世界諺語で尋Better Life #74

閱讀時間約 2 分鐘

《無相》

「面目全非」

「Out of all recognition

「様子がすっかり変わってしまう」
圖片來自網路
~ 寓言 ~
有一位旅者,在深山中迷了路,天色漸晚,群獸厲鳴,他越走越害怕,脊椎骨發涼,腿使不上力,依舊找不到歸途。
「小夥子,以你這個腳程,走不出去啦!我家就在前面的山谷,你願不願隨我同去?」
旅者左顧右盼,沒見著臉孔,只看到一個若隱若現的身形。
「天還沒黑,怎麼就見鬼啦?」旅者打了個冷顫。
「或許你不信,但是,我不是鬼。我是住在這山裡的----嗯,生物。要不要跟我走?你自己決定。」
旅者擁有過於一般凡人的視力,他認真地望著遠處,「那頭,那間,就是您家?」
「整個山頭,就只有我家。這裡的生物,除了我以外,沒生物能蓋房子。」
旅者心裡有很多的疑惑,但是他並不那麼怕,所以他決定去那個房子作客。
當他走到那個房子以後,突然下起了雷雨,他很慶幸,他現在能在有火爐的屋子裡避雨取暖。
沒多久,屋內唯一的桌子上擺滿了一道又一道的料理,連杯子裡都倒上了飲料。
「吃吧。吃好了,早點休息。明天一早,我就領你下山。」
旅者雙眼盯著滿桌子的佳餚,直吞口水,卻沒忘道謝,並且問了一句:「您不吃嗎?」
「我沒口,怎麼吃啊?」
旅者在屋主人的催促下,坐上了餐桌。
「我為什麼看不到您?難道您是神仙?」
「不,我以前和你一樣,是個人。」
「那,您是會法術嗎?」
「不會。就這麼說吧!我以前和你一樣,擁有五官。可是,想說的越來越少,說了也沒人聽,也沒人願意相信,吃來吃去也就那麼一回事,所以我漸漸不出聲,嘴巴竟然在某一天消失了。」
「啊?」
「沒有嘴以後,即使聽到什麼,也就隨風而逝,沒必要記得。漸漸地,全部的聲音都好像是風聲,慢慢地,我的耳朵越縮來越小,最後也沒了。」
「而且,嘴沒了,舌頭也不再有多大功效;隨之,嗅覺也跟著退化,最後我就成為了無臉人。」
「或許是上天憐憫我,有四肢身軀,卻無臉孔,應該是非常嚇人。所以,我就變成了現在這個模樣。」
旅者既好奇又不解地問道:「您說您沒有口,那我是怎麼聽得到您的話語?」
「我也不清楚,因為你是第一個願意和我一起回家的。很有可能,也是頭一個能聽到我"聲音"的人吧?」
** 小小心得 **
無相,有心;無心,有性。
有?亦或,無?
全憑一,信字。
為什麼會看到廣告
    1會員
    100內容數
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    生來好學的沙龍 的其他內容
    《久病成良醫,良藥在心尖》 「每日一蘋果,醫生遠離我」 「 An apple a day keep doctor away」 「1日1個のリンゴは医者知らず」 見山是山,望水是水。 日月永在,萬物皆靈。 何需矛盾,吾心純精。 是主是僕? 難捨難分。
    何謂主角?什麼是鳳凰?演的是喜劇的歡,還是喜劇的諷;唱的是樂,亦或苦,或許只有表演者自身才清楚。 人生如戲,歲月如歌,每一場戲,每一首歌,取悅他人太累,寵愛自身不難啊。
    《解鈴》 「鐵石心腸」 「hard-hearted」 「冷酷で物に動じない心」 人生的絆腳石,也可能是生活的護城牆。 界線、功能,不好拿捏。 有時候,築的太高,太實,身在其中的人,也難以進出。 然而,再堅厚的牆壁,懂得咒語的,芝麻就能開門。 或者,再剛硬的鐵窗,擁有密碼的,輕易就能解開。
    《世上最得意的風光,就是自信的自己》 「勝者為王,敗者為寇」 「Losers are always in the wrong」 「勝てば官軍、負ければ賊軍」(かてばかんぐんまければぞく 或許,勝者為王,這個勝,不是要贏別人,而是過去的自己。 成王,成寇,不在別人的嘴裡,而是在自個兒的心中。
    《破陣》 「截長補短」 「Use one's strengths to compensate for one's shortcomings」 「採長補短」(さいちょうほたん) 什麼是長?什麼是短?乍看下,再清楚不過了。 可是,真的就是優勢?真的就是缺點嗎? 或許,無巧之巧,才真巧妙啊!
    《禮輕情意重》 「禮尚往來」 「one good turn deserves another」 「禮を受ければ禮を返さねばならない」 禮,如同一種媒介,在傳遞幸福。 送禮,收禮,重要的好像不是禮數,也不是面子。 而是,一份真情,一個實意。
    《久病成良醫,良藥在心尖》 「每日一蘋果,醫生遠離我」 「 An apple a day keep doctor away」 「1日1個のリンゴは医者知らず」 見山是山,望水是水。 日月永在,萬物皆靈。 何需矛盾,吾心純精。 是主是僕? 難捨難分。
    何謂主角?什麼是鳳凰?演的是喜劇的歡,還是喜劇的諷;唱的是樂,亦或苦,或許只有表演者自身才清楚。 人生如戲,歲月如歌,每一場戲,每一首歌,取悅他人太累,寵愛自身不難啊。
    《解鈴》 「鐵石心腸」 「hard-hearted」 「冷酷で物に動じない心」 人生的絆腳石,也可能是生活的護城牆。 界線、功能,不好拿捏。 有時候,築的太高,太實,身在其中的人,也難以進出。 然而,再堅厚的牆壁,懂得咒語的,芝麻就能開門。 或者,再剛硬的鐵窗,擁有密碼的,輕易就能解開。
    《世上最得意的風光,就是自信的自己》 「勝者為王,敗者為寇」 「Losers are always in the wrong」 「勝てば官軍、負ければ賊軍」(かてばかんぐんまければぞく 或許,勝者為王,這個勝,不是要贏別人,而是過去的自己。 成王,成寇,不在別人的嘴裡,而是在自個兒的心中。
    《破陣》 「截長補短」 「Use one's strengths to compensate for one's shortcomings」 「採長補短」(さいちょうほたん) 什麼是長?什麼是短?乍看下,再清楚不過了。 可是,真的就是優勢?真的就是缺點嗎? 或許,無巧之巧,才真巧妙啊!
    《禮輕情意重》 「禮尚往來」 「one good turn deserves another」 「禮を受ければ禮を返さねばならない」 禮,如同一種媒介,在傳遞幸福。 送禮,收禮,重要的好像不是禮數,也不是面子。 而是,一份真情,一個實意。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    每一集都是很燒成本地在做節目,透過邀請每一位藝人去尋找在那個國家某一城市或鄉鎮部落裡的唯一日本人,從零開始摸索當地路線,除了勇敢地詢問當地人,完全沒有捷徑
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    每一集都是很燒成本地在做節目,透過邀請每一位藝人去尋找在那個國家某一城市或鄉鎮部落裡的唯一日本人,從零開始摸索當地路線,除了勇敢地詢問當地人,完全沒有捷徑