新聞翻譯
含有「新聞翻譯」共 16 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
你有沒有覺得新聞越來越「難懂」？
政治術語、包裝詞、操控語氣，讓真相埋在語言深處。 現在，我們有一個新工具，能讓你 用 ChatGPT 鏟土新聞，還原真實訊息。✅ 什麼是「鏟土」？「鏟土」是一種新聞透明化的方法：剝掉政治語法：去掉那些冠冕堂皇卻沒說重點的詞，揭露隱藏意圖：看新聞背後真
原文： MBC 新聞 NewsToday 部門
原文作者：Leo Mirani
原文收錄於The Economist: The World Ahead 2024
天下沒有白吃的午餐，這是經濟學家最愛掛在嘴邊的話。其實，只要去麥當勞買個午餐，你就會發現天底下也沒有免費的享受。有些國家的麥當勞已不再提供免費的番茄醬包和調味料。不過，不只麥當勞
原文作者：ALICE SU China correspondent, The Economist, Taipei
原文收錄於The Economist: The World Ahead 2024
2024年一月十三日，台灣將選出一位新任總統。這場選戰的結果至關重要。未來四年，中國與美國之間的
