くら(kura)的沙龍
首頁
那些傷痛堆砌出來的文字
認識精神疾病的第一步
關於
認識精神疾病的第一步
8
公開內容
翻譯各種精神疾病的簡短介紹,讓精神疾病的正確知識能夠更廣泛地為人所知,減少偏見、歧視對精神病患造成的傷害。
全部
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
くら(kura)
2021/03/07
【翻譯】【精神科醫師為您解說】又吃太多了......。暴食症的心理與難處
診斷暴食症有兩個大原則,必須滿足「進食的量明顯比以前來得多」、「在進食過程中感到無法控制自己」這兩項條件,才有可能診斷為暴食症。
8
留言
くら(kura)
2020/10/11
【精神科醫師為你解說】躁鬱症辛苦在哪裡?介紹7個不為人知的躁鬱症難處
憂鬱症就像是隨著浪潮飄來飄去,情況不好時,身體突然變重,就這樣沉入海中,身體越來越難受;而躁鬱症打個比方,就像是雲霄飛車。一開始以為心情很好,馬上又低沉下來,情緒重複大起大落,不知道下一次來的情緒會是什麼。 因為情緒在短時間內大起大落,自己又無法控制,很多患者在後來發現時,身體已經發出警訊了。
#
躁鬱症
#
憂鬱症
#
精神疾病
11
留言
くら(kura)
2020/09/26
【時事翻譯】讓人想睡得不得了......精神科醫師為你解說猝睡症「Narcolepsy」
*本文為逐字稿,為使閱讀流暢,有將譯文潤飾過,跟影片版本不同。 *影片中文CC字幕已提交,正在審核中。 原影片:眠くて仕方がない... 過眠症 「ナルコレプシー」 を精神科医が解説! 作者:メンタルドクターSidow 讓精神科的知識,更貼近你!大家好,我是Mental Doctor S
32
留言
くら(kura)
2020/09/17
【時事翻譯】【 精神科醫師為你解說 】瑪麗亞凱莉也是患者!? 雙極性情感疾患是怎樣的病?
雙極性情感疾患在以前被稱為躁鬱症。病如其名,會重複躁期跟鬱期。鬱期時跟憂鬱症一樣,都會情緒低落、食慾不振、沒有動力。與此相比,躁期用白話來講就是患者會「很嗨」 我相信誰都有很嗨的時候,那躁期跟普通人有哪裡不同呢?不同之處就在於,雙極性情感疾患的躁期,會嗨到超乎平常自己想像得到的程度,甚至影響到日常
6
留言
くら(kura)
2020/09/16
【時事翻譯】導致整型上癮的導火線?談身體臆形症
普通人如果只是單純在意自己的外表的話,並不會造成生活太大的障礙。但是身體臆形症的患者,因為太過在意外表,可能導致無法正常上班上課、每天不斷地照鏡子或重複整形手術......等等。 而且一旦患上身體臆形症,即便整了一次型,但患者基本上常常還是不滿意。即便別人都覺得他的外表沒問題,也可能會不斷重複地去整
#
精神疾病
22
留言
くら(kura)
2020/09/15
【時事翻譯】【精神科醫師為你解說】想停卻停不下來!強迫症是怎樣的病?
*本文為逐字稿,為使閱讀流暢,有將譯文潤飾過,跟影片版本不同。 *影片中文CC字幕已上,歡迎連結至原影片觀看。 原影片:【精神科醫師為你解說】想停卻停不下來!強迫症是怎樣的病? 作者:メンタルドクターSidow 很多人出了家門總是擔心「門鎖了沒?」「火關了沒?」 如果這種行為讓你在意到無法控
18
留言
くら(kura)
2020/09/15
【時事翻譯】在日本常被叫做Border的邊緣性人格障礙是什麼?
那我們來看一下診斷標準 我接下來會講9個邊緣性人格障礙的特徵只要符合當中5個就會被診斷為邊緣性人格障礙 1.害怕被拋棄 2.人際關係不穩定(貶抑他人或將他人理想化) 3.自我認同不穩定 4.衝動行為 5.自殘或自殺 6.情緒大起大落 7.長期感到空虛 8.難以抑制憤怒 9.心因性的暫時性妄想與解離
25
留言
くら(kura)
2020/08/15
【時事翻譯】精神科醫師不負責看HSP(高敏感族)?HSP的解說與應對法
這種時候只能接受它,並且正向思考自己的特質。有可能因為你想得比人多點子、創意也比人多;而心思細膩、同理心很強的特質,可以讓你比常人更加細緻地去欣賞各種作品;如果好好發揮有同理心的特質,也許你就會因此受人信賴。 如上述所言,重要的是正面看待自己的特質,把它變成你的武器。
8
留言