櫻桃的翻譯筆記
首頁
工作後記
生活隨筆
漫談翻譯
閱讀筆記
關於
工作後記
1
公開內容
翻譯太燒腦了,請容許我用流水帳式的寫作消化工作中的所見所聞🚰·̫🚰
全部
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
櫻桃
2025/01/25
發佈於
工作後記
【工作後記】司法通譯初體驗 記看守所眾生相
律師一坐下就開始機關槍式發問,我卻連支起手臂翻閱法條的空間都沒有,只能靠著記憶和一口喘不過來的氣不斷翻譯。而對面的人也只能抓緊回答,畢竟有人願意聆聽的時光隨時會結束。
#
口譯
#
翻譯
#
司法通譯
2
留言