摩根先生的第二春: 老年生活中的愛與被愛

閱讀時間約 4 分鐘

老是一種狀態,不只是生理,更是心理。

老,為什麼會感到孤獨?答案是:因為失去、因為思念。老,即便再無所求,但內心深處仍然會渴望什麼?答案是:愛與被愛

這樣的高齡心境,談起來很抽象,自己說不清,外人也參不透。所幸有了《摩根先生的第二春》(Mr. Morgan’s Last Love,2013)這部電影,我們可以跟隨主角摩根的其人其事,以較具體方式,理解高齡者所渴望的愛與被愛。

電影一開始,摩根在床邊悲傷欲絕。他的太太瓊,即將撒手人寰,這是摩根一生最大的衝擊。上帝,硬生生拆散了一對鶼鰈情深的高齡伴侶,而摩根也徹底體會到何謂失去與一無所有。

高齡喪偶,摩根成了一名孤獨老人。摩根一早出門到咖啡廳點餐,無法用法語完整表達,還被兩名法國年輕店員嘲笑是「傲慢的美國人」。看似小事,實則全部,因為當年摩根夫婦選擇從美國搬到巴黎長住,摩根從未思考過如何自我調適,反正她的太太瓊就在身邊,一切都會事先幫他打理好,因此即便人在巴黎,有瓊可以依賴的摩根絲毫沒有感覺任何生活不便。

沒有了瓊,巴黎就是個「有礙城市」

老邁、喪偶,加上生活能力露出原形,摩根只能臣服於孤單、無助。除了追憶過去的美好,摩根還能期待什麼?

人生乾涸的摩根意外結識了寶琳。寶琳是個青春女孩,也是個舞蹈老師,當她慢慢走進摩根的世界,讓這位老先生的心境產生了化學變化。

喪妻之後,早就萬般無感的摩根對寶琳說:「你是我生命中,唯一還沒弄清楚的一部分。」

這種感覺,糊成一團,說不清楚究竟是什麼。摩根垂垂老矣,面對小他年紀一半還有剩的寶琳,這種感覺算是「愛情」?不太像,況且摩根對於瓊的摯愛從沒改變。

摩根的兒子邁爾斯也一度自作聰明。當邁爾斯從美國到巴黎探視父親,遇到陌生的寶琳,邁爾斯便一口認定她是:「未來的繼母。」而且還帶著敵意對寶琳發出警語:「我的父親不是一個容易被利用的無助老人。」

邁爾斯不但把兩人關係解讀成「忘年之戀」,而且還認為那只是糖衣,寶琳真正覬覦的是摩根名下財產。

其實,寶琳之所以和摩根那麼聊得來,彼此關心,和她經歷過父喪有關。在寶琳心目中,兩人互相關心,願意為對方付出,這樣的親密感就像家人親情,而那正是她一直渴求卻不可得的情感凹陷處。

一個父喪、一個喪妻,倆人都歷經重要他者的失去,也因失去而相識、相惜

嚴格講,失去妻子的摩根並非一無所有,因為他還有親子關係。問題是,他與兒女的關係長期不睦,而這些不快與缺角,過去都還可以因為瓊的在世而被摩根視為次要或裝作不在乎,但隨著瓊的離世,摩根也不得不再次承認自己經營親子關係的失敗:「我從未成長為一位父親,我不知道瓊是怎麼做到的。我所知道的是我不想成為我父親那樣的人,但我最終成了跟他一樣的人。

接下來,這位「失敗的父親」還要面對他們倆老在美國的房產,究竟該如何處理?小孩提議賣掉,因為瓊已經過世,既無實住需求,則變現是上策;但摩根拒絕這項提議,和孩子關係鬧得更僵,因為房子處處有他對瓊的眷戀,怎麼能讓陌生人擁有?

眼前談論的老屋,究竟是遺產?還是遺愛?兒女看到的是價格,而摩根在乎的是價值

僵局之下,摩根決定把這間老屋送給寶琳。

摩根:你讓我想起了瓊。我希望你能擁有這棟房子,我想把這棟房子送給你。

寶琳:不,這房子是你家人的。

摩根:我以為你現在是我的家人了。

雖然沒有法律名分,但因為被關心與被愛,孤獨的摩根把這棟別具意義的屋子贈給視如己出的寶琳。

最後,電影秀了一手轉折,原來男女相戀生情的是寶琳與摩根的兒子邁爾斯。這一幕,被摩根瞧見了,於是他私下警告邁爾斯:「如果你傷害寶琳,即便你是我兒子,我也不會善罷干休。」

因為愛,摩根願意對寶琳付出,善加保護,視同家人。

同場加映:Mr. Morgan’s Last Love這部高齡心理劇,翻譯成《摩根先生的第二春》,在台灣語境下很容易被聯想成狹隘的跨代忘年之戀,或許直譯為《摩根先生的最後之愛》更好。一個喪偶、兒女關係疏離的高齡老人,如何在人生尾端還能感受到愛與被愛?如何表達關懷與付出?人生暮年還有幸福,難道不是因為人們依然擁有愛與被愛的能力?

原文改寫於《安可人生》,正因為老了,所以更不該喪失愛與被愛的能力:《摩根先生的第二春》觀後感


37會員
26Content count
這個園地是40+的輔導級、50+的普級。一千零一夜是伊斯蘭地區的民間故事採集,據說因為國王每夜聽到入勝,便因天明不忍殺了女主角,如此延續了一千零一夜。職場故事的綿延起伏,難道不像一千零一夜?然而,所有職場的快意情仇、真實想像,都離不開另一個天明(退休)。就讓我當個採集說書人,說說職場與退休的一千零一夜。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
邊緣中年人的沙龍 的其他內容
天沒有永遠放晴,親密關係也是。老夫老妻,婚齡雖長,但不等於甜蜜,相處更不等於相愛。說實話,要搞懂自己都已經不容易,何況是兩人成雙? 英國電影《愛在巴黎破曉時》(Le Weekend,2014)不是一部讓人太愉快的電影,卻值得所有年過半百的觀眾來一趟心靈對話,因為它揭開了很多人不願面對的真相。
很多人在求職與轉職時都把薪資包的高低當作第一考量,這其實頂多對了一半。更糟糕的是,有些人竟然把薪資包當作唯一考量。他們的問題出在哪裡?
人在職場混,永遠離不開選擇。其中一道選擇題,甚至是最重要的選擇題就是:先了解你的直屬主管。她究竟是佛?還是魔?
學妹的職涯載浮載沉,一站過一站,終歸一句話:找不到穩定的岸可以靠。  大齡了,剛需支出也多了,生活步伐變重,但腦子卻更焦慮。從她身上,有兩個通識型建議可以分享...
365行,各有不同。每個圈子、每家企業都有屬於他們的「文化」,從而樹立了屬於他們的遊戲規則。求職者或被挖角者,必須很先搞清楚彼此的八字究竟合不合?無論如何,別讓你的「心」受傷了。
讓我們從兩個金融市場現象,聊聊台灣的社會心理趨勢。 號稱國民ETF的國泰永續高股息(00878),發行不到三年,受益人數衝破百萬,買氣爆棚。  與此同時,另一檔同樣人氣不弱、訴求相仿的元老級ETF—元大高股息(0056),也在去(2023)年「與時俱進」,將從原本的年配息改成季配息。同一時間,新發行
天沒有永遠放晴,親密關係也是。老夫老妻,婚齡雖長,但不等於甜蜜,相處更不等於相愛。說實話,要搞懂自己都已經不容易,何況是兩人成雙? 英國電影《愛在巴黎破曉時》(Le Weekend,2014)不是一部讓人太愉快的電影,卻值得所有年過半百的觀眾來一趟心靈對話,因為它揭開了很多人不願面對的真相。
很多人在求職與轉職時都把薪資包的高低當作第一考量,這其實頂多對了一半。更糟糕的是,有些人竟然把薪資包當作唯一考量。他們的問題出在哪裡?
人在職場混,永遠離不開選擇。其中一道選擇題,甚至是最重要的選擇題就是:先了解你的直屬主管。她究竟是佛?還是魔?
學妹的職涯載浮載沉,一站過一站,終歸一句話:找不到穩定的岸可以靠。  大齡了,剛需支出也多了,生活步伐變重,但腦子卻更焦慮。從她身上,有兩個通識型建議可以分享...
365行,各有不同。每個圈子、每家企業都有屬於他們的「文化」,從而樹立了屬於他們的遊戲規則。求職者或被挖角者,必須很先搞清楚彼此的八字究竟合不合?無論如何,別讓你的「心」受傷了。
讓我們從兩個金融市場現象,聊聊台灣的社會心理趨勢。 號稱國民ETF的國泰永續高股息(00878),發行不到三年,受益人數衝破百萬,買氣爆棚。  與此同時,另一檔同樣人氣不弱、訴求相仿的元老級ETF—元大高股息(0056),也在去(2023)年「與時俱進」,將從原本的年配息改成季配息。同一時間,新發行
本篇參與的主題策展
父後將近五千個日子,我想我不是因為我終於接受了父親不在了這個事實而不哭泣,而是我終於不再從任何人身上尋找父親的疼愛,安撫好自己所以不哭泣了!
七夕情人節----給我摯愛的兩位前世情人 “你們小小的手,握在我的掌心,就像溫柔的小暖包,很暖很暖”
米湯 2019年8月23日我到竹東參加新書分享會,分享最後有一位國中的小朋友問我:「對於父親過世這件事情您走出來了嗎?甚麼時候走出來的?」
那遙遠的思念,總是飄著那麼一抹的咖啡香。 我對於咖啡的啟蒙,是從老爸的下午茶時光開始的。當時家裡開幼稚園,當老師用風琴彈奏點心時間的歌曲時,爸爸早就在熬煮他自己的「咖啡茶」了,我記得爸媽每天下午都固定要來個午茶時間,當年在這個小小的眷村裡,咖啡還算是很新奇的飲品,而當時也不似現在咖啡店林立..
善於掌握人性情感的陳昇,又是如何表現父親的形象呢?其實陳昇筆下的父親,經常是以「外省老爹」的身分出現,如同我介紹過的「老兵三部曲」,這些年邁老去的父親,可能是子女或外人眼中頑固的老人,緬懷著那些光榮卻遙遠的過去,叫人難以親近卻又不忍遠離,或許這樣的身影也近似「父親」這個角色的普遍形象吧,總是讓人感覺
父後將近五千個日子,我想我不是因為我終於接受了父親不在了這個事實而不哭泣,而是我終於不再從任何人身上尋找父親的疼愛,安撫好自己所以不哭泣了!
七夕情人節----給我摯愛的兩位前世情人 “你們小小的手,握在我的掌心,就像溫柔的小暖包,很暖很暖”
米湯 2019年8月23日我到竹東參加新書分享會,分享最後有一位國中的小朋友問我:「對於父親過世這件事情您走出來了嗎?甚麼時候走出來的?」
那遙遠的思念,總是飄著那麼一抹的咖啡香。 我對於咖啡的啟蒙,是從老爸的下午茶時光開始的。當時家裡開幼稚園,當老師用風琴彈奏點心時間的歌曲時,爸爸早就在熬煮他自己的「咖啡茶」了,我記得爸媽每天下午都固定要來個午茶時間,當年在這個小小的眷村裡,咖啡還算是很新奇的飲品,而當時也不似現在咖啡店林立..
善於掌握人性情感的陳昇,又是如何表現父親的形象呢?其實陳昇筆下的父親,經常是以「外省老爹」的身分出現,如同我介紹過的「老兵三部曲」,這些年邁老去的父親,可能是子女或外人眼中頑固的老人,緬懷著那些光榮卻遙遠的過去,叫人難以親近卻又不忍遠離,或許這樣的身影也近似「父親」這個角色的普遍形象吧,總是讓人感覺
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
当地时间周二(2月6日),摩根大通(JPMorgan Chase & Co)表示,计划到2027年在美国新增500多个分行网点,以扩大其在网点不密集地区的业务范围。
Thumbnail
◼發生什麼事 AI領頭羊NVIDIA輝達第二季營收超預期,季增88% ◼為什麼 NVIDIA 輝達於8月23日公布其第二季財報,第二季營收為135.1億美元,季增88%,創下新高。其中數據中心晶片為本季營收主要驅動業務,營收達103億美元,超乎市場預期的79.8億美元,佔總營收約七
Thumbnail
六月中時,摩根大通銀行以2.9億美元與Epstein的受害者們達成和解,「如果知道他利用我們銀行以任何方式幫助犯下這些滔天罪行,我們根本不應該持續和他有商業往來」,從2008年被定罪到2013年關戶,究竟為什麼摩根大通花了五年才和Jeffrey Epstein劃清界線,導致他們如今付出慘痛代價?
Thumbnail
摩根大通CEO戴蒙(Jamie Dimon)在結束中國大陸行程後,於2日轉來台灣,這是他近十年來首次到訪台灣。 據知情人士指出,戴蒙訪台期間或將與國泰金及富邦金兩大客戶見面,但不會與任何台灣官員見面。 戴蒙5月31日到訪上海,參與摩根大通的年度全球高峰會,這是他疫情後首次訪問大陸。據了解,戴蒙本月還
Thumbnail
因為美國長期被深層政府掌控 裡裡外外都早已腐蝕不堪 華爾街為了賺錢 操控股價 坑殺散戶 說服美國政府官員 更改美國會計規則 方便中資企業在美國上市 美國銀行更不用說了 完全沒有風險控制 反正出事了 美國政府會負責 由全體美國人民買單 從金融海嘯到現在 美國銀行沒什麼改變 該怎麼玩就怎麼玩 前一陣
Thumbnail
自從時序進入十二月咱們外資銀行的怠工期,人類學徒的生理時鐘就開始進入聖誕冬眠模式。雖然南半球熱烘烘的,但總覺得腦袋異常的昏迷不清醒。這大概是過往十幾年的職業肌肉記憶影響潛意識吧。 進入正題之前,受方格子站方邀約,要來推薦一下本週末即將推出的年終訂閱特價折扣合作方案,也是本專欄最後一次的年訂閱機會
Thumbnail
摩根大通執行長戴蒙(Jamie Dimon)警告,「通膨失控、利率升逾預期、量化寬鬆政策的未知影響以及俄烏戰爭」等不利因素使得美國可能會在6至9個月內陷入衰退,S&P500指數有可能從當前水準再輕鬆下跌 20%,跌破3,000點。
Thumbnail
2018年八月的那個早上,美國聯邦調查局的探員敲了敲John Edmonds家的大門,36歲的他曾在摩根大通交易室工作超過十年,負責貴金屬交易,也就此揭開銀行交易員長達八年間的幌騙行為......
Thumbnail
加密貨幣近期一片低迷,比特幣近期甚至跌破3萬美元大關,但摩根大通(JPMorgan)策略師團隊仍看好比特幣前景,他們認為,3.8萬美元才是比特幣的合理價位,意味著要比目前水準還要高出28%。
Thumbnail
摩根大通(JPMorgan Chase)宣布在區塊鏈遊戲、元宇宙平台 Decentraland 開設了一個虛擬空間「Onyx Lounge」,成為第一家入駐元宇宙的華爾街銀行。
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
当地时间周二(2月6日),摩根大通(JPMorgan Chase & Co)表示,计划到2027年在美国新增500多个分行网点,以扩大其在网点不密集地区的业务范围。
Thumbnail
◼發生什麼事 AI領頭羊NVIDIA輝達第二季營收超預期,季增88% ◼為什麼 NVIDIA 輝達於8月23日公布其第二季財報,第二季營收為135.1億美元,季增88%,創下新高。其中數據中心晶片為本季營收主要驅動業務,營收達103億美元,超乎市場預期的79.8億美元,佔總營收約七
Thumbnail
六月中時,摩根大通銀行以2.9億美元與Epstein的受害者們達成和解,「如果知道他利用我們銀行以任何方式幫助犯下這些滔天罪行,我們根本不應該持續和他有商業往來」,從2008年被定罪到2013年關戶,究竟為什麼摩根大通花了五年才和Jeffrey Epstein劃清界線,導致他們如今付出慘痛代價?
Thumbnail
摩根大通CEO戴蒙(Jamie Dimon)在結束中國大陸行程後,於2日轉來台灣,這是他近十年來首次到訪台灣。 據知情人士指出,戴蒙訪台期間或將與國泰金及富邦金兩大客戶見面,但不會與任何台灣官員見面。 戴蒙5月31日到訪上海,參與摩根大通的年度全球高峰會,這是他疫情後首次訪問大陸。據了解,戴蒙本月還
Thumbnail
因為美國長期被深層政府掌控 裡裡外外都早已腐蝕不堪 華爾街為了賺錢 操控股價 坑殺散戶 說服美國政府官員 更改美國會計規則 方便中資企業在美國上市 美國銀行更不用說了 完全沒有風險控制 反正出事了 美國政府會負責 由全體美國人民買單 從金融海嘯到現在 美國銀行沒什麼改變 該怎麼玩就怎麼玩 前一陣
Thumbnail
自從時序進入十二月咱們外資銀行的怠工期,人類學徒的生理時鐘就開始進入聖誕冬眠模式。雖然南半球熱烘烘的,但總覺得腦袋異常的昏迷不清醒。這大概是過往十幾年的職業肌肉記憶影響潛意識吧。 進入正題之前,受方格子站方邀約,要來推薦一下本週末即將推出的年終訂閱特價折扣合作方案,也是本專欄最後一次的年訂閱機會
Thumbnail
摩根大通執行長戴蒙(Jamie Dimon)警告,「通膨失控、利率升逾預期、量化寬鬆政策的未知影響以及俄烏戰爭」等不利因素使得美國可能會在6至9個月內陷入衰退,S&P500指數有可能從當前水準再輕鬆下跌 20%,跌破3,000點。
Thumbnail
2018年八月的那個早上,美國聯邦調查局的探員敲了敲John Edmonds家的大門,36歲的他曾在摩根大通交易室工作超過十年,負責貴金屬交易,也就此揭開銀行交易員長達八年間的幌騙行為......
Thumbnail
加密貨幣近期一片低迷,比特幣近期甚至跌破3萬美元大關,但摩根大通(JPMorgan)策略師團隊仍看好比特幣前景,他們認為,3.8萬美元才是比特幣的合理價位,意味著要比目前水準還要高出28%。
Thumbnail
摩根大通(JPMorgan Chase)宣布在區塊鏈遊戲、元宇宙平台 Decentraland 開設了一個虛擬空間「Onyx Lounge」,成為第一家入駐元宇宙的華爾街銀行。