예준/藝俊 - 난춘 (亂春) (원곡：새소년) 歌詞
閱讀時間約 2 分鐘
예준/藝俊 (Yejun) '난춘' (亂春) (원곡 : 새소년) 韓中歌詞/翻譯
그대 나의 작은 심장에 귀 기울일 때에
你將耳朵輕靠在 我小小跳動的心臟時
입을 꼭 맞추어 내 숨을 가져가도 돼요
當我們雙唇觸碰 偷走我的呼吸也沒關係
저무는 아침에 속삭이는 숨
將暮的天空裡 輕聲細語的氣息
영롱한 달빛에 괴롭히는 꿈
璀璨的月光中 折磨人的夢境
네 눈을 닮은 사랑
與你的雙眸相似的愛戀
그 안에 지는 계절
這當中更替的四季
파도보다 더 거칠게 내리치는
比波浪更猛烈地向我落下
오 그대여 부서지지마
親愛的 別粉身碎骨
바람새는 창틀에 넌 추워지지마
在滲著冷風的窗戶旁 別感到寒冷
이리와 나를 꼭 안자
過來緊緊抱著我
오늘을 살아내고 우리 내일로 가자
活過今天 我們一起邁向明天
내가 너의 작은 심장에 귀 기울일 때에
我將耳朵輕靠在 你小小跳動的心臟時
입을 꼭 맞추어 어제에 도착했습니다
當我們雙唇觸碰 彷彿抵達昨日
오 그대여 부서지지마
親愛的 別粉身碎骨
바람새는 창틀에 넌 추워지지마
在滲著冷風的窗戶旁 別感到寒冷
이리와 나를 꼭 안자
過來緊緊抱著我
오늘을 살아내고 우리 내일로 가자
活過今天 我們一起邁向明天
그대여 부서지지마
親愛的 別粉身碎骨
바람새는 창틀에 넌 추워지지마
在滲著冷風的窗戶旁 別感到寒冷
이리와 나를 꼭 안자
過來緊緊抱著我
오늘을 살아내고 우리 내일로 가자
活過今天 我們一起邁向明天
＊使用/轉載請註明＠jiaaa或網址，請勿二改＊
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
各位獵人，3/14（四）終於要發布春季大型更新「破壞春致的擾亂者」了。作為魔物獵人Now感謝祭2024第2波活動，我們將推出半週年慶紀念任務。此外隨著更新登場的追加魔物出現機率將會增加，大型連續狩獵點還會有亞種魔物登場，活動內容極為豐富！
馬上為全新的狩獵做好準備吧！
今年春天的狩獵也將連
2023年，金性洙導演的《首爾之春》在韓國颳起炫風，電影中大量與「12.12軍事叛亂」有關的人物被一一還原，只要鏡頭停留超過三秒的角色，現實中都有對應的人物。這篇文章將與各位一起回顧1979.12.12首爾的那晚、那些人們，以及在那之後在他們身上所發生的故事。
台灣歷史被書寫一頁頁民族抗爭史，事實上由亂入治，確是台灣本土歷史的真相。每一次械鬥、爭執、反抗過後，統治者因應當時民情民意，改變舊日政策，開始發展台灣。一代又一代的外來政權，恆春古城見證了清朝烈的反抗歷史。
1871年、一艘琉球國的船隻遭遇颱風，漂流至九棚灣附近，獲排灣族人收留。但因為彼此語言文化不
重點還是在北美市場的「庫存調整」，台股之所以跟美股／陸股關係密切，因為前者是台灣產品最主要消費市場，後者則是台廠最主要生產基地。
「庫存調整」要先處理（銷售／報廢）多餘存貨，所以未來外銷美國會減少，因此在中國的製造生產也會減少，這個總跟「升息循環」無關了吧，就算美國完全不升息，一樣要面對這些問題。
壬寅年🧨🧨即將到來，想換個不一樣的春貼嗎？⁉️
🤔 虎年🐯 純手工、手寫隸書“虎言亂語”小斗方春貼來囉‼️
👍👍👍 有別於單字的春貼，本春貼以“虎”🐯發想，一張就包含整句話，如“虎年平安”、”天天發虎”，取名虎言亂語🤣 #虎年吉祥 #新春限定
開課或賣文老師受人質疑後, 總找一些似是而非的理由替自己合理化; 實在看不過去三觀被無故混淆, 即使最後仍是狗吠火車(沒能改變現狀什麼吧)? 想想還是該拿出道德勇氣來 [正衣冠], 我們該有孔子成《春秋》而亂臣賊子懼的氣概才是!
許多老師可能是為了招攬學生方便, 很會凸顯他的經驗老到(20年?),
本文亦同期發布於 作者個人的《兌言》內，有興趣可到內一遊。
春。
年初四。
一開始想寫這個題目，是有把這兩個關鍵詞想到一塊去，轉念一想，還是不要了……
沒有重點 閒聊 Part 2
到底在德州首都 Austin，台中路人找誰剪頭髮 ?!!
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
各位獵人，3/14（四）終於要發布春季大型更新「破壞春致的擾亂者」了。作為魔物獵人Now感謝祭2024第2波活動，我們將推出半週年慶紀念任務。此外隨著更新登場的追加魔物出現機率將會增加，大型連續狩獵點還會有亞種魔物登場，活動內容極為豐富！
馬上為全新的狩獵做好準備吧！
今年春天的狩獵也將連
2023年，金性洙導演的《首爾之春》在韓國颳起炫風，電影中大量與「12.12軍事叛亂」有關的人物被一一還原，只要鏡頭停留超過三秒的角色，現實中都有對應的人物。這篇文章將與各位一起回顧1979.12.12首爾的那晚、那些人們，以及在那之後在他們身上所發生的故事。
台灣歷史被書寫一頁頁民族抗爭史，事實上由亂入治，確是台灣本土歷史的真相。每一次械鬥、爭執、反抗過後，統治者因應當時民情民意，改變舊日政策，開始發展台灣。一代又一代的外來政權，恆春古城見證了清朝烈的反抗歷史。
1871年、一艘琉球國的船隻遭遇颱風，漂流至九棚灣附近，獲排灣族人收留。但因為彼此語言文化不
重點還是在北美市場的「庫存調整」，台股之所以跟美股／陸股關係密切，因為前者是台灣產品最主要消費市場，後者則是台廠最主要生產基地。
「庫存調整」要先處理（銷售／報廢）多餘存貨，所以未來外銷美國會減少，因此在中國的製造生產也會減少，這個總跟「升息循環」無關了吧，就算美國完全不升息，一樣要面對這些問題。
壬寅年🧨🧨即將到來，想換個不一樣的春貼嗎？⁉️
🤔 虎年🐯 純手工、手寫隸書“虎言亂語”小斗方春貼來囉‼️
👍👍👍 有別於單字的春貼，本春貼以“虎”🐯發想，一張就包含整句話，如“虎年平安”、”天天發虎”，取名虎言亂語🤣 #虎年吉祥 #新春限定
開課或賣文老師受人質疑後, 總找一些似是而非的理由替自己合理化; 實在看不過去三觀被無故混淆, 即使最後仍是狗吠火車(沒能改變現狀什麼吧)? 想想還是該拿出道德勇氣來 [正衣冠], 我們該有孔子成《春秋》而亂臣賊子懼的氣概才是!
許多老師可能是為了招攬學生方便, 很會凸顯他的經驗老到(20年?),
本文亦同期發布於 作者個人的《兌言》內，有興趣可到內一遊。
春。
年初四。
一開始想寫這個題目，是有把這兩個關鍵詞想到一塊去，轉念一想，還是不要了……
沒有重點 閒聊 Part 2
到底在德州首都 Austin，台中路人找誰剪頭髮 ?!!