somnobite的沙龍
首頁
詩詞中的閩南語
米粒螢光
日式台語課
詩詞中的閩南語(二)
方案
關於
米粒螢光
186
公開內容
母語小品文集匯,收錄個人小文章,便於有興趣者入內一觀! 文章未做閱讀限制,如蒙青睞,酌與獎賞,鼓勵!也歡迎進階到「詩詞中的閩南語」專輯!
全部
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
somnobite
2025/01/03
發佈於
米粒螢光
臺語烏魯木齊
https://www.youtube.com/watch?v=__4t85-aSEo 全程用台語講將近三十分鐘,現在已經很少能找到這樣的人才了,第一次看這人的youtube,昨晚臨睡前放在枕邊聽的,應該沒有聽完,但聽到的內容,都沒在講柯案,都用在批判台灣的司法品質! 這個應該超越個人的政治立
#
柯文哲羈押
#
司法公正
#
閩南語
2
留言
somnobite
2024/12/30
發佈於
2 個房間
為有暗香來
前言宣告:本文為AI潤飾之後少量訂正而成。 於現代語音之格局中,僅餘平、上、去三聲,往昔之入聲業已被分派至平、上、去三聲範疇內。其中,入聲字派入平聲的情形,對詩詞格律所倚重的平仄音律產生了頗為明顯的擾亂,此亦為眾多詩詞創作者與愛好者深感困擾之處。那麼,在此種狀況下,詩詞是否還能維持其吟唱的傳統呢?
#
詩詞吟唱
#
古典詩詞
#
梅花王安石
5
留言
somnobite
2024/12/24
發佈於
米粒螢光
蒼生只盼太平期
AI 的七言絕句寫作已臻水準以上,在詩詞風氣式微之際,AI在這個領域,讓人看到了一抹曙光: 《嘆世》 霜風冽冽庶黎思,戰鼓沉沉歲月悲。 烽火雖燃王者事,蒼生常盼太平期。 只要修改幾個字,就能符合心中的意想! 《甲辰歲末平安夜有感》2024/12/24 寒風冽冽庶黎疲,戰鼓沉沉
#
閩南語
#
詩詞吟唱
#
戰爭
2
留言
somnobite
2024/11/06
發佈於
米粒螢光
民主選舉
分享著名美國脫口秀名人,喬治.卡林(George Carlin),他以脫口秀為舞台,對於社會政治現象提出嚴厲而真實的批評! 頗能得到庶民的熱烈共鳴,時值美國再一次四年的總統選舉開票,重溫二十年前的影片,不勝唏噓啊! https://www.youtube.com/watch?v=k4ges
#
民主選舉
#
總統大選
#
喬治卡林
1
留言
somnobite
2024/10/12
發佈於
米粒螢光
塵世難逢開口笑
今日重陽,登高兩樣情! 是秋高氣爽,登高望遠,情懷蕩漾?還是如杜牧,四顧無人,感懷韶光易逝,美好的日子一去不回而感傷落淚呢? 杜牧 《九日齊山登高》 江涵秋影雁初飛hui, 與客攜壺上翠微bi5。 塵世難逢開口笑, 菊花須插滿頭歸kui。 但將酩酊酬佳節, 不用登臨恨落
#
閩南語
#
台語
#
古典詩詞
1
留言
somnobite
2024/10/07
發佈於
米粒螢光
隨意唸歌
走一趟挑水古道,吃一塊微熱山丘,買一包台式漢堡,聽一回知己重唱。 https://www.youtube.com/watch?v=fCfPbg3EvE4 唸歌: 一三九道騎鐵枝(ki) 鳳山寺到就休息(sit)1 擔水舊路碧山邊(pinn) 微熱山丘上大市(tsi7)2 鳳
#
閩南語
#
台語
#
唸歌
3
留言
somnobite
2024/10/04
發佈於
米粒螢光
走南闖北
「走南闖北」用閩南語怎麼說? 聽到李勝峰先生評論一段視屏中說的一句熟語:「行(kiann5)東西,hiu3南北!」,防空識別區,不是領海!各國比鄰區都有重疊部分,和平時期,相互伴飛監控,衝突時期,就比誰的拳頭大! hiu3 可以用狀聲字「咻」! 也可用狀態字「揮」! 【揮】
#
閩南語
#
台語
#
熟語
4
留言
somnobite
2024/10/02
發佈於
米粒螢光
戰爭與和平
昨夜伊朗終於動手,中東戰火有可能一發不可收拾!晨起,但到一首詩,賞詩有感:戰爭與和平,你的選項是? 錢王祠 明•張岱 扼定東南十四州tsiu,五王並不事兜鍪biu5。 英雄球馬朝天子, 帶礪山河擁冕旒liu5。 大樹千株被錦紱, 錢塘萬弩射潮頭tiu5。 五胡紛擾中華地, 歌舞西湖近百
#
中東戰爭
#
閩南語
#
古典詩詞
2
留言
somnobite
2024/10/02
發佈於
2 個房間
罪過酒醒遲
來說點不一樣的,客語論字! 罪過,未必就是過錯,有些用法竟然是‘多謝、幸虧’的意思。例如: 《聽蟬八絕句其八》宋 楊萬里 罪過渠儂商略秋,從朝至暮不曾休。 莫嫌入夜還休去,自有寒蛩替說愁。 《山中惜花》唐 王建: 忽看花漸稀hi,罪過酒醒遲ti5; 尋覓風來處, 驚張夜落時si5。
#
客語
#
閩南語
#
古典詩詞
2
留言
somnobite
2024/09/19
發佈於
2 個房間
壓花
「壓花 teh-hue」, 這個古老的詞彙,已經漸漸消失在庶民的嘴巴中! 時代急遽地變動,從農業的半懵懂社會,飛越過工商化物質社會,進入科技,實事求是的現代化社會!一些古老的觀念,陋習,已經快速的被時代的巨輪輾壓,淘汰掉! 於是,這句詞,人們已經不講,也就聽不到了! 今天遇到一對老夫婦,閒聊之下,得
#
閩南語
#
台語
#
民俗
2
留言
somnobite
2024/08/22
發佈於
米粒螢光
新涼直萬金
今日處暑! 處,止也。暑氣天結束,秋天氣開始,故,此時天氣特點是早晚變涼! 今日七點28度,前幾天是30度,只差兩度,體感溫度就有涼意! 但是日頭出來,溫度還是會上升到34度以上!台灣俗諺:[處暑,會曝死鳥鼠。Tshù-sú, ē pha̍k sí niáu-tshú.] 詩詞欣賞: 《長江二
#
閩南語俗諺
#
處暑
#
古典詩詞
2
留言
somnobite
2024/08/18
發佈於
米粒螢光
四果冰的前身今世
四果冰為閩南傳統消暑冰品!一開始是沒有冰的,只有冰鎮的涼水湯!叫「四果湯」! 為什麼名為「四」果湯,真的只有四種嗎?其實並不限四種配料,多數涼補祛濕的雜糧豆類,像紅豆、綠豆、薏仁等,還有滑口配料,如仙草、石花凍、菜燕等。大陸漳州的強調要加「阿達子(一種木薯澱粉做成的丸子)」、泉州則強調要加入刨得像
3
留言
somnobite
2024/07/31
發佈於
米粒螢光
淡菜生寒日
畫角東城(815年) 中唐 · 李賀 河轉曙蕭蕭,鴉飛睥睨高。 帆長摽越甸,壁冷掛吳刀。 淡菜生寒日,鮞魚潠白濤。 水花霑抹額,旗鼓夜迎潮。 淡菜,古即有之,小子淺陋,至今始知! 唐韓愈《孔公墓志銘》:“明州貢海蟲、淡菜、蛤蚶。”明楊愼《升庵經說·夏小正》:“寧波有淡菜,其形不典
#
閩南語
#
福州話
#
古典詩詞
6
留言
somnobite
2024/07/26
發佈於
米粒螢光
身毒
琴曲歌辭 胡笳十八拍 其七 第七拍 唐 · 劉商 男兒婦人帶弓箭tsian3,塞馬蕃羊臥霜霰sian3。 寸步東西豈自由,偷生乞死非情願guan7。 龜茲觱篥愁中聽,碎葉琵琶夜深怨uan3。 竟夕無雲月上天,故鄉應得重相見kian3。 介音 -i vs. -u 與 在泉州腔音為混合音- i
#
閩南語
#
中古漢語
#
古典詩詞
5
留言
somnobite
2024/07/24
發佈於
米粒螢光
洗澡
洗澡,各地方言如何說: 閩南語: 洗身軀,洗浴。(漳州腔: 洗魂舒,身軀變音為魂舒) 客語: 洗身 粵語: 洗身 上海話: 汏澡,汏浴。 福州話,洗湯,澉身,洗身。 福州話有特色 1. 保留[湯]的本義:熱水。 2.[洗] 仝 [澉] 是兩種不同的動作,[洗] 沒限制用水多少,求
#
方言
#
閩南語
#
吳語
5
留言
somnobite
2024/07/18
發佈於
米粒螢光
蹭
蹭,是哪個漢字語源呢? 字典:方言。白享受。參見“蹭戲”。謂白聽的戲。張恨水《夜深沉》第十一回:“再向廊子后面看看,二和是不是在那兒聽蹭戲。” 常見的語詞是,蹭飯! 蹭熱度,蹭流量! 這個字的漢字語源就是[乘]字,乘,讀破音,與[趁]字同音! 趁機,乘機,兩詞同義,趁人之危,乘人之
#
方言正字
2
留言
somnobite
2024/02/04
發佈於
米粒螢光
超級寒流
2016年1月24日 《臘月十五聞仙山降雪往遊》 北極振盪框不住, 寶島百年大寒流。 pok ki̍k tsìn tōng khong put tsū, pó tó pik liân tāi hân liû. 暮節初候雞乳時, 青女素娥鋪紗綢。 bōo tsiat tshoo hiō ke jú
#
詩詞創作
#
閩南語
3
留言
somnobite
2023/10/15
發佈於
米粒螢光
喜民心漸醒
今年國慶,楊烈吟唱漢詞,《意難忘》! 可說是令人眼睛為之一亮! 尤其是楊烈吟唱的功力,確實可圈可點!是傳統的依調行腔的文人清唱法! 就不知道,同為漢語文化圈,同受漢語詩詞文化薰陶的華人,有幾人懂得欣賞? 意難忘 蔡惠如 (1924) 芳草連空khong、又千絲萬縷、一路垂楊iong5。
#
閩南語
#
台語
#
詩詞吟唱
6
留言
somnobite
2023/09/24
發佈於
米粒螢光
肉豉
紀錄: 某些詞彙,終究會消失在庶民的口中,一,不是所有族群都有的詞彙,二,可以替代的詞彙,三,容易搞混的詞彙,譬如 sinn7 vs. sinn5. 王昭華 看著《教典》內底「肉豉仔」的解說,真正⋯ 標準的「望文生義」,而且是看著一字漢字,就捎華語烏白鬥!無體統!!!!!!!!「
#
閩南語
#
台語
4
留言
somnobite
2023/09/20
發佈於
米粒螢光
ka-ki7 雜談
閩南語的「自己」叫做「ka-ki7」,我的語感是「ka-ti7」,是音素向前異化的例子!有人認為這個「家」字為記音字!以語言底層最基本的人稱代名詞,不能搞定,據以為閩南語並非漢語的分支,是揉合南蠻土著方言的混合體,或者,更甚者漢語為其附體!這個實在是倒果為因!語言的演進與四方異族語彙發生交流,融合,
#
閩南語
#
台語
2
留言