陳潔曜
335 位追蹤者
陳潔曜
335 位追蹤者
陳潔曜，北藝大電影碩士，巴黎第七大學電影研究博士，研究過程獲兩屆世安美學獎。創作曾獲文化部優良劇本、台北市電影委員會劇本獎與自由文學獎，曾入選柏林影展電影新秀營。 現為獨立研究者、自由撰稿者、法文翻譯。（本站【任何引用】需提及研究者、譯者，敬請尊重獨立研究，感謝！）
全部內容
由新到舊
歪打正著，東方女導擴展西方正典之自然意識
由知名同名小說改編的電影－《哈姆奈特》，導演趙婷十分誠實，自謙和文豪莎士比亞不熟，坦承製片找她時，她「小說還沒讀過」，拍片到最後階段，表明「不是很懂」電影中出現莎劇古英文台詞...
有幸多年觀察法國出版市場，作出原創分享（然後得到酸言攻擊，真謝謝膩）。
依照最新的法國所有書本銷售排行榜，我們可以分析出幾個重要的世界出版產業與文化趨勢：女性類型小說，躍升榜首
美國🇺🇸超級盃中場表演，有名列全世界最貴的廣告時段加持，成為流行音樂現場表演的聖盃，在這成就許多天王、天后。
今年的表演備受爭議，邀請只唱西班牙語的壞痞兔🐰，讓川普團隊氣到不行，卻成為音樂界對抗種族歧視的抗爭實踐，如Lady Gaga 和瑞奇馬丁情義相挺，加持當配角演出。
壞痞兔Bad Bunny，剛剛於美國超級盃中場開唱，還有Lady Gaga 和瑞奇馬丁助攻，成為娛樂界團結對抗川皇，如抓動物般追捕低階移民的反抗象徵，表演大獲成功，馬上招惹川皇於社群媒體開砲：「有史以來最差表演，誰聽得懂波多黎克鬼話？」
最新一月底之法國出版總排行，剛剛出爐，有幸多年長期觀察，並作出分享實踐，與台灣讀者共學成熟市場之閱讀產業生態。
一個照顧退伍軍人的加護病房男護士，於美國憲法保障之遊行中，為了保護身旁被胡椒噴臉的女士，一手拿手機錄影，一手空無一物，被數個武裝聯邦探員壓制在地，一位探員拿起抗議者腰間的合法持有手槍，之後，其他探員朝抗議者背後開槍，至少十槍…
傳奇，如何發生？
法國子夜出版社（Les Éditions de Minuit），傳奇絕非從空而降，而是面對世紀啟示錄，靈魂如何試煉…
【法國平反現實小說二十年】
與其用五十年前、光鮮亮麗的後現代術語「真實效應」，貶低、排斥現實主義作品，法國當今學界、文學界與產業界，已經走得非常遠。
學界方面，哲學家洪席耶（Jacques Rancière）早於二十年前首先發難，明文直批羅蘭巴特「真實效應」...
甫發表的法國 🇫🇷 耶誕前一週，書市整體銷售排行榜，可看見法國出版之產業結構，與法國人於耶誕樹🎄下，會買什麼書當禮物？
１．漫畫書！
即使法國文風鼎盛，為諾貝爾文學獎最多獲獎人之國度，其出版排行榜，幾乎永遠被商業漫畫給霸佔！
法國漫畫主要分為本土歐洲繪本風格，與進口日本東洋畫風，法
