郁儒翻翻書

23公開內容

「翻翻書」，有愛好閱讀之意，也有翻譯書籍的期許。在這裡會分享我的翻譯練習（包含時事話題、影劇、腦袋瓜裡的大小想法）、語言學習方法、中韓文書籍介紹與閱讀心得。

全部內容

免費與付費

隨著網路盛行，演藝圈裡星星崛起與殞落的速度似乎也變得越來越快。藝人的SNS帳號追蹤數，既是人氣的指標，也可以是粉絲手中制裁的工具。今天要介紹的現象就是「取消文化」。

這次Teamlab台灣場，最上相的果然還是這個光球管弦樂團了。雖然聽說球沒有日本場的大，但全球都因疫情苦不堪言的現在，能看展我已經十分感恩（合十）。這篇文章依然會收錄這個遊戲裝置的官方韓文、中文介紹，也會附上我的翻譯版本跟詞彙整理，一起來看看。

雙十連假的時候和朋友去了Teamlab童心未泯的玩了一天，回家想利用官網內容做點翻譯練習，結果Teamlab官網太厲害，根本什麼語言都翻好了。本文除了有摘錄官網上韓文、中文的翻譯文本，也有我對官網中文翻譯的回饋、我的譯文版本，最後不免俗還是有主題相關詞彙整理，快點進來看看吧！

'동물의 숲'서 LG전자 가전 체험하면 기부까지 일석이조｜玩動森，體驗LG家電還可捐款，一舉兩得。文章包含韓文原文新聞內容、韓翻中翻譯練習，以及主題相關詞彙整理，透過新聞時事達到語言學習、增進閱讀能力的目的。