出書有感(二):異國創業的意外收穫

閱讀時間約 4 分鐘
為一己的半自傳勵志新書《加拿大鐵女手札 I 台灣移民生活思聞錄》邀推薦序文時,馬上想到了林口長庚醫院整形外科主治醫師張乃仁先生。張醫師不僅是副教授級的主治醫師,還是擁有近兩萬名成員的「國際顯微手術俱樂部」(International Microsurgery Club)社群的發起與主持人,經常以網路串連進行國際研討座談,與世界各國的醫師們交流頻繁,時間寶貴自是可想而知了。然而,我才開口邀稿,熱心的他馬上就答應下來,「王者風範」十足。
我不是張乃仁醫師的病患,家中三親六戚和朋友裡也沒有人行醫,單單就一位多年不見的堂姊是護士長,親弟弟則在美商做臨床新藥研究專案經理,但沒見過張醫師。我跟張乃仁醫師搭上線實在是緣份。實事上,張醫師一家五口,我們全家也都認識,結識地點不在台北,而是在地球另一邊的多倫多。
話說一五年春天,我在全加拿大最大的「三鐵共構」多倫多聯合車站內開了一家紀念品店,一日午後,一對夫妻帶著三個小男孩進到店裡來,當時店裡生意冷清,我一聽家人說話是台灣口音,便忍不住與他們熱情地攀談起來,聊天的對象就是張乃仁夫婦。張太太也是醫師,為了支持先生到多倫多兒童醫院訪問兩年而放下自身工作,協同三個活潑的兒子全家來到加拿大。
那年的聖誕節,我和先生艾瑞克邀他們一家來家裡吃烤雞餐,純粹只想給予一些「在外靠朋友」的精神扶持。後來,我也帶女兒去他們在醫院附近的大樓公寓探望他們,卻變成他們由我大吐苦水說移民生存有多難。張乃仁夫婦是我當年對抗逆境的見證人之一。
張乃仁醫師曾跟我提到網路的力量,當年他甫發起「國際顯微手術俱樂部」社群,一下子就吸引了全球一千兩百位業內專業人士加入,他建議我也可以考慮運用社群媒體來擴張生意。我沒有採納,後來收了自己的小店,因為應徵上了店隔壁的火車站的客服員,又成功轉調到通勤火車上成為「車掌小姐」,工作到二零二二年,頗資深時卻決定引退好好過日子。同樣的年歲時間裡,張醫師所領導的「國際顯微手術俱樂部」規模持續透過數位放大,大到出版了專業醫學期刊,還在海外舉行研國際討會,又專賣紀念品,證明他的思想和眼界遠高過我這只求生存糊口的人。
甚至,一六年春天,家父肝癌情況不樂觀,張乃仁醫師從多倫多飛回林口長庚開會,還特地幫我帶上一盒加拿大花旗蔘,在若大的長庚醫院建築中親自替我送到我父親的病房裡,令我感激肺腑。一七年間,張醫師完成訪問工作全家返回台灣,不久他介紹兩位也是前來見習的年輕女醫師給我們,一位待的時間較短,便乾脆寄住我們位在市中心那小小的家裡。張乃仁與我自是不約而同地認為,「朋友」就是在需要時能儘量互相照應。
這些年我總是透過臉書看著張醫師如何與病人正向互動還有他們一家的狀況。光陰荏苒,此刻覺得自己有幸見過張乃仁夫婦三位公子孩提時的樣子。而回頭看看,自己當年嘗試創業,最大的收穫一是混進了加拿大的一間大公司裡,家庭的經濟才開始有著正向的提升,另一便是認識了許多善良的人,仁心仁術的張乃仁醫師便是其一。多年以後我以文字出版《加拿大鐵女手札 I 台灣移民生活思聞錄》話當年,張乃仁副教授百忙中仍爽快贈我一推薦序,是我莫大的榮幸,也足見我的好福氣。
★點擊紅字前往博客來網購《加拿大鐵女手札──台灣移民生活思聞錄》新書★
★★更多購買《加拿大鐵女手札── 台灣移民生活思聞錄》新書的選擇如下:
城邦閱讀花園(馬來西亞地區):https://www.cite.com.my/product_info.php?products_id=1329891
為什麼會看到廣告
128會員
186Content count
用昔日台灣記者之眼,以華人女性的角度,透過中文分享加拿大生活的挑戰與厚度,面向涵蓋文化、風土、社會、民情、語言、經濟、職場、工作、家庭、情感、政治、旅遊等經歷、觀察與思考,真人真事分的故事享日常的酸甜苦辣,耙梳平凡人的永續生存法則,拼湊新的庶民哲學。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
佩格澀思的沙龍 的其他內容
「語言本身是活的」,隨著時間,一些潮流字句加進了,舊的說法就少用甚至被淘汰了。這樣的狀況在一種語言自身來說不是全面性而是區域性的,造成加拿大魁北克省的法語跟法國人說的有差異,台灣的中文和大陸的用法也有不同,什麼「土豆」、「內捲」、「硅谷」,原來是「馬鈴薯」或「傻蛋」、「過度競爭」和美國的「矽谷」。
許多人渴望財富自由,有些人卻已經「躺平」,對於「如何攢三千萬台幣,提早退休?」這類文章態度懷疑。然而一個從台灣移民到加拿大變成「窮光蛋」的女子,竟於做到了!化不可能為可能的故事,集結成《加拿大鐵女手札 ── 台灣移民生活思聞錄》一書,正式出版上市。
在台灣,女孩子被鼓勵「外柔內剛」。因此,講到女人的脾性若只談剛強而少了溫柔,那名女子似乎注定將被嫌惡。很久之後因為'aquire taste'一詞我才知道,連「阿多阿」艾瑞克也不怎麼喜歡。所以「外柔內剛」似乎不是文化而是性別上對於女性性格的理想?
從來沒想過這個問題,但是今天我不能不好好面對,那就是:在方格子上的我快死了嗎? 就像心電圖,我自去年八月底九月初進來方格子,一開始還很有生命力,後面僅有在十二月中下旬再起來一小波,之後線就越來越平───#!?
應該是因為這兩三年一直在思考,如何「正確」地活出四十幾的自己並準備邁向半百之後,現在演變成只要上網隨意流覽,就會被機器餵食「成熟美」的觀念。一篇篇文的文章大多來自流行雜誌數位化的放送,試圖協助我建立慢慢老化的自信。
我用英文擬好一張簡介,命題為〈台灣,在火山環上的高科技福爾摩沙〉,傳給女兒就讀於加拿大亞伯達省卡加利市的威廉.瑞德公立學校四年級的導師,為前往該班向二十七位四年級師生介紹台灣做準備。即便規模很小,我把替故鄉台灣做宣傳為一項神聖的使命。
「語言本身是活的」,隨著時間,一些潮流字句加進了,舊的說法就少用甚至被淘汰了。這樣的狀況在一種語言自身來說不是全面性而是區域性的,造成加拿大魁北克省的法語跟法國人說的有差異,台灣的中文和大陸的用法也有不同,什麼「土豆」、「內捲」、「硅谷」,原來是「馬鈴薯」或「傻蛋」、「過度競爭」和美國的「矽谷」。
許多人渴望財富自由,有些人卻已經「躺平」,對於「如何攢三千萬台幣,提早退休?」這類文章態度懷疑。然而一個從台灣移民到加拿大變成「窮光蛋」的女子,竟於做到了!化不可能為可能的故事,集結成《加拿大鐵女手札 ── 台灣移民生活思聞錄》一書,正式出版上市。
在台灣,女孩子被鼓勵「外柔內剛」。因此,講到女人的脾性若只談剛強而少了溫柔,那名女子似乎注定將被嫌惡。很久之後因為'aquire taste'一詞我才知道,連「阿多阿」艾瑞克也不怎麼喜歡。所以「外柔內剛」似乎不是文化而是性別上對於女性性格的理想?
從來沒想過這個問題,但是今天我不能不好好面對,那就是:在方格子上的我快死了嗎? 就像心電圖,我自去年八月底九月初進來方格子,一開始還很有生命力,後面僅有在十二月中下旬再起來一小波,之後線就越來越平───#!?
應該是因為這兩三年一直在思考,如何「正確」地活出四十幾的自己並準備邁向半百之後,現在演變成只要上網隨意流覽,就會被機器餵食「成熟美」的觀念。一篇篇文的文章大多來自流行雜誌數位化的放送,試圖協助我建立慢慢老化的自信。
我用英文擬好一張簡介,命題為〈台灣,在火山環上的高科技福爾摩沙〉,傳給女兒就讀於加拿大亞伯達省卡加利市的威廉.瑞德公立學校四年級的導師,為前往該班向二十七位四年級師生介紹台灣做準備。即便規模很小,我把替故鄉台灣做宣傳為一項神聖的使命。
本篇參與的主題策展
中東地區的家庭也有包餃子活動?長得像餃子,吃起來像鬆餅,裡面卻又包起司?有些人叫它黃金起司餃,香甜的餅皮包入滿滿起司,炸得酥脆之後泡到糖漿裡,最後在撒些開心果碎,真的不愧被稱作中東的少女夢幻逸品,吃一口就難忘。但你知道嗎,即將結束的不只是齋戒月,有些食物竟然也會跟著從店家的櫥窗消失,只能明年再見。
心理學博班申請心得分享的文章數量相當少(申請英國博士班的又更少)。我很幸運處在一個資源豐沛又支持的環境當中,我有機會第一手認識與詢問曾經走過這一遭的人們,但或許不是每個人都有這樣的好運。我希望將自己的經歷寫下來,並將我在這一路上搜尋到的資源做一個統整,讓之後相關領域的申請者有更多參考案例。
這幾年在日本,媒體上時常會出現「小朋友食堂(子ども食堂)」的介紹,特別是在疫情期間,小朋友食堂成為不少人尋求溫飽的重要場所。但你知道嗎?小朋友並不是只限「小朋友」才能參加,小朋友食堂也不是公機關或是連鎖店,各地方的有志之士都可以自己開辦小朋友食堂,到底這個小朋友食堂是什麼?
走進店內感覺像來到了昭和時代一般,媽媽桑跟客人不用說...年紀絕對是昭和(其中一個阿嬤說她84),日本鄉下還保存了上個時代的遺產,而這天我們又踏足了其中一處。
搭著火車,穿進又長又黑的隧道,無止盡的黑暗,突然被隧道盡頭的山洞光線劃破。火車穿出隧道,相模灣的海景突然如卷軸一般展開在眼前...,這是我第一次真切的感受到「自己的存在」。這是杉本博司小的時候,從熱海到小田原的途中,對於搭火車所看到的回憶,也是他內心的原鄉。
在瑞士弗萊堡州的Plaffeien小鎮有一個台灣車輪餅小攤,賺零用錢也兼做國民外交。飄著中華民國國旗的小攤,賣著台灣食譜、瑞士本土原料的車輪餅。瑞士客人和台灣鄉親都喜歡,堅持健康的台灣美味,人情味和小費不斷小車的老闆娘享受著小小的成就感。了解更多瑞士創業的故事,來看瑞士台灣車輪餅。
中東地區的家庭也有包餃子活動?長得像餃子,吃起來像鬆餅,裡面卻又包起司?有些人叫它黃金起司餃,香甜的餅皮包入滿滿起司,炸得酥脆之後泡到糖漿裡,最後在撒些開心果碎,真的不愧被稱作中東的少女夢幻逸品,吃一口就難忘。但你知道嗎,即將結束的不只是齋戒月,有些食物竟然也會跟著從店家的櫥窗消失,只能明年再見。
心理學博班申請心得分享的文章數量相當少(申請英國博士班的又更少)。我很幸運處在一個資源豐沛又支持的環境當中,我有機會第一手認識與詢問曾經走過這一遭的人們,但或許不是每個人都有這樣的好運。我希望將自己的經歷寫下來,並將我在這一路上搜尋到的資源做一個統整,讓之後相關領域的申請者有更多參考案例。
這幾年在日本,媒體上時常會出現「小朋友食堂(子ども食堂)」的介紹,特別是在疫情期間,小朋友食堂成為不少人尋求溫飽的重要場所。但你知道嗎?小朋友並不是只限「小朋友」才能參加,小朋友食堂也不是公機關或是連鎖店,各地方的有志之士都可以自己開辦小朋友食堂,到底這個小朋友食堂是什麼?
走進店內感覺像來到了昭和時代一般,媽媽桑跟客人不用說...年紀絕對是昭和(其中一個阿嬤說她84),日本鄉下還保存了上個時代的遺產,而這天我們又踏足了其中一處。
搭著火車,穿進又長又黑的隧道,無止盡的黑暗,突然被隧道盡頭的山洞光線劃破。火車穿出隧道,相模灣的海景突然如卷軸一般展開在眼前...,這是我第一次真切的感受到「自己的存在」。這是杉本博司小的時候,從熱海到小田原的途中,對於搭火車所看到的回憶,也是他內心的原鄉。
在瑞士弗萊堡州的Plaffeien小鎮有一個台灣車輪餅小攤,賺零用錢也兼做國民外交。飄著中華民國國旗的小攤,賣著台灣食譜、瑞士本土原料的車輪餅。瑞士客人和台灣鄉親都喜歡,堅持健康的台灣美味,人情味和小費不斷小車的老闆娘享受著小小的成就感。了解更多瑞士創業的故事,來看瑞士台灣車輪餅。
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
剛開始要寫作,一定會遇到「不知道要寫什麼」、「如何持續地寫」等的困擾。參考樺澤紫苑的心得分享四個關於輸出的改善問題,包括擅長輸出的方法、提升輸入效率和質量的建議、快速寫出文章的技巧,以及長期持續寫作的祕訣。
Thumbnail
最近在方格子讀到好幾篇關於出書的文章,留言區格友們討論熱烈,浮現兩種截然不同的觀點: (1)既然想要出書,就是為了名利,應該追求賣得愈多愈好,不過在短影音世代,紙本書巿場萎縮,與其出書到頭來只有舒適圈朋友友情支持,倒不如放棄這個不實際的念頭,以免勞民傷財。 (2)出書是一種自我實現,是完成願望清
Thumbnail
從事書籍銷售相關行業的一位朋友,公開籲請大家不要再託他找出版社出版作品,因為他近來接獲多位朋友直接或間接請託,不勝其擾。 眾人皆曰出版已死,因為讀者大量流失,書籍銷售量大幅下滑,整條出版錬上下游業績都深受影響。但說也奇怪,想出書的人卻不受現實景況撼動,甚至還變得越來越多。 我也常碰見想出版作品的
Thumbnail
突破點在哪裡? 我每次出書,很擔心有錯誤 國考書答案寫錯、圖畫錯,會被罵很久,我倒也不是怕被罵,而是一個錯誤代表著對讀者的虧欠。 《圖解考試的科學》這種市場書比較不怕錯字,但還是有一件事情讓我很害怕,就是擔心讀者看不懂,罵我寫這什麼屁話,一點用處都沒有。 以前出書,想要賺點版稅的想法比較多一
Thumbnail
在網路文學興起之際,我剛好適逢其會,加入了許多文學網站和部落格,開始了一天一到兩個章節的創作生涯。 那時一天要趕兩篇稿子,一篇是時事評論、一篇是小說章節,小說章節比較好玩,言情寫累了就寫武俠,武俠寫累了就寫科幻,科幻寫累了再寫報導,這樣周而復始,說是單調,其實也饒有趣味! 這樣慢慢累積,終於把小
Thumbnail
專訪《手槍女王》作家袁非。 在我看來,出書這件事情算是她「成功上岸」的關鍵。但也讓她無法回頭。畢竟對許多人來說,出書了、有了媒體聲量,要再走回頭路?面子掛不住。也就是說會有「偶包」。但是據我所知,海下與岸上的收入有著極大的落差...難道她不曾後悔過嗎?
Thumbnail
半夜睡不著覺,想到一年半前那個半路告吹的出書計畫,因此回頭把它落下來。 如果有機會出書,標題大概會是這樣: 《從雀巢到 Gogoro ;從法語達人到職涯教練;從肥大叔到精實男;看他在斜槓時代如何打造個人品牌,創造成功職涯?》 有出書的動心起念,其實是聽過我演講的人都這麼說......
Thumbnail
出書篇【一本列印簡易成書】想出書,自己來,不求人/方晴君 作品就是要整整齊齊的呈現,把自己的內容弄好成PDF檔,一本就能做自己的書.輕鬆到手. 自己完成的書樣,會是什麼樣子? 尺寸:我都是A5 附上本人成品書(七神光已發行) 這兩本是七神光的初版封面 ♥About Sweet Family 加工
Thumbnail
文:世界教育創新獎得主 張天雄 耗時三個多月,筑貽和裴倢兩個最年輕社教獎得主創造的第一本書!開門就是向記者老爸和同業叔叔姐姐們致敬。 這本書有11位我所尊敬的攝影前輩撰文,表述攝記生涯的酸甜苦辣。 看這些夥伴們怎麼從刀裡來、火裡去,最後走向公益,不為錢、不為利,帶著偏鄉學童走上世界的舞台。
Thumbnail
是有情人的牽成這個世界才會有你,書寶寶周歲了,慶生是一定要的,因為要說謝謝。孕育於疫情伊始,寫書成為我去年防疫新生活中的定海神針。書寶寶問世後我卻度過一小段產後憂鬱,接著所有夢想的好事幾乎都沒發生。其實不是想得多美,我只想爬出頭上的那一口小天井。
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
剛開始要寫作,一定會遇到「不知道要寫什麼」、「如何持續地寫」等的困擾。參考樺澤紫苑的心得分享四個關於輸出的改善問題,包括擅長輸出的方法、提升輸入效率和質量的建議、快速寫出文章的技巧,以及長期持續寫作的祕訣。
Thumbnail
最近在方格子讀到好幾篇關於出書的文章,留言區格友們討論熱烈,浮現兩種截然不同的觀點: (1)既然想要出書,就是為了名利,應該追求賣得愈多愈好,不過在短影音世代,紙本書巿場萎縮,與其出書到頭來只有舒適圈朋友友情支持,倒不如放棄這個不實際的念頭,以免勞民傷財。 (2)出書是一種自我實現,是完成願望清
Thumbnail
從事書籍銷售相關行業的一位朋友,公開籲請大家不要再託他找出版社出版作品,因為他近來接獲多位朋友直接或間接請託,不勝其擾。 眾人皆曰出版已死,因為讀者大量流失,書籍銷售量大幅下滑,整條出版錬上下游業績都深受影響。但說也奇怪,想出書的人卻不受現實景況撼動,甚至還變得越來越多。 我也常碰見想出版作品的
Thumbnail
突破點在哪裡? 我每次出書,很擔心有錯誤 國考書答案寫錯、圖畫錯,會被罵很久,我倒也不是怕被罵,而是一個錯誤代表著對讀者的虧欠。 《圖解考試的科學》這種市場書比較不怕錯字,但還是有一件事情讓我很害怕,就是擔心讀者看不懂,罵我寫這什麼屁話,一點用處都沒有。 以前出書,想要賺點版稅的想法比較多一
Thumbnail
在網路文學興起之際,我剛好適逢其會,加入了許多文學網站和部落格,開始了一天一到兩個章節的創作生涯。 那時一天要趕兩篇稿子,一篇是時事評論、一篇是小說章節,小說章節比較好玩,言情寫累了就寫武俠,武俠寫累了就寫科幻,科幻寫累了再寫報導,這樣周而復始,說是單調,其實也饒有趣味! 這樣慢慢累積,終於把小
Thumbnail
專訪《手槍女王》作家袁非。 在我看來,出書這件事情算是她「成功上岸」的關鍵。但也讓她無法回頭。畢竟對許多人來說,出書了、有了媒體聲量,要再走回頭路?面子掛不住。也就是說會有「偶包」。但是據我所知,海下與岸上的收入有著極大的落差...難道她不曾後悔過嗎?
Thumbnail
半夜睡不著覺,想到一年半前那個半路告吹的出書計畫,因此回頭把它落下來。 如果有機會出書,標題大概會是這樣: 《從雀巢到 Gogoro ;從法語達人到職涯教練;從肥大叔到精實男;看他在斜槓時代如何打造個人品牌,創造成功職涯?》 有出書的動心起念,其實是聽過我演講的人都這麼說......
Thumbnail
出書篇【一本列印簡易成書】想出書,自己來,不求人/方晴君 作品就是要整整齊齊的呈現,把自己的內容弄好成PDF檔,一本就能做自己的書.輕鬆到手. 自己完成的書樣,會是什麼樣子? 尺寸:我都是A5 附上本人成品書(七神光已發行) 這兩本是七神光的初版封面 ♥About Sweet Family 加工
Thumbnail
文:世界教育創新獎得主 張天雄 耗時三個多月,筑貽和裴倢兩個最年輕社教獎得主創造的第一本書!開門就是向記者老爸和同業叔叔姐姐們致敬。 這本書有11位我所尊敬的攝影前輩撰文,表述攝記生涯的酸甜苦辣。 看這些夥伴們怎麼從刀裡來、火裡去,最後走向公益,不為錢、不為利,帶著偏鄉學童走上世界的舞台。
Thumbnail
是有情人的牽成這個世界才會有你,書寶寶周歲了,慶生是一定要的,因為要說謝謝。孕育於疫情伊始,寫書成為我去年防疫新生活中的定海神針。書寶寶問世後我卻度過一小段產後憂鬱,接著所有夢想的好事幾乎都沒發生。其實不是想得多美,我只想爬出頭上的那一口小天井。