宋玉
含有「宋玉」共 4 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
家歆按：這是我第二本書《九辯研究》的〈自序〉，張貼在這裡，供有興趣的人參考。
〈九辯〉為宋玉所作，研究者較鮮。楚辭學者，若林雲銘、蔣驥、陳本禮、姜亮夫、繆天華諸家，皆未論及焉。然〈九辯〉聲容雙美，揆諸屈賦，並無遜色，後人競相模擬，影響極大，頗具研究之價值也。然迄今尚無專書，誠一大遺憾矣。
悲哉，秋之爲氣也！蕭瑟兮草木搖落而變衰。
翻譯:悲哀啊!!在秋天的氛圍中，大地蕭瑟、草木衰黃凋零。
憭(ㄌㄧㄠˊ)慄兮若在遠行，登山臨水兮送將歸。
翻譯:就像在淒涼的場景中遠行，又像登山臨水送別的感傷之情。
泬漻(ㄐㄩㄝˊㄌㄧㄠˊ)兮天高而氣清，寂寥兮，收潦而水清。
翻譯:天氣清朗啊空曠又清涼，濁水
