的年代,有那麼一種遊戲,可以打發時間,又可以娛樂身心,在物質匱乏的年代,帶給童年各種酸甜苦辣中,少有的甜蜜回憶! 借蕭平治前輩的臉書ㄧ用! 蕭前輩是用漢羅混合來書寫台語文,無爭議的字,用漢字,有爭議的用羅馬白話字拼音!,羅
閩語小品文系列20 姨仔,有三種叫法(根據蕭平治老師)台語文: 1. î-á, 某(妻)ê小妹。 如果是稱呼爸爸的姐妹是阿姨 a2-i5,也就是是中文阿姨的意思。 2. î--ā是某ê阿姊,或是稱呼朋友親情ê姨仔。(雙dash 線是代表輕聲) 3.ī--ā, 我本身的語感i7是第二聲,有時是叫 i
馬薺 閩語小品文系列19 馬薺,是小兒時不多的零嘴,現在很少吃到了! 荸薺(學名:Eleocharis dulcis;英文:Chinese water chestnut),又名馬薺bè-tsî(閩南語)、馬蹄、地栗、鳧茈、茈骨、烏芋、菩薺、地梨、芍、馬薯,是莎草科荸薺屬一種。 也稱為慈姑, 雖然茨菰
閩語小品文系列18 影片: 蕃薯箍(khoo)指的是刀子任意切的蕃薯塊,「蕃薯箍糜」,「蕃薯箍飯」是加料的粥或飯,加了蕃薯,粥飯的味道更香! 顯然各地域處理番薯的方式不同,大陸這樣的處理,只能說是蕃薯乾kuann,番薯片! 教育部字典: 1.han-tsî-khoo/han-tsû-khoo
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
韓愈寫下〈師說〉一文,想要闡述的思想,究竟是什麼呢?如果高中老師只和你說「尊重你的老師」,那可能只說對了一半。
Thumbnail
管你是要推銷、還是認識新朋友,在對話過程中,總會有那個時刻,是會向對方提問的。​ 懂得問法、就能夠更了解對方,知己知彼、百戰百勝。​ 但,這些需要提問的時刻,如果你覺得、阿不就是問嗎?那可就太可惜了。​ 因為你可能不知不覺的,讓這些客戶、新朋友流失!​ 不但沒有增加熟稔度、反而還大扣分喔!​ ​
Thumbnail
心思細膩的日本人不愛和人聊私事 萬一有需要打聽他人私事(如家裡的事情、個人非公開訊息等) 就需要這句『立ち入ったことを伺います』
我是一名護士,相信昨天的新聞大家都嚇壞了,我是在屏東的小醫院,我們醫院沒有確診病患,因為多數都是復健之類的科別,前幾天跟一名復健科病患聊天,她在病房內看新聞,問我說他可以在這邊安裝永佳樂嗎,我想說蛤,當護士這麼久這要求我真是第一次聽見,而且我也不知道永佳樂是甚麼,感覺這位小姐姐家裡很有錢,因為他連復
Thumbnail
明明一位病人身上只有一個癌症,為什麼要在這麼多科別之間跑來跑去呢?分這麼細幹嘛,不能由一位醫師從頭看到尾嗎?
Thumbnail
你試著打幾個字。試著敲鍵盤發出聲音。試著滑一下動態。試著瀏覽網拍最新上架哪些衣服。你點別人的讚。你在別人牆上回覆留言後的留言。你看社群網站的影片,你逐一看完一隻會唱歌的鸚鵡的所有影片,後來的四十分鐘,你研究起鸚鵡會說話的原理。你是這麼無聊的一個人,在自己的神遊中隨意漂浮,如入無人之境。
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
韓愈寫下〈師說〉一文,想要闡述的思想,究竟是什麼呢?如果高中老師只和你說「尊重你的老師」,那可能只說對了一半。
Thumbnail
管你是要推銷、還是認識新朋友,在對話過程中,總會有那個時刻,是會向對方提問的。​ 懂得問法、就能夠更了解對方,知己知彼、百戰百勝。​ 但,這些需要提問的時刻,如果你覺得、阿不就是問嗎?那可就太可惜了。​ 因為你可能不知不覺的,讓這些客戶、新朋友流失!​ 不但沒有增加熟稔度、反而還大扣分喔!​ ​
Thumbnail
心思細膩的日本人不愛和人聊私事 萬一有需要打聽他人私事(如家裡的事情、個人非公開訊息等) 就需要這句『立ち入ったことを伺います』
我是一名護士,相信昨天的新聞大家都嚇壞了,我是在屏東的小醫院,我們醫院沒有確診病患,因為多數都是復健之類的科別,前幾天跟一名復健科病患聊天,她在病房內看新聞,問我說他可以在這邊安裝永佳樂嗎,我想說蛤,當護士這麼久這要求我真是第一次聽見,而且我也不知道永佳樂是甚麼,感覺這位小姐姐家裡很有錢,因為他連復
Thumbnail
明明一位病人身上只有一個癌症,為什麼要在這麼多科別之間跑來跑去呢?分這麼細幹嘛,不能由一位醫師從頭看到尾嗎?
Thumbnail
你試著打幾個字。試著敲鍵盤發出聲音。試著滑一下動態。試著瀏覽網拍最新上架哪些衣服。你點別人的讚。你在別人牆上回覆留言後的留言。你看社群網站的影片,你逐一看完一隻會唱歌的鸚鵡的所有影片,後來的四十分鐘,你研究起鸚鵡會說話的原理。你是這麼無聊的一個人,在自己的神遊中隨意漂浮,如入無人之境。