Stray Hearts
フジテレビ系木曜22時ドラマ『あなたがしてくれなくても』主題歌
words & music by Koshi Inaba
Translated by F.MATSUMOTO / B'z Only 2023

音樂藝文

國際

學習

B'z Only的沙龍

稲葉浩志「Stray Hearts」好評配信中！

フジテレビ系木曜22時ドラマ「あなたがしてくれなくても」主題歌として注目を集めてい
た新曲「Stray Hearts」が、主要音楽ダウンロード＆ストリーミングサービスにて5月26日
から配信スタート！

★新曲「Stray Hearts」配信サービスはこちら
https://bz-vermillion.com/news/230526.html

★「BANTAM」配信サービスはこちら
https://bz-vermillion.com/news/230128.html

★作品集「シアン」詳細はこちら
https://bz-vermillion.com/news/221219.html

#稲葉浩志
#KoshiInaba
#StrayHearts
#シアン
#shian

稲葉浩志 / Stray Hearts

Stray Hearts【歌詞翻譯／稲葉浩志】

NOW
Koshi Inaba LIVE 2023 〜en3.5〜発表新曲
words & music by Koshi Inaba
Translated by F.MATSUMOTO / B'z Only 2023

NOW【歌詞翻譯／稲葉浩志】

BANTAM
日本テレビ系 「スッキリ」エンディングテーマ
words & music by Koshi Inaba
Translated by F.MATSUMOTO / B'z Only 2023

稲葉浩志「BANTAM」好評配信！

1月27日開催の『Koshi Inaba LIVE 2023 〜en-eX〜』で初披露となった新曲「BANTAM」が、主要音楽ストリーミング＆ダウンロードサービスにて1月28日から配信スタート！

★新曲「BANTAM」詳細はこちら
https://bz-vermillion.com/news/230128.html

★日本テレビ系「スッキリ」2月エンディングテーマ（2月1日〜オンエア）

★Koshi Inaba LIVE 2023 〜en3.5〜
　2月1日(水) 2日(木) 横浜アリーナ
　https://bz-vermillion.com/en3-5/
◎ライブ・ビューイングの詳細はこちら
　https://bz-vermillion.com/en3-5/liveviewing.html
◎配信ライブの詳細はこちら
　https://bz-vermillion.com/en3-5/streaming.html

★作品集「シアン」詳細はこちら
https://bz-vermillion.com/news/221219.html

#稲葉浩志
#KoshiInaba
#BANTAM
#シアン
#shian

稲葉浩志 / BANTAM

BANTAM【歌詞翻譯／稲葉浩志】

收到了來自於本日8/10發行ALBUM「Highway X」的B'z的訊息☆

https://bz-vermillion.com/news/220512.html

#Bz
#HighwayX
#LIVEGYM2022
#PresentX
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


Message from B'z【短文翻譯／B'z】

SLEEPLESS
Hard Rain Love
COMEBACK －愛しき破片－
YES YES YES
Highway X
マミレナ
山手通りに風
リヴ
Daydream
UNITE
You Are My Best


電影戲劇

★B'z 新曲「UNITE」10月1日 配信リリース決定!!

Rock Project『B’z presents UNITE #01』と同名タイトルとなる新曲「UNITE」が、主要音楽ストリーミング&ダウンロードサービスにて10月1日から配信スタート！Apple Music、Spotify、iTunes Storeでは本日9月17日よりプレオーダーも開始です！

◎新曲「UNITE」の詳細はこちら
https://bz-vermillion.com/news/210917.html


★B’z presents UNITE #01 配信ライブチケット購入者対象プレゼントキャンペーン実施!!

配信ライブチケットを、各チャンネルでご購入済の方、これからご購入される方々を対象に、抽選で貴重なアイテムが当たるプレゼントキャンペーンを実施いたします！

◎プレゼントキャンペーンの詳細はこちら
https://bz-vermillion.com/news/210917_2.html

#Bz
#UNITE

B’z “UNITE” TEASER

HIGHWAY  X【專輯歌詞翻譯／B'z】

SLEEPLESS
SLEEPLESS／Translated by F.MATSUMOTO / B'z Only 2022
【譯者雜談】


創作

閱讀書評

SLEEPLESS【歌詞翻譯／B'z】

Question & Answer from be with! vol.132
Translated by F.MATSUMOTO / B'z Only 2022


【短文翻譯／B'z】Question & Answer from be with! vol.132

「FRIENDS III」SELF LINER NOTES
B'z official fan club special issue be with! vol.132
Translated by F.Matsumoto / B'z Only 2022
TAK MATSUTMO
KOSHI INABA


「FRIENDS III」SELF LINER NOTES【短文翻譯／B'z】

As long as I love (with 稲葉浩志)
words by Koshi Inaba．TK / music by TK
As long as I love (with 稻葉浩志)
Translated by F.MATSUMOTO / B'z Only 2022
【筆者雜談】


【歌詞翻譯／稲葉浩志．TK】As long as I love (with 稲葉浩志)

YES YES YES
B'z SHOWCASE 2020 - 5 ERAS 8820 - Day 5 発表新曲
words by Koshi Inaba / music by Tak Matsumoto
【筆者雜談】


B'z Only