郁儒욱유的沙龍
首頁
郁儒翻翻書
關於
郁儒翻翻書
23
公開內容
「翻翻書」,有愛好閱讀之意,也有翻譯書籍的期許。在這裡會分享我的翻譯練習(包含時事話題、影劇、腦袋瓜裡的大小想法)、語言學習方法、中韓文書籍介紹與閱讀心得。
全部
翻翻時事
翻翻影劇
翻翻腦袋
翻翻經驗
是個讀書人
必先利其器
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
郁儒욱유
2022/09/01
自由接案的譯者確診時
我想covid-19應該是近兩三年最多人生的病,很難避掉,就連我這個宅到半個月不出門的宅鬼都能確診,這個病真的沒有什麼預測的邏輯可言,只能安慰自己先行體驗了一下萬一自由譯者生病,該怎麼處理。
#
自由譯者
#
字幕譯者
#
COVID19
7
留言
郁儒욱유
2021/12/12
韓中譯者經驗分享(一)遊戲公司面試求職記
說來很跳tone,我的菜鳥譯者求職記,其實是從遊戲公司開始的。這篇分享了我一試時筆試、面談的大略流程,提供有志往遊戲翻譯發展的人參考。
#
韓中翻譯
#
譯者求職
#
韓國遊戲公司
9
留言