付費限定
章舉馬甲柱
章魚的閩南話怎麼說？ 臉書上貼出一文，其中包含大部分的說法，不過，還是有些漏網之魚。
這裡有五個說法，包括不同的腔口，都在《台日典》紀錄中！
- 【tsio̍h-kū】tsio̍h-kī(漳)/tsio̍h-kīr（泉）石距(動)章魚。
- 【tsiunn】鱆。章魚。
- 【tsiunn-hî】章魚(動)
- 【thôo-pô】土婆(動)章魚ê類。
- 【âng-tsiunn】紅鱆（飯蛸[いいだこ]。。(動)(華語叫章魚)。
台日典還收錄 5.詞。
在台灣地區最為通行的說法是採用日語的用詞，蛸 tako! たこ還有另一個意思，日語的漢字是「胼胝」！（手腳因勞動而結繭手上的叫做胼，腳上的叫胝！），這也是章魚如乳突狀吸盤八足的意象！
飯蛸（學名：Amphioctopus fangsiao），又名短蛸、短爪章魚，俗稱桃花蛸、坐蛸、短腿蛸、望潮、小蛸等，為章魚科雙章魚屬下的一個種，廣泛分布於渤海、黃海、東海、南海、台灣海峽等地。其體長約在10～20公分，喜棲息於水深3～50公尺的淺坪或沙地，是沿海地區常見的水產生物。
以下來盤點，古人對章魚的稱呼:
- 【石矩】 亦作“【石距】”。
章魚的一種。唐劉恂《嶺表錄異》卷下：“石矩亦章舉之類，身小而足長，入鹽乾燒食極美。”明李時珍《本草綱目·鱗四·章魚》〈集解〉引蘇頌曰：“章魚、石距二物，似烏賊而差大。” - 【章舉】 即章魚。唐韓愈《初南食貽元十八協律》詩：“章舉馬甲柱，鬭以怪自呈。”朱熹注：“有八腳，身上有肉如臼，亦曰章魚。”唐劉恂《嶺表錄異》：“章舉形如烏賊，閩越間多采鮮者，煠如水母，以薑醋食之。”王闓運《到廣州與婦書》：“邦人市海鮮，別爲廚館，則有鯊魚之翅，海蛇之皮，章舉、馬甲。
比較詳細的描述在 南宋《（淳熙）三山志》裡有個三種類：
Support the creator with action! Pay to unlock
本篇內容共 0 字、0
則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語You currently cannot view the following content, possibly because you are not logged in or do not have permission to view the room.
57會員
908Content count
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
以2008年北京奧運時間點的中國高考亂象為背景，直擊「現代科舉」下，家長為了讓孩子「鯉躍龍門」而無所不用其極，付出金錢、勞力、時間、尊嚴，甚至是人性。
這樣的題材，在整個東亞或說是儒家文化圈內，應該都算是非常有感觸的了。
越南的馬路文化潛規則，就是『 紅綠黃燈都可以過，在看似毫無秩序中，他們擁有自己的規矩！』
在去之前就一直看到有人說越式過馬路有多可怕，但是一到達當地，發現，我完全沒有這個問題，第一天馬路就過得嚇嚇叫，儼然像個在地人。
往後的幾天，當我要過馬路在等一個timing...
2012-10-11 河南日報
10月9日，已故臺灣畫家“張文德作品展”在河南博物院開幕。來自海峽兩岸的同胞共同欣賞了54幅形態各異的蘆雁畫。
張文德先生以蘆雁入畫，在畫中表現蘆雁的各種習性和狀態，風格獨特，其作品曾經多次在各種美術展覽上獲獎。
張文德1920年出生于河南省封丘縣。他自幼拜師學畫，一
本案得獲委託人同意，公開委託的提案過程以及定稿樣式，這次的題材跟克蘇魯神話有一定程度相關，如果之前有在追蹤設計這塊的讀者應該會聯想到：平面設計：《深淵》封面，該案也有些許克蘇魯元素。
美國東部時間 4 月 25 日下午 3:05：「伊隆·馬斯克（ Elon Musk）」與達成協議，以約 440 億美元收購 Twitter。
每次上健身教練課都會做器材跟徒手的部分，後來有加做筋膜放鬆，所以我們分別在後面討論器材跟徒手，一開始會作筋膜放鬆再銜接器材的部份。
Drishti在梵文中意指眼睛。《鏡映舞姿Abhinaya Darpana》將眼睛的姿態Drishti Bheda分門別類，列出八種為：平視Sama、四周Alokita、側前Sachi、左右流轉Pralokita...
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
以2008年北京奧運時間點的中國高考亂象為背景，直擊「現代科舉」下，家長為了讓孩子「鯉躍龍門」而無所不用其極，付出金錢、勞力、時間、尊嚴，甚至是人性。
這樣的題材，在整個東亞或說是儒家文化圈內，應該都算是非常有感觸的了。
越南的馬路文化潛規則，就是『 紅綠黃燈都可以過，在看似毫無秩序中，他們擁有自己的規矩！』
在去之前就一直看到有人說越式過馬路有多可怕，但是一到達當地，發現，我完全沒有這個問題，第一天馬路就過得嚇嚇叫，儼然像個在地人。
往後的幾天，當我要過馬路在等一個timing...
2012-10-11 河南日報
10月9日，已故臺灣畫家“張文德作品展”在河南博物院開幕。來自海峽兩岸的同胞共同欣賞了54幅形態各異的蘆雁畫。
張文德先生以蘆雁入畫，在畫中表現蘆雁的各種習性和狀態，風格獨特，其作品曾經多次在各種美術展覽上獲獎。
張文德1920年出生于河南省封丘縣。他自幼拜師學畫，一
本案得獲委託人同意，公開委託的提案過程以及定稿樣式，這次的題材跟克蘇魯神話有一定程度相關，如果之前有在追蹤設計這塊的讀者應該會聯想到：平面設計：《深淵》封面，該案也有些許克蘇魯元素。
美國東部時間 4 月 25 日下午 3:05：「伊隆·馬斯克（ Elon Musk）」與達成協議，以約 440 億美元收購 Twitter。
每次上健身教練課都會做器材跟徒手的部分，後來有加做筋膜放鬆，所以我們分別在後面討論器材跟徒手，一開始會作筋膜放鬆再銜接器材的部份。
Drishti在梵文中意指眼睛。《鏡映舞姿Abhinaya Darpana》將眼睛的姿態Drishti Bheda分門別類，列出八種為：平視Sama、四周Alokita、側前Sachi、左右流轉Pralokita...